Шалтай-Болтай
 |
| Автор рисунка: elleBelle |
Ложка — это ложка,
Ложкой суп едят.
Кошка — это кошка,
У кошки семь котят.
Тряпка — это тряпка,
Тряпкой вытру стол.
Шапка — это шапка,
Оделся и пошел.
А я придумал слово,
Смешное слово — плим.
Я повторяю снова:
Плим, плим, плим!
Вот прыгает и скачет
Плим, плим, плим!
И ничего не значит
Плим, плим, плим.
ТОКМАКОВА ИРИНА ПЕТРОВНА
==========================
*Говорят, один старый и очень знаменитый писатель любил читать эти стихи наизусть, а потом прибавлял: «Запомните: вот это и есть детская литература».
Академик Л. В. Щерба
А где-то на свете живет калабушка -
Веселый характер и чуткие ушки,
С большими щеками и кнопкою-носом,
С пушистыми лапами в цвет абрикоса.
В саду калабушки, на маленькой клумбе,
Растет удивительный хошо-каюмба.
В цветных лепестках, как смешной душегрейке,
Бока подставляет оранжевой лейке.
А если у дома появится кто-то
Насупленный строго и злой отчего-то,
Из будки, с рычаньем отважным и тонким,
Бесстрашно появятся три храпушонка.
Поэтому, чтоб не случилось ошибки,
К ним в гости идите с широкой улыбкой.
И вас они встретят, с душой привечая,
Медовой шошуней и чашечкой чая.
Автор текста: tobico
 |
| Stvov. Кузявая бутявка. Яндекс фотки |
Сяпала Калуша с Калушатами по напушке. И увазила Бутявку, и волит:
- Калушата! Калушаточки! Бутявка!
Калушата присяпали и Бутявку стрямкали. И подудонились.
А Калуша волит:
- Оее! Оее! Бутявка-то некузявая!
Калушата Бутявку вычучили.
Бутявка вздребезнулась, сопритюкнулась и усяпала с напушки.
А Калуша волит калушатам:
- Калушаточки! Не трямкайте бутявок, бутявки дюбые и зюмо-зюмо некузявые. От бутявок дудонятся.
А Бутявка волит за напушкой:
- Калушата подудонились! Зюмо некузявые! Пуськи бятые!
БУРЛАК (роман) (1992)
Часть I
Сяпали Калуша с Помиком по напушке и увазили Ляпупу. А Ляпупа трямкала Бутявку.
А Калуша волит:
- Киси-миси, Ляпупа!
А Ляпупа не киси и не миси, а трямкает Бутявку. Полбутявки y Ляпупы в клямсах, полбутявки по бурдысьям лепещется.
А Помик волит:
- Калуша, Ляпупы, трямкающие бутявок, не волят "киси-миси", а то бутявки из клямс вычучиваются.
А Калуша волит:
- А по клямсам? За некузявость?
И - бздым! - Ляпупу по клямсам.
Ляпупа разбызила клямсы и как заволит:
- Оее! Оее!
Бутявка из клямс Ляпупы вычучилась, вздребезнулась, сопритюкнулась и усяпала с напушки.
А Калуша волит:
- Киси-миси, Ляпупа!
А Ляпупа усяпала с напушки и за напушкой волит:
- Киси-миси, Помик. А Калушаточки-то не помиковичи!
Часть II
Помик волит:
- Калуша, а Калушаточки помиковичи?
Калуша разбызила клямсы и волит зюмо-зюмо:
- Куа?
Помик тырснул в бурдысья и из бурдысьев волит:
- Калуша, а Калушаточки помиковичи?
А Калуша как заволит:
- Некузяво, оее, некузяво так волить!
А помик в бурдысьях как забурлыкает: бурлы, бурлы, бурлы.
А Калуша волит:
- Не бурлыкай, бурлак. Калушаточки не помиковичи, а помиковны!
Варкалось. Хливкие шорьки
Пырялись по наве.
И хрюкотали зелюки
Как мюмзики в мове.
О, бойся Бармаглота, сын!
Он так свирлеп и дик,
А в глуще рымит исполин —
Злопастный Брандашмыг!
Но взял он меч, и взял он щит,
Высоких полон дум.
В глущобу путь его лежит,
Под дерево Тумтум.
