🌞 21 июня. День летнего солнцестояния

Июнь 2008. Площадь 6 Сентября, Белен, Параиба, Бразилия

21 июня, День летнего солнцестояния, считают началом астрономического лета. Кроме того, люди верят в его магию и особую энергию. Самая короткая ночь в году, или День летнего солнцестояния, имеющий языческие и зороастрийские корни, особенно активно в различных формах празднуется в странах Северной Европы - Дании, Эстонии, Латвии, Литве, Норвегии, Финляндии, Швеции, Ирландии и Великобритании (Корнуолл). Празднование летнего солнцестояния связано также с народными традициями Беларуси, Украины, Польши, Франции, Италии, России, Мальты, Португалии и Испании. Кроме того, празднование летнего солнцестояния было замечено и среди выходцев из Европы в Канаде (особенно в Квебеке) и США. Американцы и канадцы считают эту дату началом лета, китайцы, ирландцы, японцы, англичане — его разгаром. В любом случае, летнее равноденствие воспринимается как кульминационный момент года, когда природа находится на пике расцвета.

Фрагмент картины «Святой Иоанн Креститель проповедует», худ. Лука Джордано.

На праздник летнего солнцестояния наложился христианский праздник Рождество Иоанна Предтечи. Общими чертами празднования в Европе является складывание костров, гадания. Большинством исследователей обрядность праздника связывается, в духе «мифологической школы», с летним солнцестоянием. По мере распространения христианства эти обряды стали привязываться к Рождеству Иоанна Крестителя. Дата Рождества Иоанна Предтечи была вычислена на основе евангельского свидетельства о 6-месячной разнице в возрасте между Иоанном и Христом. Праздник оказался близок к летнему солнцестоянию, поскольку Рождество Христово было приурочено к зимнему. Таким образом, под знаком Христа солнце (и длина светового дня) начинает возрастать, а под знаком Иоанна — умаляться (согласно словам самого Иоанна «Ему должно расти, а мне умаляться», см. Ин. 3:30). Церковные интерпретаторы, например Августин или Иаков Ворагинский, использовали эту солярную символику как служебный инструмент для передачи теологической доктрины.

Люди заметили это явление так давно, что ученые до сих пор спорят, когда именно язычники начали отмечать день летнего солнцестояния. Тем не менее для наших предков оно имело огромное значение, а от проводимых во время солнцестояния обрядов зависели здоровье, семейные отношения и благополучие. Обязательным было купание в водоеме для очистки души, а для здоровья нужно было сжигать сорочки больных в огне. Поверья также гласят, что в день летнего солнцестояния есть большой шанс изменить свою жизнь, а в ночь перед солнцестоянием объединяются все четыре стихии: земля, воздух, огонь и вода. Именно поэтому считается, что в этот день нужно загадывать самые сокровенные желания, а уже к концу года они исполнятся. Печально, что многие традиции празднования Дня летнего солнцестояния утеряны, и этот день для большинства людей не представляет никакой ценности. В то же время наши предки, которые умели жить, прислушиваясь к природе, зная ее ритмы, в каком-то смысле лучше понимали мироустройство и лучше ориентировались в мире. Также богатые народные традиции могут привлечь туристов, которые любят посмотреть на все необычное и самобытное. К сожалению, факт, остается фактом – в постиндустриальном обществе нет места традициями и памяти, и скорее всего через несколько десятилетий последние капли народной памяти канут в небытие.

Ли́го (латыш. Līgo) или Янов день (латыш. Jāņi) — латышский народный праздник, один из главных праздников (даже ключен в Культурный канон Латвии). Отмечается в ночь с 23 на 24 июня и считается одним из самых больших и популярных праздников среди латышей. День перед Лиго называют Зелёным днём или днём Лиги (Лига — латышское женское имя). Дома и летние веранды в Латвии постепенно начинают облачаться в дубовые и цветочные гирлянды, девушки вовсю плетут разноцветные венки. На двери вешают крапиву и чертополох, чтобы отпугнуть злых духов. Также защитой от нечисти считаются традиционный сыр с тмином и пиво — это главные угощения Лиго. Также особенностью этого праздника в Латвии является наличие на столе больших объемов выпивки: пива, вина, браги. Проводятся различные конкурсы, чтобы раскрепостить мужчин и женщин. Но главное в празднике — ночные гулянья на природе. С наступлением темноты разжигается большой костер, через который, взявшись за руки, прыгают самые смелые. Эта вековая традиция предполагает избавление от бремени и ненужных хлопот. С восходом солнца латыши снимают обувь и бегают по росе босиком — такой обряд сулит богатство. Девушки, в свою очередь, умываются росой, чтобы сохранить красоту и молодость. 18 июня 2016 г при содействии Посольства Латвии в Украине в Музее народной архитектуры и быта в Пирогово были воспроизведены традиции празднования Лиго. Эти меры стали первым массовым празднованием Лиго и Янового дня на территории Украины. Широко известны латышские дайны (традиционные двух- или четырёхстишья) о том, что спать на Лиго категорически не рекомендуется (вольный перевод — «Кто спал на Янову ночь, тот никогда не женится; Кто не спит в Янову ночь, Женится уже этой осенью»):

Kas gulēja Jāņu nakti,
Mūžam sievas nedabūs;
Kas neguļ Jāņu nakti,
Tas dabūs šoruden.

Sonnenwendfeier – праздник летнего солнцестояния в Зальцбурге

В Австрии в ночь летнего солнцестояния на склонах Тирольских Альп зажигаются огни. Подготовка к этому ритуалу начинается за неделю или две до солнцестояния. Часто погодные условия сильно затрудняют установку конструкций из свечей, но поскольку люди занимаются этим добровольно, подготовка огней сильно сближает народ. Такая традиция отходит к истории. Когда-то язычники использовали огни на холмах для связи с другими деревнями или проведения обрядов. В 1796 г. регион находился под угрозой вторжения наполеоновских войск, и тогда тысячи добровольцев зажгли огни на холмах. Несмотря на то что независимость Тироля впоследствии длилась недолго, вторжение было сорвано. И спустя более 200 лет тирольцы продолжают чтить традиции своих предков и помнить освобождение народа от французской армии.

