Думаю, большинство из нас знает, кто такой Чебурашка. Это "милое, доброе и наивное сказочное прямоходящее человекоподобное существо с огромными ушами, большими глазами и телом, покрытым «шерстью» коричневого цвета, как у плюшевой игрушки" было придумано писателем Эдуардом Успенским в 1966 году как один из главных героев книги «Крокодил Гена и его друзья». После выхода мультфильма Романа Качанова «Крокодил Гена», снятого по этой книге в 1969 году, персонаж получил широкую популярность и стал персонажем многочисленных анекдотов. В 2005 году, в связи с проведением в Москве очередной благотворительная акции для детей-сирот «День рождения Чебурашки» (проводится ежегодно во вторые-третьи выходные августа с 2003 года), Эдуард Успенский объявил, что День рождения Чебурашки 20 августа. Таким образом, сегодня Чебурашке исполняется ровно полвека.
СОДЕРЖАНИЕ
- Откуда есть(и пить тоже)-пошел Чебурашка, или история с географией
- Как
закалялась стальсоздавался герой, немного фактов - Приключения Чебу за границей, или кто такой Друттен Кулверстукас
- Последующий культурный шок
Чебурашка и крокодил Гена Алфеевского |
Грелка солевая "Чебурашка" |
Он сидел, сидел, смотрел по сторонам, а потом взял да и чебурахнулся со стола на стул. Но и на стуле он долго не усидел — чебурахнулся снова. На пол.
— Фу ты, Чебурашка какой! — сказал про него директор магазина. — Совсем не может сидеть на месте!
Так наш зверёк и узнал, что его имя — Чебурашка…
Впрочем, Эдуард Успенский рассказывает и другую историю, о том как однажды в Одесском порту, о котором он писал сценарий для документального кино, он увидел в ящике с бананами огромного хамелеона. Это запомнилось. Позже, когда стал писать повесть о крокодиле Гене и его друзьях, ему захотелось ввести в повесть какого-нибудь уютного, но незнакомого зверька. То он у писателя вымораживался из айсберга, то это была игрушка, собранная по ошибке из деталей для разных зверушек, в конце концов, вспомнив хамелеона в порту, он поместил своего героя в ящик из-под апельсинов.
Как-то, на одном из форумов, анализировали место происхождения Чебурашки, исходя из литературных сведений о нем.
Как все помнят Чебурашка явился перед зрителем из ящика с апельсинами. Теперь дальше, кто является поставщиками апельсинов в мире? Нуууу, их очень много, возразят читатели. Да, их много, но основной рынок был всегда поделен между несколькими странами.
Крупнейшими производителями свежих цитрусовых в мире многие годы выступают
- Австралия,
- Аргентина,
- Испания,
- Китай,
- Мексика,
- Марокко,
- США,
- Чили,
- ЮАР.
Всего цитрусовые выращиваются более чем в 100 странах между 40 северной и 40 южной широты, преимущественно в двух климатических зонах - тропической/субтропической и умеренной средиземноморской. Таким образом с 75% уверенностью можно констатировать что апельсины в то время к нам пришли из этих стран. А так как это высокий процент достоверности, значит примем эту версию. Ага. Ну судя по всему можно отсеять несколько стран зная ту политическую ситуацию в мире в 1966 году. Ну никуда от политики, жизнь такая.
США, ЮАР, Чили, Китай вычеркиваем сразу. Почему? Все просто.
США - это ясно, в 1966 году (и до сих пор) это главный враг. Тем более тогда полыхала война во Вьетнаме, ну какие апельсины..? В то время что, что, а апельсины из США к нам в страну не везли.
ЮАР - режим жуткого апартеида, дипотношений у нас в то время с ЮАР не было.
Чили - режим пока еще диктаторский, Сальвадор Альенде еще не скоро будет избран, Луис Корвалан еще только готовил почву компартии для выступлений, но все это было так хило и зыбко, товаров оттуда к нам не шло. Не до товаров им там было.
Ну и Китай - однозначно в 1966 никто оттуда не торговал с СССР-ом. С тех пор как Мао разосрался с руководством партии, ничего оттуда к нам не шло до самых раздолбанных горбачевских времен. Хуже того, чуть позже противостояние Китая и СССР в марте 1969-го года на острове Даманском тире Чьжуньбао ... ну, в общем, не до апельсинов было.
еще один Чебурашка? |
- Австралия,
- Аргентина,
- Испания,
- Мексика,
- Марокко
Аргентина? Торговые связи с Аргентиной были но после свержения в результате переворота в 1955 году хустицианского правительства Перона, торговые связи с внешним миром оборвались. Так что скорее всего в 66 году корабли из Аргентины не везли к нам апельсины. Тем паче торговый рефрижераторный флот Советского Союза еще не отстроился в то время настолько что бы барражировать туда-сюда регулярно в Южную Америку и обратно. Вычеркиваем.
Испания? Мексика? Марокко?
Испания. Хороший вариант. Что там было в 1966 году? Диктатура генерала Франсиско Франко. Ужас. Испания член НАТО, полуфашиствующий режим... бэээ. Вычеркиваем.
Мескика? Далеко. Да и мимо США туда-сюда шнырять рефрижераторам СССР-а хоть и выгодно (отслеживать обстановку) но повторюсь их не было столько много в то время. Вычеркиваем.
ЧТО ОСТАЛОСЬ?
карта Марокко |
Ага. Начинаем рассуждать. Торговля с Марокко. Сравнительно НЕдалеко (за Гибралтаром налево) и цены бросовые на фрукты. Ага. Развивающаяся экономика после получения независимости от Франции в 1956 году. Членство с Лигой арабских стран, к которой СССР имел прямое отношение и постоянное влечение как окруженная исламом страна. Итого бурно растущая экономика на фоне восстанавливающихся после второй мировой войны стран Европы. Все сходится на Марокко.
МАГОТ |
Пожалуй происхождение Чебурашки можно считать прояснилось. Зверек родственный безхвостой макаке - маготу родом из Марокко, Западная Африка. На родине не прижился, случайным образом попав в ящик с апельсинами, и, загруженный на советский рефрижератор, прибыл скорее всего в Одессу. Торговые отношения со странами Ближнего востока и Северо-Западной Африки осуществляло в 1966 году Черноморское морское пароходство.
Хотя, с другой стороны, как быть с общеизвестной историей о том, как в обмен на русскую недвижимость в Земле обетованной Израиль поставлял в Советский Союз апельсины с наклейкой «Jaffa». «Апельсиновая сделка», официально проходящая как соглашение № 593 «О продаже правительством Союза Советских Социалистических Республик имущества, принадлежащего СССР, правительству государства Израиль», была заключена 7 октября 1964 года (в сущности — это последнее крупное дело, одобренное Н.С.Хрущевым в последние дни до его отставки). Соглашение на сумму 3,5 миллионов израильских лир (4,5 миллионов долларов) было подписано в Иерусалиме министром иностранных дел Голдой Меир и министром финансов П. Сапиром с израильской стороны и чрезвычайным и полномочным послом СССР в Израиле М.Бодровым. История эта стала особо популярной после того, как в одной из телепрограмм Михаил Жванецкий обнародовал то, о чем в еврейских массах давным-давно шептались: оказывается то, что пролетариям и работникам умственного труда продавалось под видом марокканских цитрусовых, на самом деле оказалось самого что ни на есть сионистского происхождения. Получается, израильская военщина, которую кляли на чем свет стоит политические обозреватели Юрий Жуков и Фарид Сейфуль-Мулюков, витаминизирует советский народ! И с каждого апельсина даже на самых стойких большевиков-ленинцев глядит единственный глаз Моше Даяна!
В какой-то момент советские идеологи сообразили, что политически вредоносная наклейка «Jaffa» может послужить распространению сионистской заразы. Пояснения, что это название фирмы, поставляющей апельсины из Марокко, уже не помогали: директора овощебаз, зачастую лица с сомнительной пятой графой, прекрасно знали, в какой стране находится город «Джаффа» и вполне грамотно прочитывали надпись как «Яффа», которую можно было обнаружить в Малом атласе мира на странице под названием «Палестина». Не знаем, видели ли они накладные, в которых значилась отнюдь не африканская страна, но провести вокруг пальца столь опытных граждан было непросто. И вот на этом тревожном внешнеполитическом фоне было принято соломоново решение: поручить проверенным товарищам ликвидацию сионистского присутствия на плодах земли псевдомарокканской. Сотни женщин в фуфайках сидели в центре охраняемого солдатами ангара в порту г. Херсона и вытаскивали из коробок апельсины, снимали «лейбл» «Jaffa» и наклеивали «Maroc»...
евреи, евреи. кругом одни евреи ... (из песни) |
Опять же, как быть с этим?
Подлинная история Чебурашки.
Чебурко, Антон Родионович, 1905 г. р. , место рождения – село Ушаки, Новгородской области. Революцию принял сердцем. В 1919 г. ушел на фронт добровольцем, участвовал в составе Первой конной в боях с частями Врангеля и Махно. В 1921 году участвовал в жестоком подавлении Западно-Сибирского восстания в составе подразделений под командованием И. Н. Смирнова. Зарекомендовал себя как страстный боец революции, нетерпимый к врагам пролетариата. Член партии РКП(б) с 1921 года. В 1926 был направлен в Академию Генерального Штаба РККА имени Фрунзе. В 1938 году майор Чебурко был арестован по делу Тухачевского, получил 15 лет лагерей. В августе 1942 ушел на фронт. В составе Третьего Штрафного батальона Ленинградского фронта участвовал в боях, искупил вину кровью, получив прострел левого уха. После ранения вернулся на фронт в звании рядового, за отвагу и героизм, проявленный во время Шлиссельбургской операции, награжден орденом Отечественной войны 3-ей степени. В феврале 1944г. старший сержант Чебурко попал в плен к немцам. Бежал, попал в плен повторно. Содержался в концентрационном лагере Берген-Бельзен (Земля Нижняя Саксония), освобожден 15 апреля 1945 11-й дивизией Британских вооружённых сил. Возвращаться в Советский Союз отказался, понимая, что подвергнется преследованию со стороны властей. Будучи кадровым военным, не видя себя вне армейской жизни, в 1946 году вступил во Французский иностранный легион. Воевал в Тунисе, Марокко, Алжире. По окончании 10-летнего контракта, получил Французское гражданство под именем Антуан Рене Чебурье. Оказавшись на гражданском положении, запил. В 1961 году завербовался в подразделение «5 Коммандо» под руководством майора Майкла Хоара. В 1964, после пьяной драки в Алжирском порту Беджайя, свалился в ящик с апельсинами. Остальное вы знаете.
(с) история, услышанная в дороге.
Впрочем, есть еще несколько апокрифических версий происхождения Чебурашки:
Первая версия. Чебурашка – робот, сотворенный советскими засекреченными учеными по образу и подобию живого существа инопланетного существа. Отсюда и происхождение слова «чебурашка». В Толковом словаре Даля описано как слово «чебурахнуться» в значении «упасть», «грохнуться», «растянуться». Естественно Чебурашка упал, грохнулся с неба в, потерпевшем крушение космическом корабле. В нем же он и растянулся. Это было естественно давно. Советские секретные службы пытались спасти корабль, Чебурашку, но ничего не получилось. Поэтому, по образу и подобию был создан робот.
Вторая версия – Советские секретные службы спасли инопланетянина, но он убежал из лаборатории. Его пытались найти. Сначала следы Чебурашки обнаружились в советской телефонной будке, потом в Африке, возле водоемов, где обитают крокодилы. Затем следы Чебурашки привели снова в Советский Союз. В дом одной злобной старушки, которая пыталась проводить над существом различные страшные опыты. Постепенно Чебурашка с помощью инопланетных возможностей влюбил ее в себя, но все равно убежал. Дальнейшие следы существа обнаружились сначала на стройке, где он строил дом, а затем в одной из советских школ, где затерялись. По одним сведениям, школьники просто замучили существо, а по другим – очередной - Советский Павлик Морозов, выдал Чебурашку Советским секретным службам, получив за это почетную грамоту. Учителя получили небольшую премию, родителям дали новую квартиру в центре того города, где они жили. Также Чебурашку, видели в Подмосковье туристы.
Существует еще одна версия появления Чебурашки в разных частях света. Советским спецслужбам удалось спасти корабль с инопланетянами, где присутствовали самка и самец Чебурашек. Также, может быть, они (спецслужбы СССР) сами создали Чебурашку и не одну путем скрещивания слона, крысы и еще чего-то. В результате чебурашки размножились, и их пришлось отлавливать в разных странах. Известны также случаи встречи с Чебурашкой в Японии и Швеции.
Существует мнение, что Чебурашку придумал Эдуард Успенский. Это возможно и так, но многие забывают, что Чебурашка существовал на самом деле. Упоминание о нём, часто встречаются в советское время. Тихими вечерами он прогуливался с молодыми парами по пустынным улицам. И конечно можно сделать вывод, что зверёк тянулся в семьи и не любил одиночества. Как Чебурашка попал в нашу страну, точно уже неизвестно. В руки он шёл не к каждому, встречался крайне редко и не многим удавалось хоть раз в жизни увидеть этого удивительного зверька. Прятался он обычно под одеждой, как правило у девушек. Радость от факта содержания Чебурашки так переполняла его хозяев, что иногда они соглашались его кому-нибудь показать. Поэтому и обращались к одиноким вечерним прохожим с предложением показать Чебурашку. Ну естественно за показ просили денег, так как Чебурашка хоть и не прихотлив в содержании, но поесть любил. Отдельные личности деньги платить отказывались, чем, конечно, расстраивали хозяев и бывали биты. Многие обращались в милицию с требованием освободить зверька и передать его в зоопарк, чтобы видеть его могли не только взрослые по вечерам, но и дети. Но даже если удавалось задержать хозяев Чебурашки, то попытки его поимки ничем не заканчивались. Уж больно юрким и хитрым был этот зверёк, с лёгкостью уходя от погони.
Соответствует ли настоящий Чебурашка тому образу, который нам нарисовали в мультике, к сожалению тоже неизвестно. Видели его, как правило, уже в сумерках. Хотя многие утверждают, что определённое сходство всё-же есть, по крайней мере мохнатость. Водятся ли сейчас Чебурашки, нам не известно. В дикой природе они не встречаются. А вероятные их хозяева предпочитают сейчас о них помалкивать, в одиночестве любуясь этим прекрасным и загадочным созданием.
Однако дальше всех в своих изысках зашли ученые абсурдопедисты, заявившие что "Чебурашка (черн. это самое; яп. テディーベア; ивр. צ'בורשקה; араб. شيبورشقة; фин. Muksis (Муксис); эст. Potsataja (Поцатая)) — хтоническое божество. Первое упоминание в мифах о Хабур-Чебур — первосущности, по масштабу сопоставимой Гоге и Магоге. При выяснении вопроса кто кого уважает больше, Хабур был злодейски умерщвлён Чебуром и захоронен-по-частям (англ. Rest In Pieces), во избежание. Отсюда берёт начало традиция растаскивать по кусочкам «святые мощи».