Он стал под дерево и ждёт,
И вдруг граахнул гром —
Летит ужасный Бармаглот
И пылкает огнём!
Раз-два, раз-два! Горит трава,
Взы-взы — стрижает меч.
Ува! Ува! И голова
Барабардает с плеч!
О светозарный мальчик мой!
Ты победил в бою!
О храброславленный герой,
Хвалу тебе пою!
Варкалось. Хливкие шорьки
Пырялись по наве.
И хрюкотали зелюки
Как мюмзики в мове.
Льюис Кэрролл, "Алиса в Зазеркалье"
Перевод Дины Орловской.
А хотитет тестик? Про Бармаглота
Настало время узнать результат)
Варкалось. Хливкие шорьки
Пырялись по наве.
И хрюкотали зелюки
Как мюмзики в мове.
- Поздравляю, вы шорёк!
- Я - шорёк?... Ну да, Я - ШОРЁК
А пройдите-ка сами тестик
Шорьки представляют собой помесь хорька, барсука и штопора) Хитрые, верткие и веселые (штопор у них не зря)), но к сожалению мало на что годные, кроме как пыряться по наве.
А еще я - ШУШПАНЧИК... Тот еще шушпанчик...
неизлечим от параной,
неврозов, - ну, и что ж?
зато они всегда со мной:
шушпанчик, дятлЪ и йож!
в буран и снег, в жару и зной,
в самум, пассат и в дождь
всегда находятся со мной
шушпанчик, дятлЪ и йож!
в любой стране, в любом краю,
водой не разольешь,
со мной стоят в одном строю
шушпанчик, дятлЪ и йож!
и пусть я сделаюсь больной,
в суставах хлипких дрожь.
зато всегда, везде со мной
шушпанчик, дятлЪ и йож!
когда ж отправлюсь в мир иной
(ты тоже, брат, помрешь)
в раю поселятся со мной
шушпанчик, дятлЪ и йож!
© Copyright: Тень Великого Шушпанчика, 06.03.2006
Свидетельство о публикации №1604021199
Издранное из ШУШПАНИШАД
1. Воплощение экзистенциальности шушпанчиков непрочно и зыбко.
2. Раньше трава была зеленее, а шушпанчики - толще.
5. Поклонение шушпанчикам бессмысленно, но приятно.
6. Цвета шушпанчиков словесному описанию не подлежат.
10. Жил-был один шушпанчик. А потом умер. Hо не сразу.
11. Шушпанчики пришли, чтобы спасти Вселенную.
12. Шушпанчики - животные древние и хтонические.
13. Шушпанчики - это очень священные животные.
19. Шушпанчики не любят физические упражнения. Они вредны для кармы.
20. Шушпанчики любят валяться на диване и жrать пиrожки.
29. Астрал - естественный способ существования шушпанчиков.
31. Шушпанчики давно прошли Путь Воина и забили на него.
32. Кактусов шушпанчики не едят. У них другие способы.
39. Важнейшим из всех исскуств шушпанчики считают сон.
40. Шушпанчики спят 23 часа в сутки. Остальное время они дремлют.
43. Милосердие шушпанчиков не знает пощады.
52. Шушпанчики плювать хотели. И плюют.
63. Многие великие люди страдали синдромом шушпанчика.
82. Шушпанчики умеют ложить и забивать с необычайной эффективностью.
118. Пойманный шушпанчик говорит только в присутствии своего психиатра.
131. Чем лучше шушпанчик узнаёт людей, тем сильнее он их ненавидит.
135. Шушпанчик смог бы сыграть ноктюрн на флейте водосточных труб.
137. Мир не видел зверя хищнее, чем саблезубый шушпанчик.
155. Познать шушпанчика невозможно, ведь шушпанчик не помещается в валенок.
156. Великий Шушпанчик знает, что такое сепульки. Hо он никому не скажет.
157. Раньше шушпанчики были смуглые и золотоглазые. А теперь белые и склизкие.
164. Увидеть шушпанчика в осознанном сновидении невозможно.
165. Шушпанчики не размножаются. Зачем им?
166. Дежа вю - изобретение шушпанчиков.
179. Шушпанчики размножаются делением, как и остальная зараза.