Kukkiva juhannusruusu
(Шиповник колючейший)

У финнов и ингерманландцев праздник называется Юханнус (фин. Juhannus), от имени Иоанна Крестителя - официальный церковный праздник, день Иоана Крестителя. Хотя, во времена язычества День летнего солнцестояния назывался в честь Бога Огня – Укон юхла (Ukon juhla). Традиционно отмечался 24 июня, но с 1955 г. отмечается в первую субботу после 19 июня, и приходится на 20-26 число. Такое изменение было сделано в Швеции ещё раньше, а в Норвегии, Эстонии и Латвии — нет. Принято украшать дом, лодку, плот и другие места собрания людей ветками берёзы, ходить в сауну, купаться в открытых водоёмах и жечь большой костёр (фин. kokko). Разжигание костра разрешено по всей стране, но всегда требуется разрешение владельца земли. Среди финских шведов существует традиция устанавливать «шест обещаний». Незамужние девушки пытались узнать о своем будущем женихе, например, трижды обойдя вокруг сауны или голой искупаться в озере в полночь. С 1934 г. этот день является официальным государственным праздником Финляндии — Днем Национального флага страны (фин. Suomen lipun päivä). Флаг вывешивается в 18:00 в пятницу и спускается в субботу в 21:00.

Ночь святого Иоанна, Скаген. Картина Педера Северина Кройера. Хуго Альфвен в числе гостей

С 1953 г. в Швеции в ближайшую после 19 июня субботу празднуется Мидсоммар (дословно праздник середины лета). Основные торжества у шведов, наподобие установки украшенного цветами и листвой шеста обещаний происходят накануне, в канун праздника. Этому празднику посвящена "Шведская рапсодия № 1" (швед. Svensk Rapsodi nr 1, англ. Swedish Rhapsody) — популярное оркестровое произведение шведского композитора Хуго Альфвена (1872-1960). Написана с июля по октябрь 1903 г. в его летней резиденции в колонии художников Скагена. (За год до этого он познакомился с датской художницей Мари Кройер, которая была замужем за Сореном Кройером, но они сыграли свадьбу в 1912 г.) Рапсодия носит название «Торжество летнего солнцестояния» (швед. Midsommarvaka), однако чаще именуется просто «Шведской рапсодией». Это самая известная пьеса Альфвена, а также одна из самых известных музыкальных пьес в Швеции. Отчет, опубликованный в 1906 г., описывает её как: "фантазия на тему популярных шведских народных мелодий, изображающих настроения, вызванные старым шведским разгаром лета; танцы и игры вокруг майского дерева в волшебную ночь кануна лета. [Одна тема] - это собственное изобретение композитора, в то время как другие темы заимствованы из народной музыки Швеции и обработаны композитором". Неоднократно записывалась, в том числе под управлением Пааво Берглунда, Неэме Ярви.

«Танец середины лета» Андерса Цорна 1897 г. - часто упоминаемая картина в связи с «Торжеством летнего солнцестояния»

• Работа быстро завоевала высокую оценку, даже на международном уровне. В Чикаго «Торжество летнего солнцестояния» впервые прозвучало в 1912 г., в Нью-Йорке - в 1913 г. Данные, полученные в поселении Стим в 1953 г., показывают, что произведение также было сыграно в Китае, Японии, Индии и Цейлоне.
• «Рапсодия» была адаптирована как балет «La Nuit de St Jean» (Ночь святого Жана), поставленный хореографом Жаном Бёрлином, и впервые исполненный в Les Ballets Suedois в Париже в октябре 1920 г.
• «Шведская рапсодия» получило международное распространение в популярных музыкальных контекстах, в том числе благодаря аранжировке Перси Фэйта, который в 1953 г. выпустил сингл с "Swedish Rhapsody" на A-стороне и "Song from Moulin Rouge" на B-стороне. Последний был на первом месте в едином списке США. В том же году оркестр Мантовани выпустил свой вариант «Шведской рапсодии», который стал лучшим вторым в британском сингле-топ-листе. Лидер оркестра Рэй Мартин также выпустил вариант в 1953 г., который был четвертым в британском единственном топ-списке.
• В 1956 г. Чет Аткинс сделал вступительную гитарную мелодию, которая была выпущена в качестве первого трека на его альбоме Finger Style Guitar, и стала одной из самых известных записей Аткинса. В 1957 г. основная тема рапсодии была им переаранжирована.
• Тема «Торжества летнего солнцестояния» используется в итальянском хите «Mah Nà Mah Nà» конца 1960-х годов.
• На концертном альбоме британской рок-группы Deep Purple «Made in Japan» (1972) (записанном во время концерта в Японии) Ричи Блэкмор в течение нескольких секунд играет её фрагмент во время соло в композиции «Lazy».
• "Midsommarvaka" в аранжировке Уильяма Линда в течение многих лет до 1984 г. была джинглом для международной программы Шведского радио.
• Проигрыш из основной темы, исполняемый на музыкальной шкатулке был использован в качестве позывного номерной станции, вещавшей из ГДР или Польши. За это она получила неофициальное название «Шведская рапсодия». Помимо неё, в качестве позывного использовалась мелодия «Luxembourg Polka» британского композитора Банни Льюиса.
• Произведение стало саундтреком к кинофильму британского режиссёра Ридли Скотта «Великолепная афера» (англ. Matchstick Men — «Спичечные люди», «Люди как спички»), вышедшему на экраны в 2003 г. и основанному на одноимённой книге американского писателя Эрика Гарсии.