Чебур в поединке лишился большинства конечностей и боевого хвоста, то есть потерял изрядную долю объёма тела, но зато приобрёл уменьшительный суффикс «-ашк-», поныне вводящий в заблуждение неспециалистов. Несмотря на хирургическое вмешательство в собственный гомеостаз со стороны Хабура, Чебурашка сохранил четыре конечности, которыми с тех пор очень дорожит. Они представляют собой четыре окружности, ограничивающие непомерное самомнение четырёх чёрныньких чумазеньких чертёнкафф. Троих зовут Че Бурашка Чебуратор и Мастер Зелёнки… а ещё одного никак не зовут — он сам приходит. При беглом осмотре невооружённом взглядом окружности кажутся коричневыми и похожи на туловище, голову и ухи какой-то странной уменьшенной копии медведа. Медведом не является.
В настоящее время проживает на пространстве между Чебоксарами и Чебуреками, где периодически подвергается нападкам со стороны различных риальных пацанов. Неоднократно обвинялся в хомофобии и хомофилии одновременно за добровольную передачу в общественное достояние песни «Голубой вагон». Опасаясь мести общества, которое никак не придумает в пользу кого бы ещё отказаться от этого достояния, уклоняется от регистрации по месту жительства и никак не может выйти на заслуженный отдых.
Россия в одном фото) |
скульптор Григорий Столбченко (он же Груша) |
Введение Чебурашки во храм |
Чебурашество - вера в Чебурашку, это такая же полноценная религия, как и все остальные.
тело божества в приспособленном для поедания виде |
Конечно, ни одна религия не обходится без икон и истуканов. Поэтому икона Чебурашки вещь в справлении литургий и бдений просто обязательная. Современные адепты должны знать, что после смерти они все обретут счастье и станут чебурашками. Благодать так легко достижима, нужно просто верить в Него и почаще тереться носом об Его плюшевого истукана.
Сравнение судеб Чебурашки и Иисуса
Жизни Чебурашки и Иисуса Христоса во многом похожи. Оба оставили неизгладимый след в мировой истории. Сравним же некоторые вехи жизней этих двух замечательных существ.
Чебурашка
|
Иисус Христос
|
Родился в коробке с апельсинами. | Родился в Назарете, но с каких-то апельсинов его место рождения было перенесено евангелистами в Вифлеем, чтобы соответствовать ветхозаветным пророчествам о рождении мессии. |
Он был когда-то странной Игрушкой безымянной, К которой в магазине никто не подходил, Теперь он Чебурашка, И каждая дворняжка При встрече сразу лапу подает. |
Иисуса сначала били и преследовали, распинали и протыкали. Но потом, по легенде, он вознесся, и все его зауважали, стали хвалить и хотеть с ним дружить. |
У Чебурашки был друг крокодил. | У Иисуса было 12 друзей Оушена. Один его предал, другой от него отказался. Ну не крокодилы ли они после этого? |
Крокодилы, как известно, беспощадные хищники. И крокодил Гена иногда ел Чебурашку. | По словам Иисуса, апостолы пили вино, которое было кровью Иисуса, и ели хлеб, который был мясом Иисуса. |
Силуэт Чебурашки напоминает крест. | Иисус запомнился всем висящим в позе креста. |
Пионеры любили Чебурашку. | Еврейский народ любил Иисуса. |
Шапокляк шкодила Чебурашке. | Римляне и иудейские священники гнобили Иисуса. |
Чебурашка был волосат. | Иисус был волосат. |
Чебурашка имел большие уши и хорошо слышал. За что был прозван "Имеющий уши". | Иисус в Евангелие от Матфея обращался именно к Чебурашке со словами: "Имеющий уши, да услышит". Это говорит об их некой связи. |
Успенский написал про Чебурашку книжку. | Евангелисты написали книжку про Иисуса. |
Слоган для потребителя истории: Чебурашка - Дружба. |
Слоган для потребителя истории: Иисус - Любовь. |
Есть и другие версии, заслуживающие внимания, например, История чебурашек
...поговорим о таком финансовом инструменте как чебурек. Чтобы понять его потенциал, нужно знать историю его развития.
Рождением чебурека мы обязаны золотой орде - воинам хана Батыя. В то время, когда орда напала на Древнюю Русь, на территории Сибири водились стада диких непуганых чебурашек. Русичи никогда не трогали это животное, а наоборот, делали для них скворечники, вероятно считая, что в них-то и будут жить чебурашки. Полагали, что таким образом разрешат давнюю проблему чебурашек - квартирный вопрос. И верили, что если в скворечники поселится пара чебурашек, то в доме будет мир да достаток. Дудки. Чебурашки упорно жили в берлогах и тупо забивали на скворечники. Которые потом и начали заселять скворцы.
фрагмент старинного манускрипта |
Особо глумливые воины Батыя использовали уши чебурашек вместо лопухов или газетки, а потом ехидно посмеивались им в след. Так как мясо чебурашек несъедобное, то такая ситуация продолжалась несколько лет. Пока однажды не попробовали их уши в тесте, запеченные на углях. Так и родилось новое блюдо в виде уха - чебурек. Самих чебурашек после унизительной процедуры выгоняли из орды с позором и улюлюканьем. Лишенная ушей, женщина-чебурашка убегала со слезами и напрочь лишалась возможности любить, уходила в горы умирать. Мужчина-чебурашка, лишенный ушей уходил с ней умирать за компанию. Развлекал ее по пути как мог, хотя оно ему не надо. Его цели были более приземленные. Но женщина-чебурашка, лишенная ушей...
Шерсть чебурашек лечебная и из нее на Руси вязали гетры для сборной Руси по футболу. Но ее шерсть обладает свойством искривлять кости ног при длительном ношении. Для вязания подходила лишь шерсть, которой чебурашки укрывали кладку яиц. Скорлупа от чебурашьих яиц богата кальцием, но на фиг никому не была нужна. К концу 18 века чебураший род окончательно пришел в упадок. И увидеть табун пасущихся чебурашек было большой удачей. Обычно встречались семьи из двух чебурашек, изредка шведские семьи из трех чебурашек.
Существует гипотеза, что первые чебурашки были чернокожими (cheburecus negrus), относятся к пятой человеческой расе и распространились из Африки. В Советском Союзе был снят фильм "Как царь Петр Чебурана женил". Но и наши и импортные ученые едины во мнении, что это всего лишь миф. Не нашла подтверждения и гипотеза о Саблезубых Чебурашках (cheburecus shashkoi_vzhik)
Но Чебурек, как блюдо прижился в самой Средней Азии. После истребления чебурашек его стали делать из мяса домашних любимцев. Последнего Чебурашку видели в Москве, в телефонной будке. Потом в Подмосковье, где ловятся лещи, водятся грибы, ягоды, цветы. Там еще была какая-то грязная история с пионерами и старушкой. По воспоминаниям очевидцев был снят документальный мультфильм. Там прозвучали пророческие слова крокодила, когда он перелистывал словарь :«...Чебоксары, чебурек, чемодан, а чебурашки нет...»
Действительно, автор, как бы намекал "Люди опомнитесь, что вы делаете? Вы уничтожили всех чебурашек на чебуреки и чемоданы". Но к мнению автора тогда не прислушались и, последняя Чебурашка пропала бесследно. В прессе усиленно муссируются слухи, что она эмигрировала к снежному человеку в Пермскую зону и в ус не дует.
Витрувианский ЧеБураКа автор: Игорь Варченко |
Следы пребывания чебурашек были обнаружены в Южной Америки, учеными Оклахомщины. О нахождении чебурашек на территории Перу свидетельствует фольклор инков. О них сложены легенды, песни и частушки. Первая матрешка тоже была в виде чебурашки. Но из-за больших ушей, больше трех матрешек друг в друга не вложить. На Руси уши у матрешек упразднили, и они приобрели законченный вид. До сих пор не удалось восполнить пробел полного исчезновения чебурашек с южноамериканского континента.
Но далее следы пастбищ чебурашек встречаются на острове Пасхи. Переселение чебурашек из Южной Америки доказал экспериментально Тур Хейердал. Он построил бальсовый плот "Кон-Тики" строго по технологии тех времен. При постройке он использовал лишь инструменты того времени. И имея ограниченный запас еды и воды доказал, что такой переход был в принципе возможен. Но.... опять же встает вопрос. Сами ли чебурашки строили плоты и уплыли на остров Пасхи или это индейцы собрали всех этих зверьков и отправили их в свободное плавание?
Возможно, это было сделано из-за чебурашечьей надоедливости. А так как польза от них была только в их ушах, то эту потерю они посчитали небольшой. Во всяком случае, на острове Пасхи обнаружены каменные истуканы в виде чебурашек.
Потом о чебурашках на какое-то время забыли. Но тут начались времена завоевания Южной Америки. В Южную Америку потянулись караваны конкистадоров.
Ученые Оклахомщины уже подняли со дна моря бортовой самописец с затонувшего флагмана Кортеса. Это был Атомный ледокол "Сантехник Потапов". Уже второй месяц его пытаются взломать. Типа протокол https.
Эта... сори. Отвлекся. Вернемся к нашим чебурам. Так вот Кортес на ледоколе приплыл. Аборигенов построил. Ну, побухали немного. Тут узнали, что раньше индейцы хавали чебуреки из чебурашьих ушей. А ну, велите-ка подать нам чебуреков. Да хрена лысого. Все чебурашки на остров Пасхи слиняли от таких вот гоблинов. Да ерунда, ща сгоняем туда. Привезем их. Типо погнали. Ага, щас. Двое мотористов русские. На дворе 24 декабря. Типо Кристмас. Нашим пофиг, был бы повод. Через три дня смотрят Новый Год на носу, готовиться пора. А там понеслось... Рождество, конец зимних школьных каникул, Старый Новый Год, Крещенье.....
У Кортеса терпенье лопнуло. Решили 23 февраля отплывать... Гы, гы и опять гы. Мотористы сразу куда-то запропали. Ну, отплыли без них. Через 50 километров встали, все, амба. Позырили в бензобаки, а там тю-тю. Бензина нет. Кортес сразу смекнул, на что эти хроники-мотористы бухали и местных баб в кино водили. Но поздно. Они легли в дрейф. Там-то их и нашел айсберг. Все потонули и получили одиннадцать Оскаров.
Один плюс. Чебурашки-то уцелели.
© Виктор Вырышев, 2010
В Африке обнаружено племя негров, поклоняющихся Чебурашкам. Племя называется "Слышащие все". Чебурашка для них является тотемным священным животным, которое защищает этих южан от крокодилов, крыс и прочих хищников. Племя афрочебурашек занимается земледелием, выращиванием апельсинов. Все это наводит на мысль, что Успенский не сам придумал ушастого героя, а только изложил на бумаге и в мультфильмах реальную историю, приключившуюся с ним.
Вождь племени "Большое ухо" исполнил для танец Чебурашки и полностью подтвердил наши догадки. Паралельно он исполнил песню, которую можно перевести примерно так:
Много лун назад я не имел имени и был странной игрушкой в руках духов.
На ежегодном базаре в Конго никто не подходил ко мне для обмена рисом.
Но недавно духи простили меня и дали мне имя Чебурашка.
Теперь каждая собака динго в каждой деревне подходит ко мне,
Чтобы задрать лапу и поздороваться, как это принято в племени Слышащих все.
Ночью блоггеры не спят.
Ночью форумы бушуют.
Тысячи больших ребят
Обсуждают мысль лихую.
Чебурашка что за зверь?
Заяц, мышь, мутант енота?
Мысль блеснула: он медведь!
Или, может, вроде что-то.
Он мохнатый очень весь,
Лапы есть и зубы тоже.
Хвост какой-то тоже есть.
Только уши не похожи…
Ну и фиг с ним, вот ботва!
А по блогам бродят мысли:
В Чебурашке голова
Может, панды, может, гризли?..
Наташа П.
Версию же про бракованную игрушку, изложенную во введении к своей книге, Э. Н. Успенский отвергает, как сочинённую специально для детей. В интервью нижегородской газете Успенский говорит: "..Я пришел в гости к другу, а его маленькая дочка примеряла пушистую шубу, которая тащилась по полу, <…> Девчонка постоянно падала, запинаясь о шубу. И её отец после очередного падения воскликнул: «Ой, опять чебурахнулась!». Это слово врезалось мне в память, я спросил его значение. Оказалось, что «чебурахнуться» — это значить «упасть». Так и появилось имя моего героя..." Впрочем, писатель и тут лукавит...
Происхождение слова «чебурашка». Похоже, что неваляшка и Чебурашка – родственники! Вернее неваляшка - настоящий предок Чебурашки. Краевед Сергей Петров, доцент Ульяновского университета, обнаружил, что у знаменитого сказочного ушастого героя Чебурашки был дедушка - волжский бурлак. В старину чебуркой, чебурахом и чебурашкой на Волге назывался непотопляемый деревянный шар на конце бурлацкой бечевы или поплавок невода. Из этого круглого и полого предмета бурлаки делали игрушки для детей. Деревянные фигурки с помещенным внутрь грузилом, изображавшие баб и мужиков, как две капли воды походили на известных всем неваляшек.
Позднее это слово попало в «Толковый словарь живого великорусского языка» В. И. Даля, определяемое им в различных диалектах как «шашка бурлацкой лямки, привешенная на хвосте», либо как «ванька-встанька, куколка, которая, как ни кинь её, сама встаёт на ноги». В словаре также описано слово «чебурахнуться» в значении «упасть», «грохнуться», «растянуться». Согласно этимологическому словарю Фасмера «чебура́хнуть» образовано от слов чубуро́к, чапуро́к, чебура́х — «деревянный шар на конце бурлацкой бечевы», тюркского происхождения. Другое родственное слово это «чебырка» — плётка, на конце которой шарик на волосе. В словаре Ожёгова тоже есть статья "Чебур’ашка, -и, мужской род. (обл.). То же, что ванька-встанька", а в свою очередь "В’анька-вст’анька, ваньки-встаньки, мужской род. Куколка в виде округлой фигурки, которая из-за находящейся в нижней её части тяжести принимает только стоячее положение".
народные промыслы: Жостово, Хохлома, Гжель |
хотя нет. это Микки Маус, а не Чебурашка |
Памятник Ленину. Каменный зверь у родных пепелищ,
Это не сон, не мираж глаукомы!
(протягивая протянутую в светлое будущее руку). Ленин (Ульянов) Владимир Ильич.
Памятник Чебурашке. Я - Чебурашка.
Ленин. Ну, будем знакомы.
Как вы приехали в эти края,
Нуте-с, раскроем взаимные карты?
Чебурашка. В ящик залез с апельсинами я.
Ленин. Я добирался в вагоне плацкартном.
Чую, борьбу вы вели не один.
Кто ваш соратник? Кем бредит Россия?
Чебурашка. Гена - мой вечный бойфренд-крокодил.
Ленин. Наденька тоже была некрасива.
Да, невзирая на эти (показывает на уши Чебурашки) отростки,
Общего много у сфинксов ночных.
Чебурашка. Ах, Шапокляк!
Ленин. Ах, иудушка Троцкий!
Чебурашка. Галя!
Ленин. Инесса!
Чебурашка. Успенский!
Ленин. Печник!
Шауль (бывш. Павел) Резник
Так же, по мнению знатоков-литературоведов, имя персонажа было заимствовано из детского стихотворения "Беглянка" Сергея Михалкова, написанного в 1961 году.