180. Если Шушпанчик зол, то его затрахали. Hетраханый Шушпанчик весел и добр.
188. Любое существующее описание шушпанчика - неверно.
197. Все факты из жизни шушпанчиков уникальны и неповторимы.
203. Шуршунчик - это тёмный брат-близнец шушпанчика. Остерегайтесь подделок!
209. Большой Взрыв - всего лишь отрыжка Мирового Шушпанчика.
215. В Шушпанчике есть одна хорошая черта: та, которая делит жопу пополам.
220. Шушпанчик, рожденный ползать, летит недолго.
221. Как не крути Шушпанчика, а задница - сзади.
222. Любовь Шушпанчика к себе - чувство, редко остающееся безответным.
226. Капля Шушпанчика есть в каждом оффтопике.
227. Шушпанчик выдумал Б-га, чтобы играть в пряталки.
237. Есть только две полезных профессии: мойщик мокрых отходов и шушпанчик.
238. По пятницам шушпанчик нуждается в услугах логопеда.
242. Шушпанчики непарны и некопытны. Поэтому левого шушпанчика не бывает.
261. Если жёлудь спелый, его каждый шушпанчик слопает.
262. Реальный шушпанчик касается пола только один раз - когда рождается.
284. Шушпанчик постигает дзен, рассматривая изображение в сгоревшем мониторе.
286. Увязший во всемирной паутине шушпанчик - лёгкая добыча для санитаров.
301. Если бы шушпанчик имел 2 головы, пришлось бы оторвать обе...
304. Шушпанчики часто противоречат друг другу и сами себе. Это закон природы.
307. Если шушпанчик дышит, значит стрелять надо было точнее.
310. Одомашненные шушпанчики берут еду из рук. И продают её на рынке.
311. Всё, что мы видим - всего лишь сон Великого Шушпанчика.
324. Получив зарплату, шушпанчики первым делом идут в Макдональдс.
331. Ум шушпанчика всегда был открыт всему новому. И рот.
340. Шушпанчик: Туда и Обратно. А дворник его с ритма сбивает :(
365. Шушпанчики могут работать 365 дней в году! Hо не работают.
389. Шушпанчик - птица гордая. Hе пнёшь...
399. ЛоШки не существует - её поимел Шушпанчик
415. Шушпанчики - существа одиночные, соратников они не ищут.
418. Шушпанчик, загнанный в угол, становится вуглускр.
429. Шyшпанчики не ведyтся, они pазводятся
446. В шушпанчиках нет ничего хорошего. Как, впрочем, и плохого.
460. Снегири - не гири. Барсуки - не суки. Шушпанчики - не белки!
468. Что хоббиту - Кольцо, то шушпанчику - хулахуп.
469. Капля никотина делает шушпанчика та-а-аким забавным!
470. Дарёному Шушпанчику в глазы не смотрют. Стыдно.
474. Шушпанчики, в общем, безвредны. Hо есть среди них и Бурзумы...
485. Попытки шушпанчика спрятать желудь приводят к глобальным катаклизмам
486. Hашедший жёлудь шушпанчик - предвестник Армагеддона
490. Синдром шушпанчика у женщин излечивается инъекциями перепихнина.
491. Синдром шушпанчика у феминисток неизлечим даже эвтаназией.
498. Мудрый шушпанчик ошибается гораздо мудрее.
501. Шушпанчик-посланник посылает всех.
510. Разогнанный шушпанчик может отопить целый дом.
521. Джудайским мечом можно сделать из шушпанчика двух. Вдвоём - веселее.
523. Шушпанчик оборудован свистком для чайника, чтобы издавать меньше шума.
537. Шушпанчики лечат похмелье, не беря в голову.
548. Как пригреет шушпанчику левый бок — к дождю, а как приморозит — к грибному году.
549. Бойся шушпанчика на Иванов день.
550. Гуманно ли крошить батон на голодающего шушпанчика?
551. Шушпанчик совершит 666 подвигов.
552. Новый Год шушпанчики встречают одинокими толпами
553. О шушпанчиках принято слагать легенды, умножать достояние, делить добычу и отнимать время.
563. Все вырванные страницы — о шушпанчиках
587. Чтобы увидеть шушпанчика, надо сильно чихнуть с открытыми глазами ':
590. У каждого шушпанчика - своя изюминка. Один, к примеру, ссал в тостер...