Лита (Litha) с англосаксонского наречия переводится как «самый длинный день в году». Дата праздника уникальна для каждого года. В 2019 году эта дата — 21 июня У кельтских народов Британии само время праздника Летнего солнцестояния говорит о его прошлой связи с культом Солнца. Потому и основные обряды и ритуалы сходны с таким же комплексом обрядов дня зимнего солнцестояния. У кельтов с обоими днями связано много поверий о якобы особенно могущественной в ночь на дни солнцестояний нечистой силе. Центральное место в праздновании этих дней занимают различные формы ритуальных огней. Большую роль в обрядах, приуроченных к этим двум датам, играет зелень — зеленые ветки, цветы, даже деревья, в некоторых обрядах зимнего и летнего праздника имеются мотивы брака, семейного благополучия. Связь с культом солнца имел и распространенный среди шотландцев обычай катать с гор или крутых обрывов рек колеса, обвитые соломой и зажженные. Иногда при этом гадали: если колесо горело все время, пока катилось, то считали, что урожай будет хорошим. По представлениям кельтов, таинственное магическое значение в этот период полного расцвета всей природы имел и папоротник: в полночь он будто бы расцветал на короткое мгновение. Смельчаки отправлялись в полночь в лес, чтобы увидеть цветок папоротника и собрать его семена. Такие походы считались очень опасными, так как это растение зорко охраняли феи и разная нечистая сила. Тот, кому все же удавалось заполучить семена, мог якобы стать невидимым и наблюдать танцы и игры фей в эту волшебную ночь. Таинственное магическое значение в этот период имел и папоротник. Шотландцы считали семена папоротника самыми действенными против нечистой силы. От нечистой же силы помогали собранные в эту ночь ягоды бузины и прибитые над дверьми и над воротами веточки березы. Береза играла существенную роль в обрядах дня летнего солнцестояния у всех кельтских народов. В обычаи празднования дня летнего солнцестояния вплетено много семейно-брачных мотивов, а также гадания. Гадали и девушки, и парни, часто используя для этой цели различные цветы и растения (чаще всего зверобой), иногда и какие-нибудь предметы. В Шотландии в эту ночь возлюбленные давали друг другу клятву верности, нарушение которой считалось преступлением. Такую клятву произносили либо возле камня-мегалита, либо возле почитаемого источника и скрепляли ее рукопожатием. Большинство таких обычаев дня летнего солнцестояния уже утрачено, но и в наши дни во многих местах Британских островов июнь считается наиболее подходящим месяцем для заключения браков.

Стандартный викканский ритуал Литы

Вот какие нехитрые обрядики советуют делать в этот день: "перед обрядом сделайте небольшой мешочек и наполните его сухими травами: лавандой, вербеной или другими. Мысленно составьте список своих несчастий, проблем, огорчений, сожалений и болезней. Напишите его на бумаге и перевяжите красной тесемкой. Положите его на алтарь, чтобы использовать во время ритуала. Котел также должен быть на алтаре или рядом. Даже если для обозначения элементальных направлений вы используете свечи, красная свеча в подсвечнике все равно должна присутствовать на алтаре. Если ритуал проводится на улице, то зажигают маленький костер, в который бросают мешочек с травами.

А вот предлагаемая основная религиозная часть программы: соберите алтарь, зажгите свечи и ладан, сделайте Круг. Продекламируйте Песню благословения. Призовите Богиню и Бога. Станьте перед алтарем, поднимите жезл и продекламируйте что-нибудь вроде:

Я отмечаю летний полдень мистическим ритуалом.
О, Великие Богиня и Бог!
Вся природа волнуется под вашими энергиями
И Земля омыта теплом и жизнью.
Пришло время забыть ушедшие заботы и печали,
Пришло время очищения.
О, сверкающее Солнце!
Сожги все ненужное,
Все страдания,
Все печали.
Своей могучей силой
Очисти меня!
Очисти меня!
Очисти меня!

Положите жезл на алтарь. Возьмите свой список и сожгите его на красной свече (или на костре). Когда он загорится, бросьте его в котел (или другой сосуд) и скажите:

Я изгоняю вас силами Богини и Бога!
Я изгоняю вас силами Солнца, Луны и Звезд!
Я изгоняю вас силами
Земли, Воздуха, Огня и Воды!

Остановитесь на несколько минут, всмотритесь в ваши несчастья, превращающиеся в ничто. Затем произнесите:

О, Прекрасная Богиня! О, Прекрасный Бог!
В эту ночь летней магии
Я молюсь, чтобы вы наполнили мою жизнь
удивленьем и радостью.
Помогите мне настроиться на энергии,
текущие в ночном поющем воздухе!
Я благодарю вас.

Почувствуйте природные силы, текущие через вас, омывающие вас духовной энергией. Займитесь магией, если необходимо. Отметьте Угощение. Уберите круг.

ЛИТА. ФРУКТОВЫЙ САЛАТ С ЛЮБОВНЫМ ЗАКЛИНАНИЕМ.

Сделайте салат из ниже перечисленных ингредиентов, концентрируясь на любви, которую Вы хотите разделить с кем-то. Пойте заклинание, пока Вы его нарезаете и смешиваете.

1 чашка манго
1 чашка ананаса, порезанного на мелкие кусочки
1 чашка яблока, порезанного на мелкие кусочки
1 чашка персиков, порезанных на мелкие кусочки
2 или 3 банана, нарезанного (как вам нравится)
1 небольшая баночка красных вишен
1/2 чашки кокосового ореха (если хочется)

Заклинание: 
Фрукт манго, фрукт ананас, 
Дайте мне единственного любимого, 
Фрукт яблоко, фрукт апельсин, 
Пусть он придет и останется со мной, 
Фрукт банан, ягода вишня, 
Пусть его любовь ко мне будет сильна, 
По моему магическому заклятию, 
Пусть я останусь в тепле его сердца 
Сейчас я призываю закон трех: 
Как я сказала, пусть так и будет!

Перемешайте фрукты и поставьте руки по обе стороны от салатника, пока вы визуализируйте себя и своего любимого, строящих жизнь вместе. Затем подавайте салат.