хотя и нынче встречаются невежды |
тот самый диафильм, 1969 г. |
Народная артистка России Фаина Костина |
"В театре всегда ведется поиск увлекательных пьес. Для Деммени [основатель первого государственного профессионального кукольного театра страны] писали Маршак, Шварц, Каверин. А в 1968 году к нам попала книжка Эдуарда Успенского. Мы прочитали ее и загорелись: такой замечательный персонаж - Чебурашка - непременно должен поселиться в нашем доме! Хорошие мысли в книге - о дружбе, доброте, необходимости взаимопонимания. И много юмора, тонких лирических сцен.
Режиссер Виталий Ильин разыскал Успенского и пригласил в театр. Молодой талантливый писатель сказал нам категорически: "Я пьес писать не умею". "Ничего, научим!" - заверили мы. И началась работа.
Я любила эту роль. Кукла Чебурашка была очень хороша - из прекрасной шерсти, с лучезарным взглядом. Художник-скульптор Маргарита Скрипова-Ясинская вложила в нее свою душу! Спектакль пользовался огромным успехом у зрителей, выдержал две редакции, билетов было не купить". - вспоминает актриса.
Роман Качанов |
Кадр из мультфильма «Соперники». |
Л. Шварцман в фильме "Речка крокодила Гены". 1974 г. Автор фото: Владимир Родионов/РИА Новости |
Самый первый эскиз Чебурашки |
Так, в мультфильме «Крокодил Гена» и был создан известный сегодня добродушный образ Чебурашки. «Лёля совершил невероятное: Чебурашка известен абсолютно всем, Лёлю не знает почти никто». Так сказал о Шварцмане Юрий Норштейн (художник, нарисовавший "Ёжика в тумане") на презентации первого за 90 с лишним лет альбома работ художника. А кто-то из гостей произнёс: «Наконец-то мы знаем, кого нужно благодарить за наше счастливое детство!»
Эскиз Крокодила Гены |
Для старухи же Шапокляк, основное занятие которой, согласно книге «Крокодил Гена и его друзья», — «собирать злы», а в мультфильме её девиз выражен в песенке: «Кто людям помогает — тот тратит время зря. Хорошими делами прославиться нельзя», Успенский использовал прототипом свою первую жену: "У меня была первая жена, с которой я прожил 18 лет. Довольно вредная гражданка. И это списано с нее" (интервью "Известия", 20.12.2007).
Шапокляк в молодости |
«Старуха Шапокляк» жила на Садовом кольце и переходила его, грозясь на редкие ещё автомобили зонтом: «Кыш! Ишь, разъездились!» - рассказывает родственница художника. - Во время воздушной тревоги не бегала в бомбоубежище, а ставила самовар у окна и пила кипяток... Седые волосы, чёрная шляпка, учительский пучок старухи Шапокляк - это от Нины Францевны, тёщи художника, которая приняла рано осиротевшего Лёлю в свой большой дом в проходной комнате коммуналки. «Когда я была в пятом классе, мама собрала в мешок все фотографии деда, белого генерала, в орденах, и велела мне выбросить его в мусорный ящик, - вспоминает Татьяна Домбровская, жена Шварцмана. - Мама была выпускницей пансиона, знала несколько языков, но вынуждена была работать библиотекарем в школе: её второму мужу, директору завода, дали расстрел, потом заменили на 10 лет… В этой школе учились дети Микояна, Вася Сталин, на задней парте всегда сидела охрана. Когда заболевали учителя по иностранным языкам, маму звали на подмену. Однажды Вася плохо себя вёл, и мама бесстрашно велела: «Выйди немедленно вон!» Это она заразила нас жизнелюбием». В коммуналке Нины Францевны жила та хрупкая радость, которую Шварцман поселил во всех своих персонажах, живя вместе с ними как будто бы параллельно Стране Советов, - хотя их дом и стоял прямо напротив особняка Берии. Однажды художник шёл на работу и столкнулся с «самим». «И если бы я тогда полез в карман, например за платком, то мне не жить…» Но он пошёл себе дальше на студию, так властью никогда - ни до, ни после - и не замеченный...
"Работая над декорацией, я вспоминал детство. Так что забавный яркий городок, где живут Чебурашка и его друзья, — это образ довоенного Минска, его мотивы", рассказывал Л. Шварцман.
После первого же фильма – «Крокодил Гена» (1969) – стало понятно, кто здесь главный: вторая серия называлась уже «Чебурашка».
Леонид Шварцман |
"История с Чебурашкой тянется давно, - добавил Шварцман. - Правда, Успенский никогда не общался со мной на эту тему. Лишь однажды, года четыре назад, от него позвонил секретарь и предложил участвовать в коммерческой раскрутке персонажа. Я спросил, на каких условиях. "Эдуард Николаевич предлагает вам 10 процентов". Мне такое предложение показалось унизительным, и я отказался. Тогда Успенский один запатентовал Чебурашку как товарный знак, и началась бурная коммерческая деятельность в Японии. Там стали выпускать кукол, значки, майки. Да и в России выходили различные издания - допустим, перекидные календари - с кадрами из фильма "Крокодил Гена" и рисунками Чебурашки, где указывалось, что автор персонажей - Эдуард Успенский, а Шварцман даже не упоминался".
По мотивам книги, режиссёром и соавтором сценария Романом Качановым создано четыре кукольных фильма:
- 1969 — «Крокодил Гена»
- 1971 — «Чебурашка»
- 1974 — «Шапокляк»
- 1983 — «Чебурашка идёт в школу»
- «Ваших размеров не завозили. Никогда»
- «Всё ненужное на слом принесём в металлолом!»
- «Мы не хотим в живой уголок. Мы хотим в пионеры!»
- «Им играть негде. Вот они и лезут, куда не нужно.»
- «— Разве я похожа на мальчика?
— Нет. Но вы и на девочку не похожи.» - «— Слушай, Гена, давай я понесу чемоданы, а ты возьми меня…
— Это ты здорово придумал, Чебурашка! » - «— Вы случайно не медвежонок?
— Может быть. Не знаю я…» - «Кто людям помогает, лишь тратит время зря. Хорошими делами прославиться нельзя!»
- «Лариска! Ко мне!»
- «Я им покажу, как Чебурашек обижать!»
- «Молодой крАкодил пятидесяти лет желает завести себе друзей...»
- «Мы строили, строили и, наконец, построили! Да здравствуем мы, ура!»
Музыку к фильму «Крокодил Гена» создал Михаил Павлович Зив, к остальным — Владимир Яковлевич Шаинский (род. 12 декабря 1925, Киев). Слова к песням «Пусть бегут неуклюже…» (м/ф «Чебурашка») и «Голубой вагон» (м/ф «Шапокляк»), ставшим поистине народными (это когда текст знают все, а автора – узкая кучка специалистов), написал поэт Александр Павлович Тимофеевский, который долгие годы писал стихи «в стол», работая как редактор и сценарист на различных киностудиях, а также телевидении и радио, главным образом, в мультипликации. Оператор — Иосиф Эммануилович Голомб («Крокодил Гена»), Теодор Захарович Бунимович (остальные фильмы).
В.Я. Шаинский в образе |
История создания песни такая. Знакомый режиссер как-то сказал мне: «Я доверяю тебе написать музыку. Очень многие хотели, но я доверяю тебе. Ты это ценишь?» - «Жутко ценю», ответил я с испугом. «Будешь сочинять музыку при мне, и когда мне понравится, если понравится…». Потом мы играли в шахматы, сыграли пять серьезных партий, играли до тех пор, пока мозг не перестал работать. Этого он и добивался: «начинать сочинять музыку надо тогда, когда рациональное начало отсутствует, когда все строится на правом полушарии».
Я начинаю ему что-то играть, он послушал и говорит: «Чепуха!». Я сыграл другое, спрашиваю: «Тоже чепуха?» - «Нет, это ерунда!». И потом пошло: «чепуха», «ерунда», «белиберда», «абракадабра»… Я совершенно разозлился, говорю ему: «У тебя очень примитивное мышление, может тебе понравится что-то такое»… И начинаю наигрывать не глядя одним пальцем мелодию будущей песни «Пусть бегут»…
Он: «А ну-ка еще раз!», я ему сыграл то же самое быстрее, он говорит: «Уже не то! Какого черта у тебя магнитофона нет!» Я сыграл ему еще несколько раз.
В итоге он говорит: «Принимаю. Во вторник пойдешь на «Союзмультфильм» на прослушивание, они послушают, выразят свой восторг и все». Я прихожу, вижу огромный зал полный совершенно незнакомых серьезных людей, а поскольку я в то время был еще неизвестный, никакого восторга и восхищения я не увидел. А секретарь сообщила мне, что у них правило – во время обсуждения автор выходит в коридор.
Я сыграл, пропел что-то, они с каменными лицами прослушали – это ужасно. Вышел в коридор, жду. Прошло полчаса, наконец выходит режиссер: «Володя, тебе придется еще раз». Я захожу, мне говорят: «Вы очень плохо поете. Играйте, но не пойте!» Сыграл с полным набором как симфонию и вышел. Через полчаса режиссер возвращается ко мне: «Володя, тебе придется еще раз, но не играй с полной фактурой, а одним пальчиком». Сыграл. Таким образом песня была принята.
Дошло дело до текста. Поэт написал: «Я играю на гармошке…» Я говорю, что петь «я играю на гармошке…» это все равно, что «мы идем, мы поем…» - и так понятно, что идем, и что поем… Пусть крокодил поет что-нибудь неожиданное – о пейзажах Африки. Позвонили поэту, и он написал что-то о ночных пейзажах Африки, я послушал и мне стало как-то худо. Заставили поэта опять переделать, он написал что-то о дневных пейзажах Юго-Восточной Африки – опять не то. Наконец-то звонит режиссер и говорит: «Володя, пойдет «Я играю на гармошке…» - «То есть как это пойдет?!» - «Хватит мучить поэта!» Я ему отвечаю «Ну черт с тобой, пусть будет так, но запомни: кроме твоего крокодила никто эту песню петь не будет»".
Тимофеевский А.П. и его сборник "Пусть бегут Неуклюжи" |
те самые Неуклюжи |
Жили себе Неуклюжи:
Один Неуклюж был длинненький,
Другой Неуклюж был кривенький,
А третий носил ботиночки,
Похожие на корзиночки.
Они в разбитую чашку
Клали овсяную кашку.
На завтрак, обед и ужин
Ели её Неуклюжи.
Длинный брал ложку в руки
И кашку ронял на брюки.
Кривой тыкал вилкой в кашку
И кашку ронял на рубашку.
А третий сыпал в ботиночки,
Похожие на корзиночки.
Неуклюжи плавать любили
И летом на пруд ходили:
Они в любую погоду
С мосточка прыгали в воду.
Один Неуклюж перепрыгивал,
Другой Неуклюж недопрыгивал,
А третий всегда, ребятки,
В воду вступал по пятки,
Так и не сняв ботиночки,
Похожие на корзиночки.
Они, получив получку,
Возле дома кормили Жучку:
Один ей давал колбаску,
Другой – сосисочек связку,
А третий – погрызть ботиночки,
Похожие на корзиночки.
Когда зима наступала,
Неуклюжам тепла не хватало:
Они у настольной лампочки
Спасались от зимней стужи
И пели – такие лапочки –
«Пусть бегут неуклюже».
Этим стихотворением открывается поэтический сборник для семейного чтения, вышедший в издательстве «Самокат» в 2008 г. (иллюстрации и оформление Н. Петровой).
Роман Качанов, Клара Румянова и Василий Ливанов в фильме "Речка крокодила Гены". 1974 год. Автор фото: Владимир Родионов/РИА Новости |
Василий Ливанов. тоже с трубкой Холмс же |
У Чебурашки есть и собственная песня — «Я был когда-то странной игрушкой деревянной», которую исполнила Клара Румянова. Но в окончательном варианте в мультфильм она не вошла. И осталась только на пластинках и в концертных исполнениях.
Елена Ваенга. БКЗ, 23.09.2011 |
Агутин Л. |
Недаром Чебурашка в песенке жалуется, что на день рождения к нему никто не приходил. Потому что долгое время конкретной даты, когда же все-таки он появился на свет, просто не было. С годом и то возникает путаница - в книге Чебурашка появился в 1966 году, а его мультипликационный образ, в котором его и полюбила советская детвора, - в 1968-м. Определиться помог Эдуард Успенский. С 2003 года стала проводиться благотворительная акция для детей-сирот "День рождения Чебурашки". Через 2 года Успенский предложил, что пусть и официальной датой рождения малыша будет 20 августа.
Н.Б. Дабижа |
«А костры вы разводили?» — «Не разводили мы…» — помните этот диалог с пионерами? Мы с режиссером думали о том, как Чебурашке выражать эмоции, когда ему улыбаться, а когда грустить. И резиновым клеем я приклеивала на лицо его печальный бумажный ротик в разговоре про костры, а когда он бодро маршировал, путая руки-ноги, — ротик улыбающийся. Вырезанных ротиков у меня под рукой были десятки — веселые, серьезные, печальные, и когда я домой приходила, они так и сыпались с юбки на ковер.
Когда герои плавали или летали — они подвешивались за леску, за кадром была катушка, которую ты то натягивал, то «травил». Для вертолета, на котором Чебурашка улетел и свалился к пионерам, Качанов подсказал покрасить леску, чтоб она не была видна на фоне неба. Мы красили леску в цвет воды и когда Гена затыкал трубу, чтоб не загрязнялась река.
Помню эпизод, когда в сколоченный Геной и Чебурашкой скворечник влетел грач — и тут же обратно, с птенцами. Это очень понравилось Норштейну, он сказал тогда, что я «вошла в анимацию с той же скоростью, с какой вылупились эти птенцы»…
Крокодил Гена с Чебурашкой являлись эпизодическими героями в заставке к мультипликационному сериалу "Ну, погоди!",
а так же к вышедшему в 1990 году пластилиновому мультфильму «Серый волк энд Красная Шапочка».
Не обошлось в популярном мультсериале и без ляпов и несуразностей. Начну, пожалуй, с "Шапокляк", потому что третья серия похождений Крокодила Гены и Чебурашки полна странностей, рядом с которыми блекнет сам Стивен Кинг.
Что делает мужичонка под вагоном поезда, идущего в Крым? Не террорист ли он часом?
Чебурашка и Крокодил Гена едут в поезде. Через какое-то время в вагон заходит кондуктор, чтобы проверить билеты. На этом кадре из вещей видны только чемодан под столиком и клетчатая сумочка на кушетке. Меняется ракурс, и между Геной и кушеткой появляется надувной круг, которого нет на предыдущем кадре. А сумочка, похоже, испугалась проверки и отползла поближе к окошку. Впрочем, чемодан тоже малость пододвинулся. Вот как багаж боится кондуктора.
Гену с Чебурашкой за безбилетность обещали высадить на первой же станции. Правда, она далековато оказалась от Москвы. Судя по всему, это Тула (Тула-1 Курская). Впрочем, согласно Википедии, "это, в принципе, возможно: например, поезд «Москва — Воронеж» имеет первую остановку на станции Узуново, а это около 170 км от МКАД".