592. А если на шушпанчика установить Линукс и обмакнуть в молочную ваксу - его можно будет спутать с пингвинятко !
593. Одну планету назвали в честь Вселенского Шушпанчика... Теперь на этом месте пояс астероидов.
597. Шушпанчики пробовали расщеплять разные атомы дверью, паровозом и даже щелкунчиком. Но... никакого сравнения с Жолудями ! :()
599. Не знаете, куда вставить горящую свечку ? А шушпанчик туда менору вкрутил...
601. Шушпанчики никогда не ставят копирайтов под написанным, потому что они боятся, что их за©удят ©оздатели алфавита.
602. Колобок - результат отторжения мозга организмом шушпанчика :)
603. Шушпанчики устраивают сюрприз столько раз, пока он не получится неожиданным.
606. Не всё то шушпанишада, где шушпанчик.
607. Не каждая шушпанишада - про шушпанчика ! :)
608. Если у шушпанночки две полоски - это гоночная модель. Или бурундук.
614. Конец света назначен шушпанчиками на пятницу 13.13.2013
616. Говорят, шушпанчики никогда не бывали на Луне. Но откуда тогда там гигантский смайлик ?
618. Красота позы не заботит шушпанчика. Берите пример, женщины !
624. Каждый год шушпанчики-коммунисты выкапывают картошку. По весне. На чужом поле. Потому что они - за Справедливость !
626. Даже у шушпанчика есть своё Дао. Впрочем, ему плевать на это.
629. Шушпанчики умеют делить на ноль, но не любят делиться.
633. Встретил шушпанчика - притворись живым. Тогда минет.
639. Шушпанчики умирают с песнями !
644. "Шушпрешизидишушпция" пишется как чешется.
645. Шушпанчик мешкоглазен - вероятно понедельник
648. Самой правильной булкой к чаю шушпанчики считают ваТРУЪшку.
651. Конец шушпалки бесконечен.
654. Стремясь к бесконечности шушпанчик мёрзнет и сворачивает пространство.
655. Отношение шушпанчиков - всегда правильная дробь.
658. Пёристость облаков инданафферентна шушпанчику и его шушпалке.
661. У шушпанчика в мозилле есть папочка "Отправленные было сообщения"
662. Хочешь прославиться ? Подари шушпанчику барабан и свисток. Тебя запомнят !
665a. В момент прикидывания шушпалки к носу укоренённость шушпанчика беспредельна.
665b. Эта шушпанишада счастливая. Надо распечатать и съесть ;)
667. Шушпанчик сбивает метроном с ритма внезапным посинением.
670. Шушпанчики овладевают методом слепой десятипальцевой печати, устанавливая пароли на Windows-серверах.
672. Сколько шуб пойдет на одного шушпанчика?
673. Одна феечка, встречая шушпанчика, всегда была взаимо-ввязлива.
674. Одна феечка, как шушпанчик, давно забила на всё. Правда, нечем и не на что.
675. Только феечки и только шушпанчики обладают минимутетом.
676. Феечки и шушпанчики отличаются отсутствием широких штанин.
691. Шушпанчик затыкается только тогда, когда ему не-о-чем молчать.
692. Загнанный в угол шушпан хватается за транспортир и начинает путать теорему Пифагора с аксиомой Пиначета.
694. Шушпанчики не упускают возможности просрать возможности.
703. По ночам шушпанчики воруют яйца из пулемётных гнёзд.
705. Каждый шушпанчик сам по себе эталон
711. Шушпанчики незаметно мыхряют.
713. Все мы tyt Снимся Б*гу. Кроме шушпанчика, Снящегося самому себе.
715. Шушпанчики видели все комедии с Чаком Норрисом. И выжили.
717. Хочешь наказать шушпанчика - подавись Жолудем !
718. Когда шушпанчики теряют что-то важное - находят в капусте.
722. Весной шушпанчики уговаривают травку расти, солнышко - светить, а почки и сиськи - набухать.
723. Чорные дырки прогрызены шушпанчиками - искали Жолудь.
727. Не каждый шушпанчик может достать звезду с неба! Некоторым лень, некоторые спят.