(Этот рецепт переработан из рецепта Морганы Гавайской Скоттом Каннингемом в его книге «Магия в пище: легенды, истории и заклинания», стр. 243, изд-во Ллевеллин, 1990)

Королева Фей и Зеленый Человек

В Ирландии летнее солнцестояние связывали с богиней фей Айне из Нокайна ("холм Айне") в графстве Керри, покровительницы Мунстера, дочери Овела, воспитанника Мананнана, богини любви, поскольку она постоянно воспламеняла людей страстью, и плодородия, повелевавшей растениями и животными. Ей поклонялись до конца XIX в., а возможно, и теперь поклоняются крестьяне в канун дня середины лета — они привязывали к шестам пучки сена и соломы, поджигали, и они горели вокруг ее холма. После этого шесты вынимали и обходили с ними поля и пастбища, размахивая ими над посевами и скотом, чтобы следующий год оказался урожайным. В Уэльсе и Британии это было время колдуньи Серридвен и ее магического котла. "<...> Серридвен была матерью-одиночкой и жила вместе с сыном и дочерью на маленьком островке посредине озера Тегид. Никто не говорил, что колдунья не может быть хорошей матерью, а Серридвен была из лучших матерей на свете, настоящая заботливая мамаша-медведица. Ее дочка Креидви была самой очаровательной девочкой в мире — у нее были золотистые локоны, блестящие голубые глаза, опушенные длинными ресницами, щеки и смеющиеся губы, как спелые краснобокие яблоки. А вот сынишка Афагду был совсем другим. Бедный ребенок! У него был покатый подбородок, глаза как бусинки, редкие прямые и бесцветные волосики, был он толстым и коротконогим, как поросенок, но при этом необыкновенно ласковым, поэтому Серридвен особенно переживала за него. <...> Но Серридвен была колдуньей, поэтому она недолго ломала себе голову. Быстро принялась она за работу, обшарив весь остров в поисках трав, необходимых, чтобы приготовить отвар для сына. Она не в состоянии была дать ему красоту, но по крайней мере могла компенсировать жестокость природы, сделав сына самым умным мальчиком в мире. Вместе с травами она принесла домой несколько змей и лягушек для придания отвару большей силы. Она развела огонь под большим чугунным котелком и, следуя рецепту своей пра-пра-бабки, принялась бросать в него ингредиенты: гадючий язык и лягушачью кожу, всевозможные травки, в том числе эхинацею для хорошего здоровья, гинкго и женьшень, чтобы мозги хорошо соображали, траву Св. Иоанна, или зверобой, чтобы у мальчика было высокое чувство собственного достоинства, немного измельченных поганок и толченой ржи для воображения, чеснок для вкуса, щедрую порцию цыплячьих шеек и лапок, потому что они очень полезны, и, конечно, самый мощный ингредиент, корень мандрагоры. (Предупреждение: Не рекомендую вам варить такой настой дома!) <...>" ("Богини с дурной репутацией. Книга для плохих девочек", Роббинс Трина). Но и во многих других странах это время считалось временем фей, эльфов и прочих сверхъестественных существ.

Современные язычники верят, что в этот период равновесия между Светом и Тьмой Маленький Народ выбирается на поверхность. Поверье гласит, что если у вас хорошие отношения с феями, то попав в их круг, вы сможете их увидеть. Это самое лучшее время для того, чтобы подружиться с ними и другими подобными существами.

Июнь и летнее солнцестояние считались временем Зеленого Человека и Королевы Фей, особенно, среди народов Северной Европы. Этот месяц особо связан с Луной и является наилучшим временем для развития ваших психических способностей.

В Средиземноморье в этом месяце правил бог Пан и Лесная Богиня. Звуками своей дудочки Пан заманивал нимф и девушек в зеленый лес для любовных утех. Зеленый Человек и рогатый бог Цернунн вполне могут быть кельтскими последователями древнего Пана.

Если у вас есть такая возможность, отправьте этот ритуал ночью, на свежем воздухе. Если же у вас нет подходящего места или у вас слишком любопытные соседи, то отправьте его в комнате при свете свечей. В качестве подношений богам приготовьте фрукты и цветы. Вам также потребуется длинный зеленый шнур, которым вы сможете свободно обмотать талию. Приготовьте несколько пирожных, чтобы поделиться ими с феями и эльфами. Облачитесь в удобный халат. Будет хорошо, если на голову вы наденете венок из цветов. В крайнем случае, поставьте рядом с собой вазу с цветами.

Сыграйте на дудочке или губной гармошке, или же поставьте соответствующую музыку. Возьмите бокал с вином или соком; делая глоток, каждый раз поднимайте бокал, приветствуя Пана и Владычицу Зеленых Лесов. Будьте счастливы, и получайте удовольствие от всего происходящего, поскольку Пан и Владычица Зеленых Лесов не любят вытянутых лиц и отрицательных вибраций.

Поднимите бокал в приветствии, сделайте глоток. Пропойте:

Странная музыка доносится с поляны,
То играет тростниковая дудочка Пана.
Возвратился снова древний бог лесов,
Сбылись видения из вещих снов.
Сверкнут рога и застучат копытца,
Но я не испугаюсь, придя к ручью напиться.
Пан - любимое Природы чадо,
Под звуки его свирели отдохнуть мы рады.
Пусть печали и заботы сгинут без следа,
Все, что нужно нам - небо, Земля и вода.

Отнесите несколько плодов и цветов в восточную точку. Положите их там и скажите:

Великий Пан и Владычица Зеленых Лесов,
Пусть свежий ветер из ваших владений долетит до меня.

Отнесите несколько фруктов и цветов в южную точку.

Великий Пан и Владычица Зеленых Лесов,
Пусть нежные солнечные лучи согреют Землю и продлят жизнь.

То же самое повторите в западной точке.

Великий Пан и Владычица Зеленых Лесов,
Благословите нас освежающим и обновляющим дождем.

Последние плоды и цветы отнесите в северную точку.

Великий Пан и Владычица Зеленых Лесов,
Пусть каждое время года наступает в положенное ему время.
Как на Земле, так и в моей жизни.
Благослови меня хорошими событиями.
Пусть жизнь не будет суровым и жестоким учителем.
Приветствую вас, Пан и Владычица Зеленых Лесов!