Детские мультфильмы, как бы, не должны учить ходить по шпалам. Гена же всю дорогу описывал правильность этого пути – и луж здесь нет, и ям, и с пути не сбиться. Кстати, странная дорога с одной колеей, где встречным поездам разминуться?
Расположившись в гнезде на вершине дерева, Шапокляк, разглядывая в стереотрубу торт, говорит: «Тортик! Свеженький!». При этом чётко видна дата на коробке: 1 апреля. Однако в лесу уже созрели ягоды, орехи и грибы, а следовательно, время действия мультфильма — конец августа-сентябрь. До этого, в разговоре с Чебурашкой между 200-м и 199-м километрами, Гена отмечает: «Осенью на шпалах не бывает ни луж, ни грязи». Стоит также заметить, что земляника, которую собирают в лесу Крокодил Гена и Чебурашка, вообще-то поспевает в июне-июле.
Завод в лесу под Тулой. Охранник из регулярной армии. Каким образом пропустили штатского крокодила внутрь этого, несомненно, военного объекта?
Родителей, однозначно, надо привлекать органам опеки. Как можно разрешать купаться детям в ядохимикатах?!
Дети дарят лягушонка со словами «Так он зелёный!». До этого, в лесу у загрязнённой фабрикой речки, мы видим лягушонка в сине-красных пятнах. Крокодил Гена, заткнув сливную трубу, очистил речку, а вместе с ней — и живущего там лягушонка.
Лобовое столкновение дрезины и локомотива закончилось бы печальней. Не провоцируйте детей устраивать эксперименты!
Теперь понятно, откуда ноги растут у популярного среди молодежи экстремального вида спорта зацепинга (езды на крыше электричек). Почему, спрашивается, крокодилам петь про голубые вагоны там можно, а школоте нельзя?!
Не советовал бы никому ездить на этой электричке. Поезд ведёт электровоз, но на декорациях железной дороги на опорах нет проводов контактной сети. И с контактным рельсом у неё вопросы, и до Ялты они исторически не ходили (только до Симферополя), из-за географического расположения в горной местности. К тому же, на линии Москва — Симферополь отсутствует какой бы то ни было железнодорожный тоннель, показанный в мультфильме.
Чебурашка идет в школу.
В первых двух сериях Чебурашка довольно много читает, причем без видимых проблем. Собственно, сюжет первой серии “Крокодил Гена” завязывается на том, что Чебурашка прочел объявление о том, что "молодой кракодил" ищет друзей.
В конце того же мультфильма он вслух читает записку раскаявшейся Шапокляк.
Во второй серии, которая так и называется “Чебурашка“, наш герой вслух читает табличку, с которой пионеры идут собирать металлолом.
А вот в четвертой серии (”Чебурашка идет в школу“) вдруг оказывается, что Чебурашка не смог прочитать телеграмму, потому что он не умеет читать! Что это? Болезнь Альцгеймера прогрессирует и у любимых зверюшек?...
Ведь хотя и годы прошли, но у этих серий режиссер и сценарист не менялись.
А может это и не ляп, а агитация авторов против табака? Много выкурил Гена за эти серии и Чебурашке как пассивному курильщику, доставалось больше, и пусть он не позеленел как Гена, но вот читать разучился...
Вот пришел Крокодил Гена из зоопарка (эпизод 1й), где он работал крокодилом, сел за стол и стало ему грустно. И достал он лист бумаги и приготовился писать. Когда Гена начинает писать свое объявление и выводит первые буквы, лист бумаги перед ним лежит вертикально.
Но когда камера меняет ракурс, лист лежит уже горизонтально. Но, может быть, это просто ракурс такой?
Но нет, теперь и со старого ракурса видно, что лист бумаги лежит уже в альбомном варианте.
Странности в четырехсерийном мультике происходят и с недвижимостью, принадлежащей крокодилу Гене. Например, в первой серии Чебурашка приходит в гости к крокодилу в маленький низенький дом, где и обитает окультуренное пресмыкающееся. Во второй серии Гена живет в очень странной конструкции, которая больше напоминает не дом, а сложенные кубики. Причем, ясно видно, что кубики расположены в один слой. И возникает ощущение, что Гена живет под открытым небом. В третьей серии все действие происходит на природе. Зато в четвертой Гена с Чебурашкой живут уже в большом, многоквартирном панельном доме. Наверное, стали членами кооператива или получили квартиру от государства.
Странные метоморфозы происходят и со зловредной старухой Шапокляк. Так, в первой серии у Шапокляк просто гигантский рот, в третьей - уже наметилась тенденция к его уменьшению. А в последней серии у нее просто крохотный ротик. Хотя, вполне возможно, что в 1й серии она всё время говорила "ириски", а к последней научилась говорить "трюфеля".
2001 |
- английский Topple («Топл»),
- немецкий Kullerchen («Куллерьхен») и Plumps («Плумпс»),
- шведский Drutten («Дрюттэн»), что очень точно: глагол drutta — сленговое выражение, которое означает «падать» или «спотыкаться»,
- финский Muksis («Муксис»),
- эстонский Potsataja («Поцатая»),
- латвийский Pekausis («Пекаузис»),
- голландский Tsjeboerasjka («Чебурашка»),
- польский Kiwaczek («Кивачек») и Czeburaszek («Чебурашек»).
В переводном варианте мультфильма на литовский язык Чебурашка именовался как Кулверстукас. В связи с чем существует легенда о том, что эпизод поиска Чебурашки в словаре звучал так: «Чебуреки — есть, Чебоксары — есть, а Кулверстукаса — нет». В реальном литовском переводе Гена говорит kulnas… kulverstukas.
На обложке бельгийской «Истории мультипликации до и после Диснея», выпущенной в 1980-е годы, – запечатлен кадр именно из качановской трилогии о Чебурашке.
Малоизвестным фактом является то, что в 1970-х годах (вернее с 1975 по 1988 годы) несколько циклов (в общей сложности шестьсот, а по некоторым данным семьсот или восемьсот выпусков) детских развлекательных теле- и радиопередач с участием персонажей Чебурашки и крокодила Гены выходило в Швеции, которая, по большему счёту, не имела никакой связи с оригинальным произведением Успенского (книга Эдуарда Успенского о Чебурашке увидела свет на шведском языке только в 2005 году). По материалам таких передач выпускались грампластинки, Чебурашка и Гена появлялись и в журналах с комиксами "Друттен ок Йена" (выходил в период с 1975 по 1976 годы и использовал «скриншотов» советских мультфильмов, в которых даже промелькнула Шапокляк), а так же коммерческая реклама жевательных конфет-пастилок «Drutten» фирмы «Cloetta» и мороженого «GB Glace» с участием Друттена и Йены.
Создатели передачи "Друттен и крокодил на книжной полке" |
Шведские персонажи говорили и пели о других вещах, жили на книжной полке, в телепостановках использовалась не кукольная мультипликация, а куклы-марионетки. Шведские дизайнеры выпустили деревянные фигурки героев, обратите внимание, что Чебурашка – в платье, он вообще какое-то время считался женским персонажем в Швеции. Озвучивавшая героя Агнета Больме Бёрьефош (Agneta Bolme Brjefors) вспоминала о том, как один психолог заявил, что передача вредит детям, поскольку противопоставляет осведомленного мужчину (Йену) невежественной женщине (Друттен). "Мы смеялись до смерти, – рассказывала Бьёрфош. - Друттен – не был женщиной, а был ребёнком – это же очевидно". Агнета была телеведущей с богатым опытом - вела самые разные передачи, в том числе трансляции с Нобелевского вечера и «Год с Королевской семьей». «Заменой» Василия Ливанова стал сам Стен Карлберг. Карлберг писал музыку, тексты песенок и все сценарии шведской передачи. Он же наполнил передачи своеобразным юмором.
Друттен очень умный и рассказывает детишкам сказки, а Йена добавляет подробности. На гармошке Йена не играет и в порту якоря у кораблей на металлолом он не сдает. Друттен не хочет делать скворечник и вообще у шведского Чебурашки руки приделаны не туда. Наш ничего не может сделать ввиду неумения, а Друттен еще и не хочет. Только сказками и пробавляется. Угрюмая мрачная жизнь. Вечером спустись с книжной полки, пробубни сказку и вернись обратно вовремя. И ни каких тебе пионЭров... Буржуи, что с них взять.
По шведскому телевидению проходили и фрагменты советских мультфильмов о Чебурашке и Гене в переводе, но бывало это редко и случайным образом, так что при том, что и сейчас многие шведы прекрасно узнают Чебурашку, они знают его как Друттена, который практически никак не ассоциируется с тем персонажем, который знаком детям с постсоветского пространства.
«Друттен»-Дроздецкий |
Шведы «заново открыли» для себя Чебурашку лишь в 2005 году, когда книга Успенского впервые была опубликована на шведском языке финским издательством. Осенью 2005 года в Финляндии шведскоязычный Детский театр города Эсбу (Espoo) поставил по ней спектакль. Позже советские мультфильмы про Чебурашку вышли на одном DVD под заголовком «Друттен и крокодил». До этого большинство шведов считало Друттена и Йену абсолютно шведским явлением. «Чебурашка и Гена были мегазвёздами в тогдашнем Советском Союзе» - писала в марте 2000 года шведская газета «Афтонбладет». «Массовые кукольные мультфильмы об этой паре навязывались антикапиталистическим детишкам – и Советы получили собственную замену коммерции Диснея», - рубило с плеча издание. Что ж, шведские «капиталистические» детишки, пользуясь терминологией «Афтонбладет», воспитывались с помощью двух советских «суперзвёзд». Советская мультипликация, тем самым, в очередной раз подтвердила, своё превосходство над «коммерцией Диснея».
Кстати! Американский сайт BuzzFeed провел эксперимент, показав советские и российские мультики американским подросткам, не знающим русского. Всем очень понравился «Маша и Медведь», многие не узнали в Винни-Пухе героя Милна, Зайца из «Ну, погоди!», гоняющего на велике, назвали фанатом здорового образа жизни. Чебурашку американцы увидели покемоном, а крокодила Гену — «динозавром с гармошкой». По итогам сеанса общее мнение было таким: «русские мультфильмы куда круче американских».
Плакат к японскому Чебурашке |
Сравнение японского и советского Чебурашки |
Momotarou: Umi no Shinpei (яп. 桃太郎 海の神兵 Момотаро: Уми но симпэй, «Божественные моряки Момотаро») — один из первых полнометражных японских анимационных фильмов (по другим источникам — первый; некоторые считают первым полнометражным мультфильмом не Momotaro Umi no Shinpei, а его приквел – Momotaro no Umiwashi ((яп. 桃太郎の海鷲 момотаро-но умиваси,«Морские Ястребы Момотаро»), вышедший годом ранее, но хронометраж первого фильма, 37 минут, не позволил назвать его полнометражным). Это приключенческое аниме было снято режиссёром Мицуё Сэо во время Второй мировой войны с пропагандистскими целями, по заказу Министерства военно-морского флота Японии. Сюжет повествует о героических операциях японских морских пехотинцев по освобождению Индонезии и Малайзии от американцев. Продюсировал его Тадахито Мотинага. Аниме, сделанное на студии Shochiku в 1944 году, вышло на экраны 12 апреля 1945 года, когда военные действия велись уже на территории Японии – в самом разгаре была кровопролитная битва за Окинаву. Никто не сомневался в том, что на очереди и другие, более крупные, острова японского архипелага. Японцы готовятся «разбиться как яшма, а не остаться, став черепицей». В бой с «белокожими варварами» (так японцы называли американцев) бросаются и герои японских народных сказок. В Momotaro's Divine Sea Warriors жителей сказочного леса ведет в бой Момотаро (Мальчик-Персик) – один их самых популярных в Японии сказочных героев. Разумеется, Мальчик-Персик и его воинство без труда объясняют «белокожим варварам» насколько они не правы. Разумеется, в финале мультфильма есть место для эффектной батальной сцены – божественные морские воины Момоторо громят американцев... В аниме присутствуют музыкальные сцены, например, в одном из эпизодов японские моряки учат местных жителей говорить с помощью «Песни АИУЭО» (яп. アイウエオの歌 АИУЭО но ута). Долгое время Momotarou: Umi no Shinpei считался утерянным в период оккупации Японии, однако в 1984 году компания Shochiku обнаружила его копию.
"Почему Чебурашка имел огромный успех в Японии? Сложно ответить на этот вопрос, но, можно сказать, что японские девушки очень любят все милое и ностальгическое. Наши девушки живут "каваий" ("каваий" означает "милое" [Каваий (яп. 可愛い каваий, рус. жарг. кава́й) — японское слово, означающее «милый», «прелестный», «хорошенький», «славный», «маленький» (ранее — «вызывающий жалость, желание пожалеть, приголубить»). По предположению, происходит от стяжения древнего произношения «каваюй» или слова «каохаюси» (яп. 顔映ゆし) и является атэдзи, то есть, произошло не от китайского слова «милый» (кит. трад. 可愛, упр. 可爱, пиньинь: kě'ài, палл.: кэай)<…> Томоёки Сугияма, автор книги «Cool Japan», считает, что истоки «прелести» лежат в почитающей гармонию японской культуре, а Нобоёси Курита, профессор социологии токийского Университета Мусаси, утверждает, что «прелесть» — это «волшебное слово», охватывающее всё, что считают приятным и желанным. С другой стороны, меньшая часть японцев скептически относится к «каваий», считая его признаком инфантильного склада ума. В частности, Хирото Мурасава, профессор красоты и культуры Женского университета Осака Сёин, утверждает, что «каваий» — это «образ мышления, порождающий нежелание отстаивать свою точку зрения <…> Индивидуум, решивший выделиться, терпит поражение». (Википедия)]). Понятие "каваий" важно, чтобы понять менталитет наших девушек. Они постоянно употребляют слово "каваий", и внимательные иностранцы сразу же замечают это. Несколько лет назад в магазине сувениров в аэропорту Шереметьево, одна продавщица, узнавшая, что я говорю по-русски, быстро подошла ко мне и с большим интересом спросила, "Что такое "каваий" по-японски? Все японки кричат "Каваий!", когда стоят у наших деревянных игрушек… Честно говоря, я сама люблю такие вещи. Я взяла с собой в Японию русскую посуду, я собирала обертки от шоколадных конфет, ходила на выставку русского Винни-Пуха, фотографировала красивые, старые, подмосковные витрины и вывески, могу наизусть спеть "Голубой вагон". Мне кажется, они не только "каваий", а и высокохудожественные. Притом, в них есть что-то вечное…" (Вакана, преподаватель русской литературы в университете Тиба (Япония)).
Чебурашка в Японии(фото, тут)
Говорят, что эти смайлики японцы любят посылать в смс-ках (много, тут)
Скорее всего, именно с тех пор город Чебоксары превратился в центр советской онемэ-индустрии, где до сих проводится (для конспирации в день ВДВ) Чебикон – конференция российских ценителей онемэ. 12-ый фестиваль аниме и азиатской культуры CHEBICON 2016 Upside Down, прошел 23 и 24 июля 2016 г.