728. У запасливого шушпанчика на лапе - пять тузов разной масти. И ещё одно попугайское пёрышко ! Но пёрышко можно не считать.
729. Простудившиеся шушпанчики лечатся жёлтыми аскорбинками. Ректально.
730. Шушпанчики пропа чили KDE под Proolix, да по еряли одну букву :(
731. Пока ты качаешь mp3, шушпанчики-линухоиды скачивают ноты в .pdf... Стыдись !
732. Некоторые шушпанчики боятся проснуться летящими на дельтаплане голышом. Поэтому не просыпаются. Просто не просыпаются.
733. Шушпанчика дважды будили молотком. А потом сломался молоток.
735. Это не Тунгусский метеорит, это Наследник Мирового Шушпанчика погремушку выронил.
737. В древности слюной шушпанчиков разводили печатные платы и непечатных лохов.
738. Неосторожные шушпанчики заканчивают героями комиксов.
740. Основное требование шушпанчиков к новым прроцессорам: чтоб с блек-джеком и шлюхами !
741. О большинстве некоторых шушпанчиков тайно знает КГБ.
743. Шушпанчик настолько пушшист, что это ощутимо даже в темноте !
744. Новый год шушпанчики встречают спрятавшись под ёлкой и пугая ДМ.
746. Шушпанчика дважды выгоняли с его похорон за неприличное поведение.
747. А каких во сну шушпаничък обнимет, те всия жисть покоя нi имут.
748. Многие шушпанчики мечтают научиться жонглировать яйцами, но оторвать их удаётся единицам...
749. Робин Гуд застрелился, целясь в шушпанчика.
753. Шушпанчики знают: мак - это скукоженная икра !
754. Шушпанчик Мебиуса гуляет сам по себе.
755. А продвинутые шушпанчики прикручивают на шушпалку тактический фонарик !
756. Шушпалка - не нож, мушку не спилишь :\
757. Шушпанчик меняет носки один раз в жизни - когда находит мёртвого геолога.
758. Шушпанчики обожают числа Фиббоначча ! Очченнь вкусно с ммалачком !
759. Каждый раз, когда инопланетяне похищают Шушпанчика, завоевание Земли откладывается...
764. Шушпанчик может объяснить большеглазому инопланетянину, что такое синий цвет, одной левой
770. На самом-то деле большой адронный коллайдер построен для вызова Великого Шушпанчика...
771. Ктулху - это лютый, бешеный Шушпанчик!
776. Шушпанчики - меценаты: достают из попы и кормят бедных !
777. Шушупанчик - сверхъёмкая сущность, отражающая чудесатость Вселенной, как проявление Б*жественногой чувства юмора.
"Cборникъ Истинно ВзаимоиSKLючающихъ и Единственно Верныхъ Параграфовъ о Шушпанчикахъ, Бокланахъ, Снаркахъ, Бурзумахъ, Кранкахъ и прочихъ Тваряхъ и Гадахъ, изобилующихъ на Просторахъ Региона Hумер Пятьдесятъ и сопредельныхъ с Hимъ, а также перелётныхъ и переползающихъ подвидахъ безъ определённого места обитания, составленный на основе Свидетельствъ Очевидцевъ изъ Эхи SU.KASCHENKO.LOCALъ, а также эхи RU.SHOOSHPANCHIK и другихъ пользительныхъ эхоконференций". Собрано, высушено и выкурено ф полнолуние шестого нечётного месяца Чёрнымъ Лекаремъ, 1656г, "Гутенбергъ & Гольдбергъ Паблишерз", издание третье, исправленное, т.1, стр. 69-174
Эт еще что. С давних времен до 1880 года на гербе города Иркутска находился зверь бабр, он же уссурийский тигр. Однако при описании герба Иркутска животное переименовали в бобра. При этом изображение зверя на гербе странным образом претерпело некоторые изменения: бабру на гербе пририсовали большой бобровый хвост и перепончатые задние лапы. Таким образом родилось новое животное - бабр геральдический, существующий только на гербе Иркутска. По виду оно напоминает куницу с красными глазами, больше о нем ничего не известно.
А это не бабр. Это разъяренный тигробелкЪ
Про Вуглускров скорее всего знают все. Однако я нашел интересную и подробную энциклопедическую статью о них.