Возьмите один конец зеленого шнура и поцелуйте его.

Владычица Зеленых Лесов - это любовь и счастье.
Этой ночью ее возлюбленный покорится ее воле.
Великая Владычица, благослови меня хорошими событиями
И сделай мою жизнь полноценной и светлой.

(Сохраните зеленый шнур для последующих контактов с Паном и Госпожой Зеленых Лесов.)

В каждой точке, рядом с цветами и фруктами, положите пирожные. Всегда двигайтесь по часовой стрелке. В каждой точке произносите фразу:

Приветствую вас, духи Природы и феи.
Благодарю вас за вашу помощь.

Расслабьтесь, и откройте свой разум для общения с Маленьким Народом и лесными божествами. Если вы займетесь медитацией, то пригласите их появиться в ваших видениях. Попросите их оберегать ваш дом, вашу собственность, ваших домашних животных. Некоторые духи Природы и феи останутся в вашем доме на целый год, если почувствуют, что им тут рады. В конце каждого ритуала благодарите их за участие в вашей церемонии.

Символы праздника

• Символы: Солнце, огонь, дуб, костер, лезвие, омела, солнечные колеса, феи.
• Цвета: желтый, золотой, белый, зеленый, голубой, красный.
• Боги: Бэл, Гелиос, Ра, Аполлон.
• Богини: Эос, Аврора и другие солнечные богини.
• Мифические существа: сатиры, феи, жар-птицы.
• Животные: малиновка, королек, все летние птицы, домашний скот.
• Растения: дуб, омела, ромашка, бузина, папоротник, подсолнух. Считается, что пять растений в эту ночь приобретают магические свойства: рута, розы, вербена, трилистник и зверобой.
  Король Дуб и Король Остролист олицетворяют Растущий Год и Убывающий Год. Король Дуб правит с Середины Зимы до Середины Лета - в период Плодородия, Расширения и Роста. Король Остролист правит с Середины Лета до Середины Зимы - в период Урожая, Ухода и Мудрости. Они светлый и темный близнецы. Каждый представляет необходимую фазу природного ритма. Они символически встречаются в битве. Приходящий близнец - Король Дуб (в Середину Зимы) или Король Остролист (в Середину Лета) - "убивает" уходящего и занимает его престол. Но близнец, потерпевший поражение, не считается мертвым, ему просто пришлось уйти на шесть месяцев правления его брата.
• Благовония: ладан, лимон, роза, мирр.
• Камни: все зеленые камни, особенно нефрит и изумруд, янтарь, морские раковины, желтый топаз, желтый турмалин, бриллиант.
• Декорации: сушеные травы, морские раковины, летние цветы, фрукты.
• Еда: свежие овощи и фрукты, пиво, мед.

Титульная страница первого кварто (1600)

Скорее всего, комедия Уильяма Шекспира в 5 актах — «Сон в летнюю ночь» (в оригинале «Сон в ночь посредине лета»), — написанная им, как считают, в промежутке между 1594 и 1596 годами, посвящена этому дню. Не исключено, однако, что Шекспир создал пьесу специально к свадьбе некоего аристократа или к празднованию королевой Елизаветой I дня св. Иоанна Крестителя (в западной традиции, как и Иван Купала в дохристианской восточнославянской, сопровождаемого народными поверьями).

После окончания эпохи английского Ренессанса и до 1840 г. «Сон в летнюю ночь» ни разу не был поставлен полностью, существовав лишь в сильно упрощённых адаптациях. В 1692 г. увидело свет музыкальное переложение пьесы авторства английского композитора Генри Пёрселла «Королева фей». Под впечатлением от музыки Пёрселла Бенджамин Бриттен написал оперу «Сон в летнюю ночь».

В 1840 г. английская актриса Лусия Элизабет Вестрис, первая женщина-антрепренёр и режиссёр в Англии, поставила в Ковент-Гардене относительно полную версию «Сна», добавив, однако, в пьесу значительное количество музыкальных и балетных номеров. Сама Лусия исполнила роль Оберона, чем положила начало театральной традиции (просуществовавшей семьдесят лет), согласно которой роли Оберона и Пака исполняли женщины. Музыкальное сопровождение к пьесе написал Феликс Мендельсон, в 1826 г. (в то время ему было 17 лет) он написал Увертюру и поначалу не собирался дополнять её другими частями, но в 1841 г. король Фридрих Вильгельм IV, который был в восторге от театральной музыки Мендельсона к трагедии «Антигона» Софокла, прозвучавшей в Новом дворце в Потсдаме, предложил композитору сочинить побольше произведений подобного жанра. Мендельсон принял заказ и в течение 1843 г. дописал к увертюре ещё 10 частей (в том числе ставший впоследствии знаменитым «Свадебный марш»), превратив её, таким образом, в сюиту. Первое исполнение музыки к комедии состоялось 14 октября 1843 г. в Потсдамском дворце. После этого музыка Мендельсона звучала почти во всех постановках «Сна» до конца XIX в.

Оберон, Титания, Пак и Танцы с феями. Уильям Блейк, 1786

Пробуждение Сказочной Королевы Титании. Генри Фусели

Сон в летнюю ночь, акт IV, гравюра по картине Генри Фусели, опубликованной в 1796 г.

Эдвин Ландсир, Сцена из сна в летнюю ночь. Титания и Боттом (1848)

"Спор Оберона и Титании", Джозеф Ноэль Патон, 1849

"Гермия и Лизандр". Джон Симмонс (1870)

Безумие Титании. Поль Жан Жерве, 1897

В начале XX в. публика начала высказывать недовольство излишне масштабным спектаклем. Тогда режиссёр-новатор Харли Гренвиль-Баркер предложил в 1914 г. совершенно свежий взгляд на постановку пьесы: он сократил количество занятых в спектакле актёров и убрал музыку Мендельсона, заменив её народной музыкой эпохи королевы Елизаветы. Громоздкие декорации уступили место незатейливому набору узорчатых занавесов. Всё это помогло пьесе стать понятнее и доступней.