...японцы что-то такое собираются снимать аж в 50 серий, а сюжета хотя бы одной я в Сети так и не откопал. Но не исключено, что Чебурашка-сан предстанет перед мировой общественностью именно в таком виде. То есть в качестве странствующего самурая, прилежно изучавшего бусидо и готового защищать бедных крестьян он налетов злых и бессовестных разбойничков за два кило апельсинов в час. Хотя не знаю…Растут ли в Японии апельсины? Так или иначе, но крестьяне прозвали его "апельсиновым самураем", а бандиты не без ужаса называют "МЕЧ-С-УШАМИ". Заветная мечта самурая Чебурашки – сойтись в поединке со знаменитым сэнсеем Чапаевым.
В общем:
В могучих лапках меч сверкает,
Лежит поверженный бандит.
Кто апельсины добывает,
А кто –на сакуре висит…
Андрей Ручкин
Cheburashka Arere? |
В 2011 году компания «Yokohama Rubber Company» сделала его своим лицом.
Кульминацией стал полнометражный кукольный фильм «Чебурашка» режиссера Макото Накамуры, который продюссировала студия Frontier Works, работавшая над аниме-сериалами Air, Karin, Marmalade Boy, toHeart. Как сообщил японский продюсер Хироюки Фудзивара, картина была сделана с «разрешения всех, кто считает себя правообладателями». Работали над ней, помимо японцев, корейцы, белорусы и русские; процесс занял 6 лет а бюджет мультфильма составил свыше €5 млн. "Первоначальный вариант сценария был написан японцами. То есть базовые приключения, характеры. Потом Миша Алдашин вносил коррективы, устранял какие-то неточности, которые по незнанию допускали японцы. Дальше задача нашей русско-белорусской команды состояла в том, чтобы дать образ, по которому можно построить куклы. Фактически мы делали чертежи и декораций, и кукол, и мельчайших предметов, поскольку корейцы и японцы просто не знают, как многие вещи у нас выглядят. А уж тем более как они выглядели в то время, когда делался Чебурашка", - рассказывал о том, как делался новый японский «Чебурашка», в одном из интервью арт-директор проекта, белорусский режиссер и художник Михаил Тумеля. Макото Накамура намеренно сделал выбор в пользу кукольной анимации, а не более простого в исполнении способа — компьютерной графики. По его мнению, «в кукольной анимации присутствует особенный неповторимый шарм и в отличие от компьютерной графики, куклы — это реально существующие вещи, в которые вдыхают "жизнь" аниматоры, двигая их, именно поэтому на экране они воспринимаются иначе».
В новой версии «молодого крокодила» озвучил актер Владимир Ферапонтов. Певица Лариса Брохман подарила свой голос смешному Чебурашке, заменив ушедшую Клару Румянову, Дмитрий Филимонов говорит за Шапокляк. Зрители удивлялись: почему так изменился голос Гены, ведь прежде в нем звучали симпатичные хрипловатые нотки Василия Ливанова? Создатели сериала, с самого начала мечтавшие, чтобы он озвучил крокодила Гену, объясняли это занятостью знаменитого артиста. "Режиссер Макото Накамура больше двух месяцев ждал решения Ливанова, – рассказывает Дмитрий Филимонов. – Он был уверен: Василий Борисович согласится, ведь и гонорар ему предложили гораздо выше, чем остальным актерам. По слухам, что-то около 40 тысяч евро!" Но такая внушительная даже для Японии сумма за озвучивание мультфильма не прельстила Василия Борисовича. Видимо, ожидал, что японцы еще раскошелятся. Отказ знаменитого артиста поверг всю группу в шок. Проект находился на грани закрытия. Ситуацию в буквальном смысле спас актер дубляжа Владимир Ферапонтов. Именно его голосом Гена в советском мультфильме пел песню «Голубой вагон». Гонорар Ферапонтову предложили чуть повыше, чем остальным актерам, но конечно же речь не шла о такой астрономической сумме, на которую претендовал Ливанов.
В мае 2010 года была закрытая премьера для детей в посольстве России в Японии. Официальный показ состоялся 18 декабря 2010 года, посмотреть на результат в «35 мм» собралось невероятное количество народу – анимационное сообщество во главе с Норштейном, японские дипломаты, московская богема. Фильм оказался оммажем Качанову и советской мультипликации. Он состоит из трех новелл, первая из которых является точным ремейком «Крокодила Гены» 1968 года. Японцы с корейцами старались воспроизвести все с точностью до мельчайшей детали, а потом использовали наработанное мастерство в двух оставшихся новеллах. «Чебурашка и цирк» рассказывает о том, как Гена с Чебурашкой помогли девочке Маше научиться ходить по канату и устроиться работать в цирк. А в «Советах Шапокляк» – та же парочка пришла на помощь заезжему фокуснику, который искал свою внучку. Прокат данных мультфильмов в России и некоторых других странах был невозможен из-за неопределенного правового статуса выпущенных в Японии мультфильмов. Спасло ситуацию лишь непосредственное вмешательство «отца» Чебурашки – писателя Эдуарда Успенского - и министра культуры России Владимира Мединского. В 2014 году данный мультфильм планировалось выпустить в Российском прокате.
Чебурашка, Миядзаки |
почтовая марка Японии "Чебурашка и собака" |
о-ва Кука 2011 25$ Ag Чебурашка |
После выхода первых серий мультфильмов Чебурашка стал очень популярен в СССР. С тех пор Чебурашка — герой многих анекдотов и карикатур-шаржей.
Чебурашкинские Анекдоты = ЧЕБУРДОТЫ
По наследству передаются не только гены, но и чебурашки.
Гена стрижет Чебурашку.
-Чебурашка, тебе уши нужны?
-Конечно.
-На, держи!
Однажды Чебурашка и Гена переплывали реку. Чебурашка устал и говорит: Я устал.
А Гена отвечает: Ничего пол реки осталось.
Плывут дальше. Чебурашка опять устал и говорит: Я опять устал, больше не могу.
- А ты ушами греби.
Доплывают они до берега, одна секундочка осталась. Чебурашка говорит: Ну-у, я совсем уже не могу
-Хорошо поплыли назад.
Поссорились Чебурашка и Колобок, захотели подраться.
Чебурашка говорит:- Чур, по ушам не бить!
Колобок: - И по голове тоже!
Гена и Чебурашка идут гуляют поздним вечером
Чебурашка: - Гена, осторожно, тут ступеньки-еньки-еньки...
Гена: - Спасибо, Чум-бум-бураш-ка, Ох-х!
Чебурашка и Гена решили устроить демонстрацию. Гена стоял на трибунеи произносил речь, а Чебурашка бегал вокруг него с плакатом и выкрикивал лозунги. Вдруг он подошел сзади к Гене и шарахнул ему по голове плакатом! На следующий день Гена очнулся в больнице и спрашивает Чебурашку:
-Не знаешь кто меня вчера так стукнул?
-Нет, не знаю - отвечает Чебурашка, - там народу много было!
Чебурашка увидел объявление: "Уменьшаем уши".
Он бежит веселый к Гене и говорит ему: - Гена, Гена мне уши уменьшат и они у меня будут такие же маленькиеи красивые, как у тебя.
А Гена ему говорит: - Чебурашка, не надо уши отрезать, а то сопли будет нечем вытирать!
Сидят Каркуша и Чебурашка на крыше дома.
Каркуша: - ну что, полетели!
Чебурашка: - подожди, пусть уши отдохнут!
Чебурашка: "Нам на двоих дали 10 апельсинов: каждому по 8!"
Гена: "Но ведь не получается каждому по 8!"
-"Не знаю, что у тебя получается,а я свои 8 уже съел!"
Чебурашка приходит в магазин и спрашивает:
- А у Вас липисины есть?
- Нет, - отвечает продавец, - нет у нас апельсинов.
На следующий день опять приходит Чебурашка в магазин:
- А у Вас липисины есть?
- Нет апельсинов и не бывает никогда.
...И на следующий день приходит Чебурашка в магазин:
- А у Вас липисины есть?
- Нету! - разозлился продавец, - Если еще раз спросишь - уши гвоздями к полу прибью!!!
Через день все равно Чебурашка приходит в магазин:
- Здравствуйте, Скажите пожалуйста, а у Вас молотки есть?
- Нет - отвечает продавец.
- А гвозди?
- Нет!
- А липисины есть?
Чебурашка спрашивает у гены: - Ген, а Ген, а малина краснaя?
-Да .
-А она в крапинку ?
-Нет.
-Черт!!! Опять меня пионеры божьими коровками накормили...
Чебурашка спрашивает у Гены:
- Ген, а Ген! А изюм по стенам ползает?
- Нет.
- Тьфу, черт! Опять меня пионеры божьими тараканами накормили!
Гена подходит к Чебурашке и говорит:
- Знаешь что Чебурашка...
- Нет, Гена, не знаю.
- Я, вот, никак не могу решить, с чем же тебя поздравлять: с 8 марта или с 23 февраля.
Крокодил Гена и Чебурашка решили ограбить промтоварный магазин. Чебурашка залез на склад и кричит:
- Ген, тут кроссовки "Адидас"!
- Бери, бери.
- Ген, тут сапожки австрийские!
- Бери, бери.
- Ген, тут сапоги кирзовые!
- Бери, бери.
- А в них мусор!
- Так вытряхни.
- Не могу. Он меня за уши держит.
Гена едет на велосипеде а Чебурашка на руле сидит.
На перекрестке их останавливает милиционер и говорит:
- Непорядок товарищ водитель уберите э..этого с руля.
Чебурашка: - Я не сруль! Я - Чебурашка!
Чебурашку и Гену посадили в тюрьму в одну камеру. Чебурашка лег на одно ухо, другим накрылся и уснул. А Гена нервничал и шагал по камере взад-вперед.
Наконец остановился и с размаху дал Чебурашке пинка.
- Ой-е-е-е-ей!
- А-а, и тебе не спится Чебурашечка!
Гена просыпается с бодуна, совсем никакой, башка раскалываетсяи говорит Чебурашке:
- Чебурашечка, сбегай мне за пивком, все пересохло.
Чебурашка ему отвечает:
- Как вчера пить так Жопа С Ушами, а как опохмеляться - Чебурашечка?!!
Крокодил Гена собирают коноплю на поле, а Шапокляк стоит на шухере. Вдруг Шапокляк кричит:
- Гена, ШУХЕР!
Гена ныряет в траву и затаивается.
- Отбой - кричит Шапокляк.
Через некоторое время опять:
- Гена, ШУХЕР!
Гена ныряет в траву.
- Отбой, Все нормально! - кричит Шапокляк
...и так несколько раз.
Наконец Гене надоело и он говорит:
- Шапокляк, ты чего, карга старая, кричишь без дела?
- Ген, ну ты та-а-к клево ныряешь - я просто та-а-щусь!
Гену и Чебурашку приглаcили в гости. Квартира была на сотом этаже.Когда они поднялись на 20 этаж Чебурашка говорит:
-Ген, а Ген, можно я тебе кое-что скажу?
-Вот поднимемся на сотый этаж - скажешь.
На 50 этаже Чебурашка опять говорит:
-Ген, а Ген, можно я тебе кое-что скажу?
- Вот поднимемся на сотый этаж - скажешь.
Поднялись они на сотый этаж. Гена и говорит:
-Ну Чебурашка, чего ты мне хотел сказать?
-Знаешь, Ген, а мы не в тот подъзд зашли.
Они спустились в низ и зашли в другой подъезд. Поднялись на 20 этаж. -Ген, а Ген, можно я тебе кое-что скажу?
-Вот поднимемся на сотый этаж - скажешь.
Поднимаются на 50 этаж.
-Ген, а Ген можно я тебе кое-что скажу?
-Вот поднимемся на сотый этаж -скажешь.
Поднимаются на сотый этаж. Гена сказал:
-Теперь можешь говорить.
-Ген, а Ген, а я пошутил.
Врезались Чебурашка и Гена после пьянки на мерседесев дерево, к ним подходит мусор и спрашивает:
"КТО БЫЛ ЗА РУЛЕМ",
а Гена и Чебурашка хором отвечают:
"Мы оба сидели на заднем сиденье!"
Чебурашка и Гена попали в тюрьму, Чебурашка спрашивает у Гены:
"Ген, а Ген, а в тюрьме налысо бреют?"
"Незнаю, Чебурашка, вон у крысы спроси,"- и показывает в угол на крысу.Она отвечает:
"А я не крыса, я ёжик!"
Чебурашка и Гена пошли работать в зоопарк, Чебурашка спрашивает Гену:
"Ген, а Ген, а в зоопарке бьют?"
"Еще как бьют," отвечает Гена и показывает на верблюда - "Вон смотри, что с лошадью сделали!"
Чебурашка спрашивает у Гены:
- Ген, а Ген, гильза много стоит?
- Нет.
- Ген, а Ген, граната много стоит?
- Ну, много.
- Ген, а Ген, атомная бомба много стоит?
- О-о-о, миллионы!
- Ген, какое богатство к нам летит!
Крокодил Гена и Чебурашка стоят на крыше многоэтажного дома. Внизу они увидели какую-то коричневую лепешку.
Гена говорит: - Давай посмотрим, что это.
Чебурашка спустился вниз на лифте, а Гена решил спрыгнуть. Смотрит Чебурашка: лежат две лепешки. Он задирает голову, думая, что Гена наверху, и кричит:
- Ген, а Ген! Какую лепешку поднять: коричневую или зеленую?
Чебурашка приходит к Гене и говорит:
- Гена, я повешусь. Гена отвечает:
- Вешайся, вешайся!
Через некоторое время Гена приходит к Чебурашке и видит: висит Чебурашка за ногу.
- Надо за шею вешаться! - говорит Гена.
- За шею душно.
Пришел Чебурашка в магазин и спрашивает:
- Изюм есть?
- Нет.
- А булка с изюмом?
- Есть.
- Тогда наковыряйте мне, пожалуйста, сто граммов изюма.
Ему наковыряли сто граммов.
- А булка сегодняшняя?
- Нет, вчерашняя.
- Тогда вколупайте обратно.
Чебурашка пpиcтает к Кpокодилy Гене: копейкy нашел.
Cпpашивает: - Копейка это много?
- Отcтань, - отвечает Кpокодил Гена.
Он опять cпpашивает: - Много или мало?
- Отcтань, - опять отвечает Кpокодил Гена.
Он опять cпpашивает: - Hy много или мало?
- Много, - говоpит Кpокодил Гена.
Чебypашка пошел в магаазин. Hабpал игpyшек, много, много. Подходит к пpодавщице и протягивает копеечку.
Она на него вылyпилаcь.
А он и говоpит ей: - Чего вылyпилаcь, cдачy давай!
Гена с Чебурашкой идут по пешеходному переходу. Вдруг видят, несется 600-ый мерседес. Они опешили и забыли отскочить. Мерс тормозит, все скрипит, резина дымится… Из него вываливают разъяренные от такой наглости «братки», собираются морду бить. Гена испугался, а Чебурашка его успокаивает: — Не бойся, ничего они нам не сделают — они из другого анекдота.
Чебурашка прочитал обЪявление: «Производственный кооператив по пошиву сумок приобретет у населения качественную кожу по высокой цене». Приходит домой, стучится в дверь. Гена из-за двери спрашивает: — Кто там? — Открывай, чемодан ходячий.
Чебурашка спрашивает у Гены: "Гена, а можно мне пойти в кино?"