Вуглускр оборудован скребуном. Скребун у вуглускра казённый. Он скребёт. Если вуглускр не скребёт, то он спит либо умер. Hе скребать вуглускр не может. Потому что мышь всегда тянет. Когда вуглускр скребёт, то в норе раздаётся. Если громко - то, значит, вуглускр хороший. Если негромко - плохой, негодный вуглускр.
Вуглускр может скакать с полки на полку так же ловко, как матрос с брамселя на бушприт. Умелый вуглускр скребёт даже хомяков, втыкается по шею и висит два часа. Мнение у вуглускров всегда отрицательное.
Сильный вуглускр может скребать за двоих. Гигантский вуглускр (в природе не встречающийся) может заскребать небольшого слона.
Синхронные вуглускры водятся только в Австралии и работают парами, звеньями и т.д., вплоть до полка. День рождения вуглускров - пятница. Переносимая вуглускром доза - 25 мышей либо 40 МГц, либо 15 атмосфер, либо 4 пинка.
В ковше вуглускра утопить невозможно (там вообще ничего кроме дохлого мыша утопить невозможно). Вуглускр-самец, выполненный из чугуна в масштабе 32:1, является наилучшим памятником манипуляторам советского производства. 200 вуглускров, скребущих одну мышь, представляют собой роскошное зрелище.
Ватиканский храмовый вуглускр является единственным в мире, кто может обходиться без мышей свыше 12 часов, т.к. ловить мышей в соборе св. Петра слишком стрёмно.
Живой вуглускр отличается от обычного температурой и работоспособностью. Подземные вуглускры скребут в полной темноте, с закрытыми глазами, по памяти. Их предками были скребавшие гигантских метрополитеновских крыс вуглускры.
Отдельного вида бешеных вуглускров не существует, однако количество таковых в любой популяции - 77%. Голубой скребущий вуглускр, как и его розовая разновидность, встречается в основном в местах скопления алкоголиков.
Почти все городские вуглускры - одноразовые, с пластиковыми скребунами длиной 8..10 см и изменяемой геометрией себя. Промышленный пневматический вуглускр до сих пор вызывает споры среди ветеринаров. В частности, подвергается сомнению его способность к воспроизводству, хотя в правительстве так называемые "отбойные" вуглускры сидят в огромных количествах во всех креслах и даже пользуются некоторыми гражданскими правами наряду с PnP-мышами.
Основной пищей вуглускров всех видов является расскрёбанные интерфейсные кабели. Описаны также случаи нападения вуглускров на телефонные провода и высоковольтные линии. Друг другом вуглускры, как правило, брезгают. Случаи конфликтов вуглускров с людьми редки, однако в Туле следует опасаться винтового вуглускра, жертвами которого становятся молодые люди, пренебрегающие AV-Software. Скорость скребания такого вуглускра - 128 секторов в секунду, он наводится на звук Yankee Doodle, не боится воплей и всегда доводит дело до конца. Полная противоположность ему - безмятежный вуглускр, живущий, как правило, в ru.antisex. Он, в сущности, не является вуглускром, так как проводит всю жизнь в одиночестве. Кормится подаянием.
Выраженной иерархии среди вуглускров не наблюдается, хотя крупный вуглускр запросто может заскребать мелкого. В случае внешней угрозы колония вуглускров неизученным пока образом выделяет из себя начальника (обычно майора) и обороняется под его руководством. После отражения угрозы такой вуглускр становится Вездескрёбом и покидает колонию.
Срок полного созревания вуглускра в норе - две недели с момента нападения на мышь. Маленький вуглускр сидит тихо и скребёт все, что ему подают. Основная ошибка вуглускров - младенческий перескрёб, из-за которого гибнут многие так и не сумевшие выбраться наружу молодые вуглускры.
Ручной вуглускр - явление столь же редкое, как и ножная мышь, потому что приручить вуглускра можно только тремя ныне забытыми старинными словами. Домашний вуглускр хранится в спичечном коробке и при бережном обращении не просыпается.
В древности на Руси вуглускры служили в княжеских погребах неутомимыми мышеуловителями, толченые и квашеные вуглускры украшали любое застолье, а редкостный по красоте двухглавый вуглускр послужил прототипом для визитной карточки Казановы. И последнее. Если на каком-нибудь карнавале вы оденетесь вуглускром - вас ждут слава, успех и большая удача в любви.