В 1970 г. режиссёр Питер Брук решительно отмёл все театральные традиции «Сна» и поставил пьесу на пустой белой сцене. Он ввёл в пьесу акробатические номера на трапециях и первым предложил использовать для ролей Тесея/Оберона и Ипполиты/Титании одних и тех же актёров, показывая, таким образом, что мир фей и эльфов — всего лишь отражение мира людей.

В 1990 г. английский писатель Нил Гейман опубликовал версию «Сна…» в виде комикса, иллюстрированную художником Чарльзом Вессом, в качестве одной серии в своём комикс-сериале «The Sandman». Эта работа стала первым и единственным комиксом, завоевавшим Всемирную премию Фэнтази (в 1991 г. в номинации «Короткая форма»).

Существуют выдающиеся балеты на сюжет шекспировской пьесы, из которых наиболее популярны одноактный балет Фредерика Аштона «Сон» и двухактный — Дж. Баланчина, под названием «Сон в летнюю ночь», оба на музыку Мендельсона. Имеется ряд опер, в том числе опера Бенджамена Бриттена.

Спектакль Саратовского театра кукол "Теремок" Сон в летнюю ночь по пьесе Уильяма Шекспира (2007)

«Сон в летнюю ночь» был неоднократно экранизирован.

• 1909: "Сон в летнюю ночь" (США), режиссёры Чарльз Кент, Джеймс Стюарт Блэктон
• 1909: "Сон в летнюю ночь" (Le songe d'une nuit d'été). Французский немой фильм с английским клоуном Foottit
• 1935: «Сон в летнюю ночь», США. Макс Райнхардт и Уильям Дитерле. Фильм завоевал 2 премии «Оскар» в номинациях «Лучшая операторская работа» и «Лучший монтаж».
• 1955: «Улыбки летней ночи» (Sommarnattens leende), художественный фильм режиссера Ингмара Бергмана.
• 1959: Сон в летнюю ночь. Реж. Иржи Трнка, чешский анимационный фильм с марионетками.
• 1968: «Сон в летнюю ночь», британский художественный фильм режиссера Питера Холла.
• 1969: «Сон летней ночи» режиссера Жана-Кристофа Аверти с Клодом Джейдом, Кристиной Деларош, Жан-Клодом Друо, Кристианом Минаццоли, Мишелем Рулем, Доминик Сериана.
• 1981: Сон о летней ночи, режиссер Элайджа Мошинский, с Хелен Миррен, Питером МакИнери, Найджелом Давенпортом. BBC
• 1982: "Секс-комедия летней ночи". Вуди Аллен, Миа Фарроу.
• 1992:«Сон в летнюю ночь» — мультфильм (Россия-Великобритания)
• 1996: «Мечта о летней ночи», режиссер Эдриан Нобл, после постановки Королевской шекспировской компании.
• 1999: «Сон в летнюю ночь» (США) Майкл Хоффман снял Сон в летнюю ночь по своему сценарию, в котором действие перенесено в Тоскану (Италия), в конец XIX в.
• 2001: «Вирус любви» (США, Томми О’Хейвер) романтическая комедия по мотивам произведения Шекспира
• 2005: "Сон в летнюю ночь" (Великобритания) режиссёр Эд Фрэйман.
• 2008: «Был мой мир», американский музыкальный фильм Тома Густафсона.
• 2015: Странная магия мультфильма Гари Ридстрома
• 2016: "A Midsummer night’s dream" (Великобритания) Реж. Дэвид Керр.

В Португалии праздник отмечается как Праздник святого Иоанна (порт. Festa de São João). Португальцы-католики верят в очистительную силу костров св. Иоанна. Прославление святого Иоанна Крестителя начинается с кануна его рождества, то есть с 23 июня. В Порту это празднество проводится на площади Праса-да-Либердаде в ночь на 24 июня. В Браге — католической столице Португалии, торжества продолжаются два дня, в том числе, исполняется действо «Танец царя Давида». На Мадейре небо освещают фейерверки. А на Азорских островах — это самый большой и популярный праздник, он сопровождается множеством костров, огней и красочными процессиями.

Своеобразно отмечают этот праздник и в Дании. Он называется кануном дня святого Иоанна. Существует традиция жечь костры, вокруг которых люди общаются, поют народные песни и танцуют. Принято также в этот день сжигать чучело ведьмы, которое олицетворяет злые силы и означает победу света над тьмой.

Обсерватория в общине Вишньян

Праздник в день летнего солнцестояния в Истрии, на западе Хорватии, в общине Вишньян, не имеет отношения к языческой культуре. Зато имеет к астрономии — здесь находится крупная обсерватория: выстроенная в 1992 году, она была предназначена для наблюдения за астероидами, однако из-за светового загрязнения прекратила свою работу в 2001-м. Позднее здесь, в этом районе, была построена другая обсерватория — в местечке Тичан в 2,5 км от старой наблюдательной станции. Для муниципалитета Вишньяна наличие здесь старой обсерватории — хороший повод зазвать сюда туристов на праздник летнего солнцестояния, чтобы те познакомились с продуктами местного виноделия, гастрономическими традициями, культурой и научными достижениями, поэтому в дни, когда ночи коротки, а дни долги, здесь проходит фестиваль Астрофест.