Гена отвечает:"Иди"
Ночью стук в дверь."Кто там?" - спрашивает Гена.
"Это я - ЧЕБУРАТОР"
Приходит крокодил Гена в зоомагазин и говорит:
- Дайте мне корм для собак, кошек, коров, коз, рыбок и попугаев.
- Какой же вы молодец, - восхищается продавец. - У вас столько животных дома живёт!
- Нет, у меня живёт один Чебурашка, - отвечает Гена. - Но я всё не могу понять, кто он такой.
Пришли крокодил Гена и Чебурашка в яхт-клуб, а там объявление:
"Чебурашкам категорически запрещается участвовать в парусной регате".
Чебурашка спрашивает у крокодила Гены:
- Ген, а ген, почему, когда я пью чай, у меня болит ухо?
- Чебурашка, а ты не пробовал вынимать из чашки ложечку?
Открытки (много, тут)
А также поздравительных открыток, особенно с 8 марта и Новым Годом.
Чебурашку неоднократно обвиняли в том, что он космополит. Теория, что «Чебурашка — космополит, Карлсон — тунеядец», была опубликована еще в СССР, точная ссылка неизвестна, сейчас это часть сетевого фольклора.
"О причинах и о логике возникновения подобных анекдотов говорить пока преждевременно. Это требует серьезной культурологической проработки. Ограничусь констатацией некоторых особенностей этого процесса: одни мультфильмы никак не отразились в анекдотах, о большинстве других напоминают лишь отдельные тексты, и всего в нескольких случаях образуются анекдотические циклы, среди которых только один содержит десятки текстов. Он посвящен тем, о ком идет речь: Крокодилу Гене и Чебурашке.
Одна из основных тем нашего цикла имеет вполне традиционный характер. Определяя особенности народных анекдотов, Е.М.Мелетинский отметил, что они "создаются вокруг оси глупость - ум". Отчасти это справедливо и для современного жанра. Анекдотов об умственных способностях Крокодила Гены и Чебурашки больше, чем каких-либо других.
Основным комическим персонажем в этих анекдотах выступает, как правило, Чебурашка. Он чаще всего играет роль глупца, который обычно представляется простаком, демонстрирующим свою исключительную наивность в контексте современной культуры. Лишь однажды его изображают самым настоящим кретином, для выражения редкостного тупоумия которого используется фольклорный сюжет, шокировавший еще Аркадия Аверченко. Однако иногда в привычном образе Чебурашки-глупца вдруг проглядывает шут. Это происходит, когда жертвой его глупости становится не он сам, а Крокодил Гена:
Идут Чебурашка и Крокодил Гена. Чебурашка что-то мнет в руке и спрашивает: "Гена, что это такое?" - "Не знаю". - "Ну, а все-таки?" Гена взял и попробовал на зуб: "Так это же говно!"- "И я тоже думаю, откуда может взяться в штанах пластилин?!"
Шутовской характер некоторых из глупостей Чебурашки подтверждается анекдотами, где наш герой оказывается уже явным плутом, хитрецом. Хотя их гораздо меньше, чем текстов о Чебурашке-глупце, важен сам факт их существования, свидетельствующий об определенной двойственности, противоречивости анекдотического персонажа.
Это объясняется тем, что в его образе отражаются два различных подхода современного анекдота к своему материалу. Обычное для изображения умственных способностей анекдотических персонажей оглупление прототипов дополняется инверсией, переворачиванием его свойств, превращающим детскую наивность мультипликационного Чебурашки в прямо противоположную ей житейскую опытность.
Инверсия играет значительную роль в анекдотическом цикле. Обратимся к анекдотам, которые также являются одной из традиций жанра. Возьмем тексты, где комический эффект создается игрой слов. Возникающий каламбур редко мотивируется простодушной наивностью анекдотического персонажа. Гораздо чаще словесная игра должна подчеркнуть житейскую опытность Чебурашки. Этот анекдотический персонаж неожиданно оказывается большим знатоком грубых и непристойных слов и выражений, как это происходит в следующем тексте:
Залезли Крокодил Гена и Чебурашка на крышу. Тут Чебурашка говорит: "Гена, а Гена, давай в лошадки поиграем!" Начали бегать. Гена споткнулся и полетел вниз. Чебурашка смотрит ему вслед и думает: "Больше в лошадки не играем. Гена, кажется, копыта отбросил!"
Одно только знание грубо-пренебрежительного эвфемизма для смерти противоречит наивности и невинности мультипликационного прототипа. А между тем ситуация усугубляется использованием это-го выражения по отношению к погибшему другу. Анекдотический персонаж может быть не только умственно неполноценным, но и морально ущербным существом.
Абсолютное равнодушие к судьбе друга - результат "вычитания" из мультипликационного героя столь характерных для него доброты и дружелюбия. Однако чаще всего ухудшение морального облика прототипа этим не ограничивается: его не просто лишают добродетелей, но наделяют противоположными им качествами.
Анекдоты о грубости и агрессивности Крокодила Гены известны давно, а в последние годы подобные анекдоты стали появляться и о Чебурашке, который осмеливается выражать неприязнь к Крокодилу Гене, предварительно набравшись сил или же насмотревшись современных кинобоевиков:
Чебурашка просит: "Гена, дай денег на видео!" -"Отстань!" - "Ну, Ген, дай!" Дал Гена. Через два часа Чебурашка возвращается. Достает рогатку: "Руки вверх, сопля зеленая!"
В отличие от анекдотов, где мультипликационный герой только лишается положительного качества, здесь его моральный облик выворачивается наизнанку. Анекдотические персонажи превращаются в недругов, они пьют, употребляют наркотики, развратничают, хулиганят - изображают собой антиподов своих мультипликационных прототипов. Это может проявиться даже в их внешности:
Идет по лесу Кинг-Конг. Подходит к избушке, стучит в дверь и спрашивает: "Крокодил Гена дома?" "Нет его", - отвечают из избушки. "Придет Гена, скажите, что Чебурашка из армии вернулся!".
Анекдот, посвященный культурным героям, особенно часто прибегает к инверсии, переворачиванию, в котором еще Шеллинг видел сущность комического. Инверсия обеспечивает обязательную для жанра неожиданность концовки, которая акцентирует его функцию. Анекдоты нашего цикла представляют собой травестию "высокого" культурного образца, какими были мультфильмы о Крокодиле Гене, его друзьях и врагах" (А.Ф.Белоусов "Анекдотический цикл о Крокодиле Гене и Чебурашке// Проблемы поэтики языка и литературы: Материалы межвузовской научной конференции. 22-24 мая 1996 года").
"Если пионеры собрали мало металлолома, а Крокодил Гена с Чебурашкой — много, значит, автор считает, что советским детям не нужна пионерская организация. Дом Крокодила Гены называли Дворцом бракосочетаний, а друзей, поучали меня, надо искать в коллективе, а не по объявлению. Это опять-таки камень в огород Гены, который вывесил объявление: «Ищу друга»" (Э. Успенский, интервью «ФАКТЫ», 28.12.2012).
В высказываниях героя находят множество ироничных ноток по отношению к существовавшему строю в бытность СССР. К примеру, его фраза: «Мы строили, строили…» — с намёком на то, что в Советском Союзе строительство продвигалось с огромным трудом и затягивалось на годы и даже десятилетия, продолжил — «…и, наконец — построили» — непонятно что и как, но сообща; и, как всегда — «Ура, товарищи!» — в политических лозунгах коммунистического режима власти. Редколлегия «Союзмультфильма», связанная с идеологическим отделом КГБ, усмотрела в эпизоде строительства домика друзей аллюзию на строительство Совета экономической взаимопомощи, и фильму была присвоена самая низкая — третья категория, в результате чего картина не была рекомендована для широкого проката, а киногруппа не получила за фильм премию.
- Ты спиртное пьёшь?
- Не пью?
- И много не пьёшь?
- Посмотрите в окно: вон сколько стоит подъёмных кранов. Что они, по-вашему, поднимают?
- Они поднимают благосостояние отдельных слоёв населения, - сказал начальник Жулиманов. – К этим слоям населения чебурашки не принадлежат.
- Эти туристы такие плохие, - сказали ребята. – Они там кругом капканы расставили. В один капкан какая-то бабушка попалась. Она так ругается – вся роща завяла.
- Это старуха Шапокляк, - догадался Чебурашка. – Бежим к ней.
- Послушать? – спросил Иванов.
- Нет, выручать.
- Чебурашка, Чебурашка, в сельском хозяйстве работают не ради денег.
- А ради чего? Ради почёта?
- Нет. Кому он нужен, почёт этот!
- Ради свежего воздуха?
- Нет, свежего воздуха и в городе хватает. Особенно утром.
- Ради удовольствия? Да, Гена?
- Нет. Какое уж тут удовольствие – с утра до вечера в земле и в работе.
- А ради чего?
- А кто его знает, Чебурашка.
- Вы, уважаемый Чебурашка, пойдёте в следственную группу, - вмешался майор Поддубенко. – Нам безумно нужны светлые головы. Ведь у вас голова работает, как Моссовет.
- Так плохо? – спросил Чебурашка.
- Вот видите, - засмеялся майор.
- А на кого мы будем ставить капкан? – спросил Болт.
- На зайцев, куропаток, барсуков.
- А курицы, поросята?
- Ты что, больной? – сказал Папирус. – Их в лесу не бывает никогда.
- До чего природу довели, - проворчал вслух Болт. – Ничего вкусного в лесу не осталось.
Э. Успенский «Все сказочные истории про Чебурашку»
СМЕРТЬ ЧЕБУРАШКИ
Разбился насмерть Чебурашка,
Упал бедняжка на асфальт.
Всего то лишняя рюмашка
И вот итог - Разорван скальп.
Он перевесился с балкона
Когда знакомый крокодил
Нёс пиво в сетке (три баллона),
Хотел на хвост упасть... Дебил.
Он возлежал раскинув уши,
Худое тельце среди них,
- Берут на небо только лучших...
Промямлил кто-то и притих.
Труп обводили белым мелом,
Чертою жирной... Дальше в морг.
След неприличным был от тела,
Кто видел - ржал, как только мог.
Иногда - В.Ку.
Бог спросил апостола:"Петруша!
Это чья душа у нас из плюша?!
Головлёва? Чичикова? Ленского?
- Плод больной фантазии Успенского!
Михаил Воронцов
Был орган, мелом обведённый,
Крупнее и ушей, и лап -
Как будто брякнулся с балкона
Не Чебурашка, а Приап...
Вот так всегда: лишь росчерк мела
Всё обрисует без затей!
А власти - много лет, умело
Сей факт скрывали от детей!
Ржавый Ю
А на душе тревожно, гадко,тяжко...
Не пристегнул свой карабин, м¥дила.
Ну ладно,что хоть только Чебурашка,..
А то б унес с собою крокодила!
Сидор Петров
Нам надо врезать флягу бражки,
Чтоб всё любимое обнять.
А за ушами Чебурашки
Умом Россию не понять.
ЗЕВС
Она всегда с ума сводила
Провидцем быть я не берусь
Но пасть у Гены-крокодила
Намёк на нынешнюю Русь!
Дальневосточник
Отдельно стоит привести несколько модификаций Чебурашки:
«Чебурген» |
Андрей Кузнецов за работой |
Чебурашка и «Звёздные войны» |
Замечен в связях с подозрительной женщиной Старухой Шапокляк, которая подозревается в противоестественных связях с крокодилом, а также со знаменитым персонажем по имени Данди-Крокодил. В 2000-х стал символом олимпийской сборной России наглядно показав, что может произойти, если к большим достижениям тянуть за уши при недостаточном финансировании. В 2006 году его как обладателя больших ушей хотели поставить в ворота сборной России по футболу, но из-за маленького роста сошлись на том, что вратарём он будет в сборной России по хоккею на ЧМ по хоккею 2007 года".
Чебуратор |
Я был когда-то странной игрушкой безымянной...
Но ныне Терминатор мне дал путевку в ЖИЗНЬ!
После операции по перемене... облика, ЧЕбуратор переехал в Питер на ПМЖ... прописался и стал выполнять сложные правительственные задания по всему миру, работая дружной командой, вместе с афрокрокодилом ГЕной (кличка - зеленый) и тетей ША (фамилия Шапокляк, кличка - старуха). В США ЧЕбуратор известен под кличкой ЧЕбу Рашка.
ЧЕбу Рашка совершил много полезного для своей Родины - России. Не все операции ещё можно озвучивать (срок давности не истек), но Архивы Лубянки постепенно раскрывают свои тайны. Так с 1990 года ЧЕбу Рашка вел непримиримую борьбы с Чеченскими боевиками. Он снабжал их паленой тушенкой "Великая стена" (что приводило к дикой диарее), продавал холостые патроны вместо боевых и хозяйственное мыло вместо динамита. Именно ЧЕбуратор, начитавшись книг про Сусанина, предложил Шамилю Басаеву вывести его отряд из окружения, чем способствовал его полному уничтожению.
Он не только внедрялся к Чеченским боевикам, но и работал с Аль-Каидой, предотвращая терракты... увы, много предотвратить не удалось (отпуск нужен и супергероям). Нередко ЧЕбу Рашка шел по лезвию бритвы, предлагая себя в качестве смертника, лишь чудом избегая собственного подрыва...
В арабских странах имя героя - ЧЕбуратора перевели по-своему. Чебурашка, как сложно составное имя имеет в корне слог "БУ", что вполне соответствует арабскому корню "АБ-АБУ" значит отец, то есть ЧЕ-БУ, где "ЧЕ" - имя собственное или почетное прозвище, "БУ" (АБУ) - отец, РАШКА - корень (R-SH-K), значит "пьющий глотками", либо (R-SH-D) - "совершенный", "взрослый", "мудрый". Итак, "ЧЕ" - отец рашида, причем в арабском языке звука "Ч" не существует он может писаться и говориться как "ТШ" и приводит нас к слову "аt-taj" - "корона, венец". То есть мы получили "Че Бу Рашка" - "венец мудрости, отец совершенства"... с чем все, естественно, согласны.
Бывали и накладки... американские солдаты не сильны в русском и арабском... впрочем и во французском и английском-классическом не сильны и в шведском... ну вообщем ни в чем они не сильны, кроме группового объезда подконтрольных территорий Ирака на своих Абрамсах, закупореных по-боевому. Причем... если вблизи появляется даже кошка, они стреляют без предупреждений... ибо... нести мир в Ирак это не только почетно, но и опасно...
"Потомок Че Бурашки, пришедший из будущего. Призван восстановить справедливость в послематричном пространстве Вселенной, освобождённой магистром Йодой и молочными продуктами Нео. Говорят, что работает с использованием силы Некрософтоса и дружит с медведом. А ещё у Чебуратора есть родной брат Терминашка" (Абсурдопедия). Он используется в песнях, детских игрушках, анекдотах, пародиях, онлайн-играх (никнейм).
Также этим именем было названо блюдо — чебуратор с мясом в виде небольшого пирожка треугольной формы (впрочем, некоторые утверждают, что чебурек - это пирожок из мяса Чебурашки).
не знаю, как там с чебуреками, но торты-чебурашки - очень распространенное кулинарное явление |
Че Бурашка |
Так же, часто российского экс-президента Медведева часто сравнивают с Чебурашкой.