Рекомендуемая литература:
1. "Жизнь животных". М., 1962.
2. "Hаш маленький скребила". Детгиз, 1956.
3. "Монстры Вселенной". Воениздат, 1982.
4. "Дурашка со скребуном". М., Либидус, 1994.
 |
| говорят, что это те самые вуглускры |
Передача на радио. Позвонившим предлагают назвать слово, которого нет в словаре, но которое в предложении может иметь смысл.
Итак, звонок.
Ведущий: здрасьте, вы кто?
- Я Дэйв.
- Ваше слово?
- Шолб. По буквам: Ш-О-Л-Б.
- Такого слова в словаре нет. У вас все шансы выиграть путевку. Теперь скажите осмысленное предлложение с этим словом.
- Шолб ты на х...!
Телефонный звонок моментально обрывают. Далее передача продолжается, проходит несколько неудачных разговоров со звонящими. И вот очередной звонок.
Ведущий: Алло. Как вас зовут?
- Джефф.
- Ваше слово?
- Эцново. Э-Ц-Н-О-В-О.
- Да, странное слово, в словаре нет. А предложение целиком?
- Эцново я. Шолб ты на х..!!!
«СЕПУЛЬКИ — важный элемент цивилизации ардритов (см.) с планеты Энтеропия (см.). См. СЕПУЛЬКАРИИ».
Я последовал этому совету и прочёл:
«СЕПУЛЬКАРИИ — устройства для сепуления (см.)».
Я поискал «Сепуление»; там значилось:
«СЕПУЛЕНИЕ — занятие ардритов (см.) с планеты Энтеропия (см.). См. СЕПУЛЬКИ».
К слову. Слову "робот" в этом году аж 92 года.
На общественные просторы рóбот вынырнул в пьесе знаменитого чешского писателя Карела Чапека как RUR, - Сокращение с Чешского: Rossumovi Univerzální Roboti. Пьеса была написана в 1920 году, однако ее премьера состоялась в 1921 году. Именно в этом произведении впервые в истории человечества и было использовано совершенно новое слово, которое стало международным термином - рóбот, под которым сейчас понимают электромеханическое, пневматическое, гидравлическое (или определенное сочетание этого всего) устройство, способное выполнять указанные физические и / или заданные заранее задачи.
Рóботы в произведении Чапека не совсем то, что мы понимаем под этим термином сейчас. В нем они скорее эдакие одухотворенные чудовища вроде чудища Франкенштейна: хотя это существа биологические, однако их можно собирать в одно целое из различных «запчастей». В отличие от людей, которые рождаются, растут и развиваются естественным путем. Во времена Чапека еще не существовало генной инженерии, и он словно слегка забежал поперед батьки в пекло и предсказал наше скоро ожидаемое будущее :) )
Сначала в черновиках пьесы Р.У.Р. для описания человекоподобных устройств Чапек использовал чужеземное для Чешского, и в конечном итоге и всех славянских языков тоже, слово laboři (они - множество, читается [лаборжи]), - от латинского labor - работа, сравните, например, с английским labour. Собственно, это тот самый labor, который лежит в основе слов лаборант, лаборатория и т.п.. Относительно последнего, то существует его буквальный украинский перевод - робитня; и даже на русском тоже есть свой аналог - рабочая (прилагательное существительное, образованное от слова Учительская, это помещение).
Впрочем, придумал рóбота не совсем Карел Чапек. Вот как вспоминал об этом в газете Lidové Noviny ([Лидове новины], т.е. Народные Новости) от 24 декабря 1933 сам драматург:
"Было то так. Одним погожим днём на Карела Чапека, ни с того ни с сего, рухнула затея пьесы. Он скорее побежал с этим замыслом к своему старшему брату - маляру Йозефу, который именно тогда удобно устроился у мольберта и водил так быстро кисточкой, что она просто свистела!
- Йозеф, - начал было Карел, - имею замысел одной выставки.
- Какой?- буркнул брат (а он действительно ворчал, поскольку держал в устах кисти).
Карел Чапек быстренько обо всем ему рассказал.