остров Соммарей

В Норвегии праздник, названный в честь Иоанна Крестителя, зовется Jonsok («Иванова ночь»). Другое название праздника — Jonsvaka (Jonsvoko) — образовано от имени Johan и глагола vake — «бодрствовать». Считалось, что в Иванову ночь нельзя спать до самого рассвета — не только потому, что можно услышать пение эльфов, но прежде всего с целью оберега на весь грядущий год. Еще одно название праздника, более «официальное» – Sankthansnatt или Sankthansaften (ночь святого Ханса). Кстати, жители Норвегии, точнее маленького северного норвежского острова Соммарей, решили в этом году сделать свою территорию зоной без времени с приходом летнего солнцестояния. На территории острова полярный день длится с 18 мая по 26 июля — целых 69 дней. Именно на этот период времени островитяне намерены лишить себя жизни по часам, по которым живут их сограждане в остальной части страны. «Тут постоянно дневной свет, и мы живем соответствующим образом, — пояснил житель острова Кьелл Уве Хвединг. — В середине ночи, которой горожане могут называть 2 часа ночи, вы можете заметить детей, играющих в футбол, людей, красящих свои дома или стригущих свои лужайки, или подростков, собирающихся купаться. Для многих из нас закрепление этого на бумаге просто будет означать формализацию того, что мы и так практикуем многими поколениями». Главным источником дохода для островитян являются рыбная ловля и туризм, при этом на острове проживают всего чуть больше трехсот человек. По словам Хвединга, многие местные жители, в том числе женщины, целыми днями проводят в море и не пользуются часами.

В Мексике праздник прозван “днем солнца”. И ночью все идут в баню - темаскаль. Там проходят ритуальные танцы, медитации и огненные представления. А туристам предлагают посетить пирамиду Кукулькана: на восходе солнце освещает северную и восточную части древней постройки, когда западная и южная остаются в тени.

К летнему солнцестоянию приурочено празднование национального Нового года российскими народностями: якутами (Ысыах) и эвенами (Нургэнэк). В Якутии зима длится девять месяцев, поэтому там с радостью отмечают приход тепла. Центральным местом праздника является ритуальный столб "сэргэ", который является символом счастья и благополучия. Люди водят хороводы, устаивают спортивные состязания. Директор Института экологии Абхазской Академии Наук Роман Дбар рассказал, что в Абхазии существует праздник, который непосредственно связан с днем летнего солнцестояния. В современном представлении он не увязывается с солнцестоянием, но приурочен именно к этому времени: "Он не строго придерживается непосредственно конкретного дня, но приурочен именно к этому периоду. Обычно за неделю до или неделю после летнего солнцестояния отмечается этот праздник. В современной Абхазии он называется "Ацуныхуа". Его отмечают как сельский праздник, некоторые его называют праздником урожая, хотя на самом деле, это праздник приурочен ко дню летнего солнцестояния".

Жители Поднебесной не отмечают летнее солнцестояние как таковое. Но этот день считается началом нового, летнего сезона - Сячжи - одного из 24 сезонов традиционного китайского сельскохозяйственного календаря. Китайская философия гласит: в это время уровень Ян, мужской энергии, максимально близок к своему пиковому значению. Именно поэтому большинству из нас намного легче практиковать ранние подъемы, вести активную социальную жизнь. Настроение радует, как бы само собой, в сознании возникают новые идеи, а ясность мысли сохраняется в течение всего дня. За это стоит поблагодарить активное мужское начало! Китайские мудрецы предупреждают: гоните прочь апатию, депрессивные мысли и меланхолию в сезон Сячжи! Однако, эксперты отмечают, что незадолго после «сячжи» наступает самое жаркое время в году. В этот период людям необходимо обращать внимание на меры предотвращения солнечного удара. В Китае в этот день любят соревноваться в гребле на лодках. Каждое плавательное средство сделано в виде какого-нибудь морского дракона. А еще принято отгораживаться от злых духов с помощью браслетов и мешочков с благовониями. Особое место занимает полынь - из нее делают венки и надевают на голову - так изгоняют болезни.

Соревнования на качелях среди девушек в день тано. Картина Син Юн Бока.

В КНДР День летнего солнцестояния называется Тано или Сури Нал (кор. 단오, 수릿날), его отмечают 5 числа пятого месяца по лунному календарю (отсюда и название "Тано") в столице Северной Кореи – Пхеньяне на горе «Моранбонг». В этот день корейцы пекут традиционные пироги из рисовой муки с молотым суричи (кор. 수리취, сростнохвостник дельтовидный, Synurus deltoides) в форме круга, что также символизирует солнце и начало нового этапа в жизни природы и человека, или колеса телеги, поэтому этот праздник и называют Днём сури. Из древних источников следует, что древние корейцы в начале пятого лунного месяца, закончив сев, собирались вместе и устраивали веселье с песнями и танцами. В этот день было принято дарить друг другу веера. Главным развлечением для девушек были соревнования на качелях. Качели подвешивали к большой иве. Победительницы получали в награду бронзовую или латунную посуду. Юноши соревновались в национальной борьбе сирым, суть которой заключается в необходимости вытолкнуть бойца за пределы круга. Сильнейшем борцу в качестве награды вручали быка. Одной из главных традиций в этот день является омовение головы в тростниковой воде с заваренным камышовыми листьями и аиром. Один из основных традиционных праздников Южной Кореи. В Северной Корее этот день - официальный выходной и также проходит с массовыми гуляниями и фейерверками. Правда, ввиду закрытости этой страны для туристов, вероятнее всего, попасть на праздник не удастся. Тем не менее, праздник тано включён ЮНЕСКО в список шедевров устного и нематериального наследия человечества.

Восточными славянами, на востоке Польши (в Подляшье) и балтами на юге Литовской республики праздник отмечается как Иван Купала, который на Руси до прихода христианства был приурочен ко дню летнего солнцестояния, а не отмечался 7 июля. C принятием христианства люди не отвергли праздник Купалы, а, наоборот, приурочили этот день ко дню Иоанна Крестителя, который по старому стилю приходится на 24 июня. Но по новому стилю календаря, день Иоанна Крестителя приходится на 7 июля. Было принято купаться, разжигать костры и прыгать через них, так как огню приписывались целительные свойства, гадали. Есть у этого дня и другие названия: Ярилин день (в Ярославской и Тверской губерниях), Сонцекрес (украинское), Духов день (болгарское), Праздник Росы, Кресь (старорусское), Иван добрый, любовный, Иван-травник. По поверьям, именно в эту ночь расцветал папоротник. В Украине он известен также как Купайло, в Белоруссии — Купалье. Но подробнее об этом в другой раз...