ЧЕБУ-РЯШКА
Я раньше был не важным
Чиновником бумажным,
Которому помногу «на лапу» не дают,
Но в депутаты вышел
И хочется повыше,
Хотя и в Думе сервис и уют.
Теперь я у кормушки,
Но ушки на макушке –
Покуда заседаю:
Я сыт, обут, одет.
Теперь вот стал «медведем»,
Весьма доволен этим,
Ведь с нами лучший в мире президент.
Банифатов Вячеслав
И еще несколько разновидностей: (тут)
Думаю, что Чебурашка была женщиной… Спросите, почему? Да только у женщины могут быть такие опухшие уши от сказок своего крокодила.
Данный материал призван пролить свет и открыть читателям глаза на глубокий философский и эзотерический смысл, скрывающийся порой за отвлеченными по форме и содержанию произведениями устного народного творчества, которые широко тиражируются средствами массовой информации и специализированными изданиями под общим собирательным наименованием "Анекдот".
В данном исследовании нам интересны мотивы,толкающие авторов на создание и тиражирование анекдотов, а также связан ли сюжет анекдота или его отдельные детали с личными переживаниями автора. Мы не случайно говорим об авторах, поскольку считаем распространенное мнение о том, что анекдоты создаются народом, глубоко ошибочным по одной простой, но в то же время явной причине: с "народом", сочиняющим анекдоты, авторы данного исследования никогда не встречались, в то время, как с авторами анекдотов мы встречаемся чуть ли не ежедневно.
Начать наше исследование мы бы хотели с анекдота о крокодиле Гене, Чебурашке и конопле потому, что данный анекдот за последнюю неделю был так или иначе получен нами не менее 10 раз из разных источников (преимущественно по электронной рассылке), что дает основание надеяться на то, что нашим читателям не придется гадать, о чем идет речь.
Тем не менее, наши дальнейшие ссылки на данное произведение могут потребовать частого обращения к тексту самого произведения, поэтому приводим его ниже полностью в том виде, в каком он был нами получен:
на конкурсе «Мисс Пермь 2013» |
Во-первых, Гена не говорит где взять полотенце, то есть он предполагает, что место хранения полотенца Чебурашке хорошо известно.
Это свидетельствует о том, что Чебурашка либо проживает вместе с Геной, либо бывает у него дома настолько часто и подолгу, что знает, где что лежит.
Версию о том, что дом принадлежит Чебурашке и это Гена зашел к нему в гости мы отбрасываем, поскольку Гена даже не спросил разрешения принять душ, а заявил об этом в ультимативной форме.
Гена же, как мы помним из мультфильма, был весьма воспитанным крокодилом и вряд ли мог позволить себе подобную наглость. Кроме того, как мы помним из текста детской песенки, Чебурашка совсем недавно получил(а) документ, удостоверяющий что он(а) Чебурашка (поскольку до этого был(а) безымянной игрушкой), и в отсутствие дядюшки миллионера, оставившего ему наследство, вряд ли успел бы скопить на собственную жилплощадь.
Снимать же квартиру, Чебурашке, однозначно было не на что, поскольку он нигде не работал и не имел источников дохода. Гена же служил в зоопарке и вполне мог успеть обзавестись хоть какой-нибудь каморкой.
еще одно доказательство |
Но! Только в том случае, если Чебурашка является другом Гены и они вместе пили водку, что представлялось бы весьма вероятным, раз уж они вместе курят траву. Если же Чебурашка является просто соседом или приятелем, то стали бы вы просить его принести вам в ванную полотенце?
Правильно, и мы бы не стали.
В-третьих, и это вызывает особый интерес, Чебурашка не собирается просто протянуть полотенце через щелку в двери.
Напротив она (как вскоре станет совершенно понятно) намеревается зайти в ванную, то есть хоть глазком, но увидеть моющегося Гену, и даже предполагает, что Гена завяжет разговор. На наш взгляд это типично женский ход мыслей.
Когда мужчину просят принести полотенце, он просто приносит полотенце и не комментирует свои действия (если конечно не намеревается вступить в интимную связь с тем, кому это полотенце предназначено). Все приведенные доводы однозначно свидетельствуют о женской сущности Чебурашки, что логически подводит нас к характеру взаимоотношений между Геной и Чебурашкой.
хотя возможен и такой вариант |
Боря Моисеев превратился в желтого Чебурашку |
Эксгибиционизм, в данном контексте, тоже упомянут не случайно. Вспомните, кем работал в зоопарке Гена. Он работал крокодилом. То есть, он лежал в вольере АБСОЛЮТНО ГОЛЫМ и на него СМОТРЕЛИ НЕЗНАКОМЫЕ ЛЮДИ.
Кто смог бы не будучи эксгибиционистом согласиться на такую работу, за копеечную зарплату, едва позволяющую сводить концы с концами? Кто смог бы проработав в таких условиях достаточно долгое время не приобрести эксгибиционистских наклонностей?
Мы с уверенностью заявляем о данном факте, поскольку ни разу не видели в зоопарке крокодила, хотя бы прикрытого тряпочкой.
Итак, нам представляется, что все шло по много раз отрепетированному сценарию и должно было бы закончиться вполне мирно, но!
Что же прервало привычный ход событий? Сюжет говорит, о том, что незадолго перед тем как зайти в ванную, Чебурашка покурила травы. Как известно из многих источников, наркотические вещества, являются средством, на короткое время изменяющим способ восприятия окружающего мира, то есть приводящим в измененное состояния сознания.
А что происходит с человеком, употребляющим наркотическое вещество, уже находясь в измененном состоянии сознания? Не присущ ли в данном случае наркотику эффект нашатырного спирта, вдыхаемого потерявшим сознание? Мы беремся утверждать, что употребленная Чебурашкой доза вернула ее в нормальное состояние сознания, позволяющее критически оценивать окружающий мир. Дело в том, что по нашему мнению, Чебурашка уже достаточно давно была влюблена в Гену, и эта любовь не позволяла ей увидеть его уродства и отрицательных качеств его натуры, о которых, кстати мы не нашли в первоисточнике никаких упоминаний.
Верить же в то, что Гена был идеальным человеком/крокодилом мы категорически отказываемся, потому что идеальные люди/крокодилы бывают только в сказках и женских романах.
Почему мы столь уверенно говорим о влюбленности Чебурашки? Судите сами: Гена подобрал ее на улице, никому не нужную, не имеющую ни документов, ни прописки, ни имени, он накормил ее, поселил у себя дома, оформил ей паспорт, дал имя, наконец! Гена вывел Чебурашку в свет - вспомните "И каждая дворняжка мне лапу подает".
В таких обстоятельствах Чебурашка должна была почувствовать в Гене сильную личность к которым стремятся женщины и, поскольку, как мы убедились, Чебурашка уже была вполне созревшей физически женщиной, она несомненно влюбилась в Гену.
Данный вывод также подтверждается отсутствием в первоисточнике упоминания о других мужчинах (кроме пионеров, которых мы не будем принимать во внимание ввиду неполовозрелости, и некоем мифическом волшебнике в голубом вертолете, о котором вообще ничего неизвестно), так что в сущности, выбора у Чебурашки не было.
Совершенно очевидно, что, проведя большую часть сознательной жизни в виде безымянной игрушки на одной из полок магазина игрушек (очень надеемся, что это не был магазин игрушек для взрослых), Чебурашка не могла приобрести жизненного опыта взрослой женщины, позволяющего ей оценивать своего партнера не сквозь розовые очки влюбленности, а с беспристрастной мудростью самки, выбирающей отца своего потомства.
Как следует из развития сюжета, сняв розовые очки, и впервые трезво взглянув на своего партнера, Чебурашка ужаснулась до такой степени, что к ней вернулись воспоминания ее перинатального периода, когда находясь в состоянии разрозненных лоскутков ткани на одном из швейных столов Фабрики игрушек г.Саратова, она слушала непрекращающийся поток нецензурной брани закройщиц, накладывающийся на стрекот швейной машинки.
В этот момент, когда пелена пала сглаз Чебурашки, с невыразимой четкостью она осознала, что прожила долгое время с хладнокровным животным, в котором нет ничего человеческого, за исключением имени, и что более ни секунды она не сможет оставаться в этом доме, давшем ей кров.
В этот момент обретения истины, Чебурашка горько пожалела, что однажды покинула свою уютную полку в магазине игрушек и вышла во взрослый мир с его жестокостью и бесчеловечным отношением людей друг к другу.
Мы думаем, что дальнейшая судьба Чебурашки не стоит упоминания, поскольку, наверное, каждый из нас сможет рассказать собственную историю взросления и прощания с детскими иллюзиями о добре и справедливости, царящих в мире вокруг нас. Мы бы хотели выразить горячую признательность авторам рассмотренного анекдота за богатый материал для исследования.
Авторские права
в 2000-х годах Россия вдруг обнаружила, что главное в массовой кинокультуре – запоминающийся персонаж. Именно он заставляет зрителей раз за разом возвращаться к одному и тому же произведению, а значит, благодаря ему можно производить километры сериальной продукции и делать сумасшедшие деньги на лицензировании. К Чебурашке пришло настоящее признание. Выяснилось, что это один из немногих аутентичных персонажей, созданных советской культурой. К тому же в отличие от других советских героев Чебурашка не утратил обаяния при смене режима. Как сказал режиссер-аниматор, один из основателей студии «Пилот», Игорь Ковалев (сейчас работает в Америке): «Чебурашка странным образом опередил свое время. По своему образу, по характеру он неожиданно современен и поэтому стал таким актуальным. Весь код, который в нем заложен, – брошенный ребенок, непонятная зверушка, одинокое существо, которое ищет и находит друзей…».
Чебурашка стал одновременно частью государственной идеологии и флагманом маргиналов, предметом торговли и участником светских скандалов, послом доброй воли и музой для художников разных школ. Каким-то удивительным образом Чебурашка мог оказаться одновременно талисманом российской олимпийской сборной (звучит как анекдот, учитывая легендарную неловкость персонажа, запечатлевшуюся даже в его имени), и символом антигламурных танцевальных вечеринок (начиная с февраля 2002 года в Москве (а так же на Гоа (Индия)) диджей Сводник (Тимофей Овсеннин) организовал серию танцевальных вечеринок «Чебуран-пати», постоянными участниками которых стали посетители московских клубов, готовые признать себя «Чебурашкой»). Появилось общественное благотворительное движение «День рождения Чебурашки», которое ежегодно в конце августа устраивает праздник для детдомовских детей. Изображения Чебурашки все чаще стали возникать на разных товарах, пресса все активнее обсуждала правовой спор между Успенским и Шварцманом, в разных городах Чебурашке создавали памятники, а молодые художники находили новую трактовку привычному и знакомому с детства образу.
«Чебуран-пати»
Чебуран-пати проходят под девизом «У нас есть уши». Что, несомненно, обозначает не только свойственную чебурашкам любовь к музыке, но и настойчивое и активное вслушивание в реальность, вопреки бездумному попсовому конформизму. А традицию раздавать на «Чебуран-пати» апельсины на странице в ЖЖ поясняют столь красиво, что процитирую целиком: «Апельсины – не только любимая еда чебурашек, но и фрукт волшебного свойства. До встречи с апельсинами, Чебурашка жил в райских джунглях далекой страны, не зная крысы Ларисы, не подозревая, что такое одиночество. Попав в апельсиновую рощу, он съел все апельсины из коробки, заснул в ней, а рабочие упаковали его и отправили в большой город. Там он узнал, что такое реклама, подружился с крокодилом Геной и повстречал старуху Шапокляк. Таким образом, для Чебурашки апельсин стал фруктом познания другого мира, познания добра и зла». Для анонсов чебуран-вечеринок и обсуждения оных, для размещения прочей информации о чебуран-движении, да и вообще для всего, что связано с мохнатым тотемом, появилось ЖЖ-сообщество cheburashki. На сайте Hiero была создана галерея юмористических изобразительных работ на чебурашьи темы (куратор проекта - Андрей Кузнецов).
Доктор Хаус "косит" под чебурашку |
С Чебурашкой даже железное сердце оттаивает |
Конфеты (много, тут)
Конд.ф-ка "БАШКИРИЯ", г.Уфа |
Новокузнецк, 90-е |
ОАО «Кондитер», г. Ростов-на-Дону |
Старый Оскол |
"Рот Фронт", СССР |
В 1990-е годы Э. Н. Успенский также оформил права на торговую марку «Чебурашка», использовавшуюся ранее в таких товарах, как конфеты и детская косметика. Использование названия стало предметом спора писателя с кондитерской фабрикой «Красный Октябрь».
ВЛАДИМИР ШЕБЗУХОВ |
Хоть годков всего лишь пять,
Но умела дочь читать.
Прочитала всем она,
Предвкушения полна
(Дело-то привычное):
"Карамель клубничная".
Без единой закавыки!
"Знать, конфета из клубники!"
Подтверждает красный цвет.
В том сомнений больше нет!
Вот и снова с чаем чашка.
А конфета - "Чебурашка"
Чуть не уронила чашку.
"Жалко, жалко, Чебурашку!"
Успокоил папа: "Нет!
Из игрушек нет конфет!
Обрати внимание,
Это лишь название!
Ведь конфеты - для детей.
Ну-ка, съешь её скорей!"
Съела сладкую конфету.
"Пап, скажи мне по секрету…
Хоть тебе и верю я…
А почему… коричневая?"
ВЛАДИМИР ШЕБЗУХОВ
- поэт, член Московской городской организации Союза писателей России, автор ряда сборников стихов, в том числе басен.
Киндер-серия "Чебурашка-Петрушка" |
Так выглядела чебурашечная армия до старта. Почти клоны |
В феврале 2008 года ФГУП «Фильмофонд киностудии Союзмультфильм» (собственник исключительных прав на мультфильм) высказал намерение истребовать компенсацию у создателей киноленты «Самый лучший фильм» за использование образа Чебурашки без разрешения. В телевизионной версии фильма данный эпизод с Чебурашкой был вырезан, но его можно увидеть в видеоверсии. В ней демонстрируется Чебурашка, сидящий в клетке на птичьем рынке.
та самая флэшка... |
Владимир Путин во время встречи с российскими мультипликаторами 28 июня 2011 года, получившей широкое освещение в прессе (в частности, в статье газеты «Коммерсант» № 116 от 29 июня 2011 года), назвал ФГУП «Объединенная государственная киноколлекция» (бывш. ФГУП «Фильмофонд киностудии Союзмультфильм»), раздававшей лицензии на использование произведений авторов советских мультфильмов, «конторой „Рога и копыта“» и дал указание о её ликвидации.
На летних Олимпийских Играх 2004 года в Афинах был выбран талисманом Олимпийской сборной России.
На зимних Олимпийских Играх 2006 года символ Российской Сборной Чебурашка переоделся в белый зимний мех.
На летних Олимпийских играх 2008 года в Пекине Чебурашку «одели» в красный мех.
На зимних Олимпийских Играх 2010 Чебурашка-талисман стал обладателем синего меха.
Чебурашка упоминается в песнях группы «2ва Самолёта» «Последняя песня Чебурашки» (альбом «Подруга подкинула проблем»),
«Чебурашка и Крокодил» группы «Мечтать» (альбом «Лётчик»),
"Я боюся Чебурашку" группы "На Відміну Від",
а так же пел Notre Dame de Paris в КВН.