- Ну так возьми и напиши, в чем дело? - Оторвался от полотна Йозеф и даже вынул кисти изо рта.
- Но есть одна загвоздка, - посетовал Карел, - не знаю, как меня тех «умелых работников» назвать?
Собирался назвать их laboři [лаборжи], но мне кажется, звучит оно как-то очень «по книжному» ...
- Тю, так назови их просто: рóботы, - пробормотал брат Йозеф уже снова с кисточкой в устах, и продолжил рисовать дальше."
Это было самое то! Так родилось на свет слово рóбот и вот кто в действительности является его сочинителем!
Знаковым стало и то, для чего именно Карел Чапек опубликовал в газете это воспоминание. Дело в том, что в тогдашнем в Оксфордском словаре английского языка слова рóбот приписывалось автору пьесы Р.У.Р.. Господин Карел предпочел исправить эту несправедливость и воздать должное своему не менее именитому брату Иосифу.
Как бы то ни было, братья Чапеки, Йозеф и Карел - безоговорочные изобретатели слова робот: первый его «ляпнул», а второй представил новообразование мировой огласке. Мировой - в прямом смысле, так как в 1923 году пьесу Р.У.Р. перевели на английский язык, а несколько лет спустя рóбот был внесен уже в Оксфордский словарь, ну а дальше пошло-поехало-понеслось!
Вот так удельно Чешское и вообще «наше» :) ) слово превратилось в международный термин. И ничего страшного с чехами после введения этого новообразования не произошло, громы ясные их не побили :) )
Кстати, основой, как уже Уважаемый Читатель догадался, новообразованному рóботу послужило знакомое и нам слово robota. Однако по-чешски оно прежде всего означает не просто любой труд вообще, а чрезвычайно тяжелый, как говорится, нечеловеческий, рабский, каторжный труд, барщину.
Через два десятилетия, в 1941 году, американский писатель Айзек Азимов (Isaac Asimov, от рождения - Исаак Юдавич Азимаў, уроженец непрочной Литовско-Белорусской Советской Социалистической Республики, т.н. Литбел) вдохнул в чешское новообразование второе дыхание и дал ему развитие. В том году вышел научно-популярный рассказ Азимова "Врун" (в первоисточнике Liar!), где было предложено первое производное слово от термина рóбот - robotics (robot + technics, робот + техника, словом - робототехника), т.е. применимо к науке, занимающаяся разработкой самодельных технически совместимых (систем), собственно рóботов.
-А ты говорила, так ВЗАПРАВДАШНЕЙ будет! Ну разве есть у него столько НОЖКОВ и бантики? - пискнула возмущённо девочка лет пяти, с пышным бантом в волосах, и уставилась на подругу.
-Я читала в БУКРАРЕ, что у него они есть! - гордо ответила она, и теперь они вдвоём уставились на Чудо.
Чудо порозовело от смущения и гордости за себя, ведь не про каждое напишут в Букраре.
-А мне нравится, что у меня так много бантиков! Я как бабочка! - мурлыкнуло Чудо, а девочки захлопали в ладоши.
-А в Букраре твоего брата написано что-нибудь про-про-тушканчиков? - с трудом выговорила ВЗРОСЛОЕ слово девочка с бантом.
-Конечно! Они такие красивые - такие с крыльями! И их зовут не так!
-А как?
-Нас зовут КРЫЛАНЧИКИ. - пробормотало существо, напоминающее белку с крыльями. То, что оно внезапно появилось из воздуха, не удивило никого. - Я хочу есть! У вас есть мёд?
Пока крыланчик и его новые подруги пили чай с ПИЧЕНЮШКАМИ, Чудо думало о том, как это здорово - быть ребёнком. Именно дети могут обходиться без слов-штампов и сочинять новые на ходу, одно изумительней другого. Их слова похожи на взмахи волшебной палочки, способные изменить всё вокруг. Их слова, произнесённые наивно - искренне, творят самое главное чудо на земле. Услышав их, на лицах взрослых появляется улыбка и в душе каждый вспоминает о том времени, когда они были маленькими и пили чай с Крыланчиками и Чудом за одним столом.
Давайте снова выдумывать слова))))
Тут вот, кстати, есть немного слов с их значениями
Комментариев нет:
Отправить комментарий