День летнего солнцестояния максимально наполнен положительной энергией Солнца. Поэтому он может стать отправной точкой на пути к лучшим переменам в жизни и в осуществлении задуманного. Считается, что в ночь на 21 июня сны могут быть вещими, а встречи и решения – судьбоносными. В день летнего солнцестояния 21 июня, а также в последующие 4 дня, можно практиковать специальные обряды для улучшения здоровья, благосостояния, а также исполнения желаний.

Существует ряд древнеславянских ведических ритуалов, которые можно провести в период с 21 по 25 июня.

Например "Коронация огнем". Его суть такова. В состоянии медитации необходимо представить себе вселенский огонь, постараться почувствовать бесконечный первоначальный божественный огонь агни, пригласить, привлечь его к себе. Когда этот огонь спускается с неба, он как обруч или как корона сверху "надевается" на голову. Это называется "корона огненного благословения". "Надев" корону, человек выступает от имени сил природы, и от их имени повелевает событиями. Например, "мне нужно до следующего летнего солнцестояния вот так поправить свой материальный план", "вот так поправить здоровье", "нужно, чтобы произошло такое событие и такое" - и так далее.

"Огненное колесо", самый главный ритуал, который проводили славяне, состоял в следующем: на вершину холма заносили деревянное колесо, его поджигали и спускали в поле. Этим они символически вызывали нисхождение мирового огня, чтобы он пропитал землю, обеспечил хороший урожай, а также помог пережить зиму. Подобный ритуал можно провести и в современных условиях.

Что нужно сделать утром 21 июня, чтобы осуществились желания и было крепкое здоровье:

• Главный обряд в день летнего солнцестояния, конечно же, посвящен солнцу. Постарайтесь встретить рассвет в самый длинный день в году – это предвещает радость, здоровье и силы на весь год вперед. И не забудьте загадать желание в этот момент – оно обязательно сбудется. Кстати, в Великобритании тысячи человек встречают рассвет после самой короткой ночи в Стоунхендже — если стать здесь в правильном месте, то можно увидеть, как солнце поднимается над одним из холмов, и свет падает через одну из арок сооружения, построенного более 4000 лет назад.
• Для того, чтобы быть здоровым в течение года, нужно утром стать лицом к Солнцу, протянуть к нему руки и радостно приветствовать его. Кроме того в этот момент стоит загадать самое заветное желание, и в течение года оно обязательно сбудется.
• Чтобы привлечь расположение Солнца, надо надеть в этот день наряды оранжевого, золотого или желтого цвета.
• Утреннюю росу в день летнего солнцестояния следует собрать и умыться, потому что она обладает целебными свойствами и омолаживающим эффектом.
• Многие обряды в день летнего солнцестояния касаются воды. Не только роса, но и вся вода в этот период приобретает магические свойства, поэтому в этот период полезно купаться и проводить любые водные процедуры. К примеру, если в этот день парень обольет водой девушку – она вскоре выйдет замуж.
• Утром или днем открыть окна в доме, чтобы в дом проникли солнечные лучи.
• Прежде чем пить утренний чай или кофе, следует поставить чашку на подоконник и дать постоять в течение минуты, чтобы напиток наполнился солнечной энергией.
• Испокон веков, свадьба в день летнего солнцестояния считалась хорошим знаком.
• Чтобы защитить себя от злых духов в самую короткую ночь в году, следует носить букеты или гирлянды из трав. Самой сильной защитой из нечистой силы обладает зверобой.
• Как и на Купала, можно погадать на венках, пущенных в воду. Если ваш венок поплывет и не утонет – судьба сложится хорошо. Плетут венки девушки во многих странах. В городах даже уже готовые продают, например в Риге, и даже из дуба. Во время празднования из присутствующих выбираются женщина по имени Лига и мужчина Янис, и они становятся центром всеобщего внимания. Если же людей с такими именами не окажется, их следует назначить – и увенчать традиционными венками: Яниса – дубовым, а Лигу – цветочным.
• Если девушка быстрее хотела выйти замуж, то собирала 12 разных трав и клала их под подушку, приговаривая: "Ароматы луга, ароматы поля, унесите меня в сонное раздолье. Лягу девкой, проснусь женой. Истинно". На утро собранные травы нужно было сжечь. Кроме того, незамужние девушки, мечтающие о семье, должны весь праздник носить в волосах живые цветы.
• Прыжки через костер помогали узнать силу любви партнеров и их будущее. Если руки влюбленных разъединились во время прыжка, то они вскоре расстанутся. Если костер погас, пока пара прыгала, то отношения принесут им боль и разочарование. Девушка, протанцевавшая у девяти костров, удачно выйдет замуж в этом году.
• Пепел от костра, который зажигали в честь летнего солнцестояния, должен удобрить землю и подарить обильный урожай.
• Кстати, если вы родились в день летнего солнцестояния, знайте, что вы счастливый человек, на всю жизнь получивший защиту Солнца. Именно такими свойствами издавна наделяли людей, появившихся на свет в магический день 21 июня. Впрочем, говорят, что рожденные в такой праздник люди имеют "дурной глаз", и могут сглазить в одночасье.

Что нельзя делать в День летнего солнцестояния, 21 июня:

• Запрещено поворачиваться к Солнцу спиной.
• Указывать на Солнце пальцем.
• Нельзя в этот день ссориться и устраивать скандалы.
• Считалось, что ночью нельзя спать, иначе можно проспать счастье.

В народе считали, что в наиболее длительный летний день можно определить, каким будет урожай. Приметы в день летнего солнцестояния:

• Гром в День солнцестояния – к затяжной непогоде.
• Если погода будет плохой, то год окажется неурожайным.
• Росистое утро – будет хороший урожай.
• Если в ночь на летнее солнцестояние небо усыпано звездами, то будет осенью много грибов.
• Если в течение дня Солнце хотя бы на миг скроется за тучей, то летом не будет хороших новостей.