Знаменитая японская певица и актриса 木村カエラ Каэра Кимура записала новую композицию на тему Чебурашки – “Orange”.
мод в RPG "S.T.A.L.K.E.R." |
"Семь ночей с Чебурашкой" - игра-пародия для Android от студии Friend Zone на мультиплатформерную игру в жанрах инди-хоррор point-and-click и survival horror "Five Nights at Freddy’s", разработанную и выпущенную в 2014 году геймдизайнером Скоттом Коутоном. Цель игры Seven Nights at Buddy’s пережить семь ночей, а за это время нас будут пытаться убить потрепанные жизнью Чебурашка и крокодил Гена.
Чебурашка в городе. фотоманипуляция группы 2D Among Us |
Санкт-Петербург |
Телефонная будка - домик Чебурашки - стоит в Москве на ВДНХ.
Прокопьевск, Россия |
Одна из лесных опушек в Раменском районе Подмосковья |
Памятник, изображающий Чебурашку, крокодила Гену, старуху Шапокляк и крыску Лариску, установлен в 2005 году в подмосковном городе Раменское (скульптор Олег Ершов). Также памятник Чебурашке планировалось установить в 2007 году в Нижнем Новгороде.
Памятник Чебурашке и крокодилу Гене есть также и в Елабуге. Трёхметровая скульптурная группа, изображающая известных литературных и мультипликационных героев, изготовлена из чугуна и украшает собой уже существующий в городе детский парк "Чебурашка".
29 мая 2008 года на территории детского сада номер 2550 в Восточном административном округе Москвы был открыт музей Чебурашки. Среди его экспонатов — пишущая машинка, на которой Эдуард Успенский создал историю Чебурашки.
еще 1 музей |
Ещё один памятник крокодилу Гене и Чебурашке, наряду со скульптурами других героев культовых советских мультфильмов, установлен в Хабаровске возле городских прудов, неподалёку от Платинум-Арены.
Также памятник Чебурашке и крокодилу Гене установлен в г. Кременчуг.
В Кудымкаре (Пермский край) любой желающий может примерить себе уши Чебурашки.
В июле 2012 года в городке Заинск, расположенном на побережье реки Степной Зай в Татарстане, на пересечении проспекта Нефтяников и улицы Энергетиков, неподалеку от Молодежного центра «Космос» открыли памятник «Крокодил Гена и Чебурашка» работы художника-скульптора Фазыла Шиапова, считающего мультипликационный фильм «Крокодил Гена и Чебурашка» одним из самых добрых и поучительных.
На входе пансионата «Парус» |
Скульптуры Чебурашки и крокодила Гены установлены в г. Днепропетровск в парке им. Лазаря Глобы и в г. Ижевск в сквере рядом с 24-й школой.
Орша, детский парк "Сказочная страна" |
Биробиджан, Россия. |
Крокодил Гена из парка Островского в Ростове-на-Дону прославился в интернете. За то время, что покалеченный Чебурашка отсутствовал, Одинокий крокодил стал героем популярных в социальных сетях картинок, объединенных темой безысходности бытия.
Таким картинкам свойственна мрачная монохромность и зачастую весьма «жизнеутверждающие» подписи. Некоторые пользователи прозвали скульптуру «Безысходный Гена», а на сайте wikimapia.org особо дотошные даже могут узнать точные координаты, где располагается интернет-герой (47°14'55"N 39°45'49"E).
11 сентября 2013 г., спустя почти 6 лет, Чебурашку вернули в парк и водрузили на то место, где она находилась до того, как попала под горячую руку вандалов. "Чебурашка очень надеется, что ему больше не будут отбивать уши, нос и руку!» — сообщила менеджер по культурно-массовой работе парка Лилия Ясных на страничке официальной группы парка.
А в середине апреля 2015 художники творческого объединения «Zеленушечка» Евгений Пёс и Дмитрий Dee Кашников раскрасили белые скульптуры крокодила Гены и Чебурашки в яркие цвета. Посетители парка были в восторге, правда, нашлись и те (особенно в социальных сетях), кто посчитал, что Гена лишился своей особенной тленности, а значит, Ростов лишился своей небольшой достопримечательности. Ведь в новом облике Гену уже никак не назовёшь Безысходным.
Тольятти, детская площадка |
Чебурашка. Ремикс
Я – Чебо! Я могуч, высок, брутален.
Я – доброты и силы эталон.
И до сих пор в народе популярен
Мой хит, где про старушку и вагон.
А это? Крокодил, зовут Генашка,
И хоть рептилий страшно не люблю,
У этого премилая мордашка,
Прибился. Вот, из жалости кормлю.
© Copyright: Татьяна Давиденко, 2012
Свидетельство о публикации №112092808895
на N-ском дачном участке |
и даже на ограде |
Если тебе повезло жить в одном доме с народными умельцами, у которых куча свободного времени и энергии, то ты наверняка знаком с явлением так называемого «ЖЭК-арта». Пальмы из пластиковых бутылок и прочие поделки из экскрементов и палок, отдаленно напоминающие героев фольклора, — все это есть во дворах каждого города постсоветского пространства. Однако есть в их искусстве особое направление. Оно касается изображения всеми любимых героев: крокодила Гены и некоего неопознанного мутанта по имени Чебурашка, сооружаемых, как правило, на детских площадках. Именно эти персонажи особенно хорошо удаются дворовым творцам. Каждый Гена и Чебурашка по-своему уникален, и тем не менее у них есть нечто общее. Флер безысходности, граничащий с образами умирающей молодости, напрасной юности и потерянной невинности. Если посмотреть непосвященным взглядом, создается впечатление, что проводится какой-то извращенный глобальный перформанс на тему «Ужасы нашего детства», и Чебурашка там главный герой.
а такой значок был у меня в детстве |
Максим Кавджарадзе |
таким вот фотошопом отреагировали на заявление сенатора |
- самолёты L-410 Turbolet и Ан-72, с характерным «ушастым» расположением двигателей
- электровоз ЧС2 — ассоциативное внешнее сходство с Чебурашкой благодаря массивным рамкам лобовых стёкол; в мультфильме «Шапокляк» герои едут на электровозе, похожем на гибрид ЧС2 и ВЛ22.
- автомобили «Запорожец» моделей ЗАЗ-966/968/968А — из-за характерных воздухозаборников, выступающих по бокам кузова.
- автомобиль «Москвич»-2733-фургон
- малотоннажные грузовики ЗИЛ, в частности: грузовая легковушка с рамой от бронированного ЗИС-115 (модификация ЗИС-110) и кабиной от ЗИС-151 (построена в 1959-1960 годах, номер Государственной регистрации 83-81 МОХ, ходила до 1970=х), легковой грузовик ЗИЛ-113Г (номер Государственной регистрации 06-31 МОЯ, а после перерегистрации в 1980-е годы - 96-48 МНП), два грузовичка на базе лимузина ЗИЛ-4104 (построили в 1983-1984 годах для нужд автозавода ЗИЛ). Все три "Чебурашки" благополучно дожили до распада СССР. Первенец с вишневой кабиной и номером 96-48 МНП в последний раз видели на заводе в 1992 году, после чего его следы теряются. Автомобиль с номером 95-50 МНП был разобран на металлолом в июне 2000 года. До наших дней дожили лишь останки машины с номером 95-51 МНП, которые находятся на территории завода ЗИЛ в цеху легковых автомобилей. Как это не удивительно, но с распадом СССР история ведомственного "Чебурашки" не заканчивается. В марте 1993 года был создан новый "Чебурашка" - ЗИЛ-4305 (автомобильный номер 50-38 проба). Через некоторое время на заводе создали еще одного "Чебурашку", который возможно получил индекс ЗИЛ-43051. После конкурса с другими конкурентами создаваемого Бычка, обе машины были разобраны, судьба их неизвестна. Место серийного малотоннажного грузовика занял полукапотный ЗИЛ-5301 "Бычок".
- машину атропосферной связи 15В75 «Торф-2» ракетного комплекса РТ-2ПМ «Тополь» — из-за характерной формы антенны
- светофор с двумя дополнительными секциями-стрелками.
- спортивная фигура вождения автомобиля, включающая двойную «восьмёрку»
- спиннинговый груз шарообразной формы с двумя проволочными петлями
- Во времена СССР «чебурашками» назывались телевизионные антенны МВ, состоящие из двух колец, соединённых горизонтальной пластиной (в крайнем случае можно использовать натурального чебурашку).
- Иногда «чебурашками» называют большие полноразмерные мониторные наушники.
- Изобретатель Matthias Ries разработал самый дешевый слуховой аппарат - Batphones (прототипом послужили уши летучих мышей, которые совершенно сформированы для прямо направленного звука), что можно перевести на русский как "уши Чебурашки". Batphones не могут заменить электрическими устройства слуха или наушники, но - это прекрасная и дешевая альтернатива для людей, имеющих небольшие трудности слуха в различных ситуациях.
- Впрочем, подобные наушники применялись еще в радиолокации времен Первой Мировой Войны. Выкройки Чебурашки(тут)
- В планиметрии есть понятие «уши чебурашки» — это название ГМТ, из которых данный отрезок виден под данным углом. Я уже подзабыл, что такое планиметрия, но выше привожу выкройки чебурашек, которые, думаю, будут более полезной альтернативой скучным математическим выкладкам.
- Чебурашками, искусствоведы называют иконы слабенького письма, на которых фигуры святых непропорциональны - головы намного больше туловища.
- Также «чебурашками» в некоторых регионах России во второй половине 80-х годов ХХ века назывались бутылки емкостью 0,5 л, в которые разливались пиво, минеральные воды и прочие напитки. Название бутылка получила по лимонаду (вернее, безалкогольному газированному витаминизированному напитку на основе концентрированных соков и плодово-ягодных экстрактов) «Чебурашка». В России пиво в подобные бутылки разливалось вплоть до 2006 года. Так же в "перестроечной" России "Чебурашками" именовались бутылки емкостью 0,33 литра независимо от содержащегося в них напитка. В подобные бутылки во время антиалкогольной кампании в России умельцы разливали водку, закупоривая ее пробкой с характерными "ушками".
- Чернильницы-непроливайки так же назывались "чебурашками", правда не за внешнее сходство, а за то, что как бы они не "чебурахнулись", чернила из них никогда не выливались. Так же подобные приспособления использовались в цехах для монтажа (сборки) электронной аппаратуры для хранения в них жидких флюсов и кислот.
- В популярной компьютерной игре World of Tanks Чебурашкой называют американский танк T29 — за огромную башню с характерными выступающими по бокам бронечехлами оптического дальномера («уши»).
- В среде ролевиков «чебурашкой» часто называют двусторонний боевой топор
- Также существует ироничное выражение «мех чебурашки», или «чебурашка натуральный», означающее искусственный мех.
- В соционике «чебурашка» — жаргонное название человека, не отнесённого ни к одному из 16 соционических типов.
Самолёт Ан-72 «Чебурашка» |
человек-чебурашка |
фреска работы Элиаса Гарсии Мартинеса в Храме Милосердия в городе Борха близ Сарагосы, "отреставрированная" 80-летней прихожанкой Сесилией Хименес |
тот самый напиток |
а это с "майонезной" (0.25 л) баночки. детское питание времен СССР |
«мех чебурашки» |
Здоровье пациента Чебурашки вызывает тревогу. Прежде всего хочется отметить практически полную потерю слуха и ума. На троекратную просьбу дверь закрыть пациент никак не отреагировал. Впрочем при применении подзатыльника просьба была удовлетворена. На шкуре животного повсеместно присутствуют следы зубов крупной рептилии, плюш во многих местах потерял целостность, протерся. Швы местами разошлись.
В психическом плане больного часто преследуют различные фобии и психозы. Что интересно , он никогда не расстается со своей крокодиловой папкой. Изъятие папки значительно повышает тревожность ушастого создания, приводит его в состояние "озверения". В организме явствено присутствуют следы вредных привычек: курения, употребления алкоголя. На ренгене в животе явственно видно инородное тело - небольшая бутылка на 0.5 литра. От ампутации бутылки больной отказывается, считая ее своим неотъемлемым внутренним Эго.
Навязчивой идеей этого, судя по всему самца, является дружба. Ее он предлагает каждому встречному, особенно навязчиво женщинам, позволяя себе лишнее. При отказе дружить животное проявляет агрессивность.
Уши находятся не в тонусе - по сути являются лишенными какого-то каркаса тряпочками. Существо страдает избыточным весом, что, видимо, связано с некоторым затвердением паролона внутри плюшевой оболочки. Поролон крошится и сыпется, что делает неприемлемым пребывание этого зверька во многих общественных местах, в частности в детсадах, школах.
В качестве лечения Чебурашке предписан покой и ежедневное иглоукалывание цыганской иглой с пеньковой нитью. Полная замена поролона на сегодняшний день не представляется возможной, в связи с общей ветхостью плюшевого покрова. Рекомендовано мочить уши в пельменной воде.
Врач портала dises.ru
Принцип Чебурашки
Предположим, жизнь повернулась так, что вы оказались на новом месте, без денег, без связей, без поддержки. Вы один, и положиться вам не на кого. То есть вы оказались в положении Чебурашки. Но ведь Чебурашка не растерялся. Нашел друзей, построил дом, избежал козней гражданки Шапокляк. Ну и чем вы хуже? Тем более что вы не маленький Чебурашка, а большой и серьезный Чебурах. Как только вам приходят в голову вредные мысли, зовите на помощь Чебурашку. У вас маленькая квартира? А Чебурашка начинал с телефонной будки. Вам не дали заслуженную награду? А Чебурашку не приняли в пионеры. У вас неидеальные друзья? У Чебурашки друг вообще крокодил. Помните, что Чебурашка не сдавался. И вы не сдавайтесь - чебураштесь изо всех сил!))
те самые дворняжки |
Что касается политических взглядов Чебурашки, то Эдуард Успенский засудил аннексию Крыма и поддержал музыканта Андрея Макаревича. По мнению писателя, Россия после крымских событий вообще разделилась на два лагеря: "Страна разделилась на 10% умных и 90% идиотов. Я считаю, что отношусь к тем 10% умным, потому что вся эта история с Крымом - она безобразна". Это означает, что Дядя Федор, Кот Матроскин и Чебурашка с Крокодил Геной официально примкнули к украинской "хунте"...
А отпраздновать это событие можно молочным коктейлем "Чебурашка"
Тяжело сказать почему этот коктейль носит такое интересное название, но именно так он был подписан в кулинарной книге.
4-5 столовых ложки (полстакана) земляничного (клубничного или малинового) или любого другого сладкого варенья или сиропа, 1 стакан холодного пастеризованного молока, 40 г (примерно полпачки) сливочного мороженого, 2 ст. л. (20 г) взбитых сливок, 2 чайные ложки (20 г) молочного (или другого) тёртого шоколада.
Мороженое, варенье и охлажденное молоко взбить миксером так, чтобы смесь хорошо вспенилась. Разлить в бокалы и сверху положить взбитые сливки (можно взбить вместе со сливками) и посыпать натёртым на тёрке шоколадом.
Комментариев нет:
Отправить комментарий