воскресенье, 2 февраля 2014 г.

2 февраля - день сурка, ежа и иже с ними

Фил сообщает: весна не за горами!
Фото: shutterstock
День сурка (Groundhog Day) — традиционный народный праздник в Канаде и США, отмечаемый ежегодно 2 февраля. История возникновения праздника уходит корнями в очень давние времена, когда 2 февраля по Григорианскому календарю христианами Европы стало отмечаться Сретение Господне. Уже тогда погоду именно в этот день считали ответственной за характер приближающегося начала долгожданной весны.

В Северной Америке до сих пор популярна старая шотландская поговорка: If Candlemas Day is bright and clear, there'll be two winters in the year (Если в день Сретения ясно и безоблачно — быть двум зимам в году).
Среди немецких поселенцев в Пенсильвании бытует поговорка: Wann die Grundsau ihre Schatte seht, noch sechs Wochen Winter ist was es meent (Если сурок видит свою тень, значит, что будет ещё шесть недель зимы).


Владимир Корягин "День сурка"
Считается, что в этот день нужно наблюдать за сурком, вылезающим из своей норы, и по его поведению можно судить о близости наступления весны. Если день пасмурный, сурок не видит своей тени и спокойно покидает нору — зима скоро закончится, и весна в этот год ожидается ранняя. Если же день солнечный, сурок видит свою тень и прячется обратно в нору — будет еще шесть недель зимы. В некоторых городах и поселениях США и Канады в этот день проводятся фестивали, посвященные местным метеорологическим суркам, собирающие многочисленных туристов.

Традиция людей перекладывать ответственность за долгосрочные прогнозы погоды на «братьев наших меньших» началась еще в Древнем Риме, где 2 февраля ежегодно отмечался День ежа. Метеорологический прогноз в этот день строился по поведению разбуженного ежа, который видел или не видел свою тень.

Второго февраля, в день, когда древнеримская зима встречалась с древнеримской весной, досточтимые матроны и порфироносные патриции занимались очень серьезным государственным делом – ловлей ежа.

Если пойманный еж не мог увидеть в этот день свою тень, то весна, считай, уже наступила. Если же ежик тень отбрасывал, то ежу досыпать дальше, а зиме царствовать еще 6 недель. Выяснив этот вопрос, патриции и их патрицианки пышно праздновали День ежа.

Жители Западной Европы (в частности немцы) сохраняли эту традицию и в более поздние периоды. Правда, в них участвовал уже не еж, а барсук, и за поведением животных следили не в феврале, а в марте. Конкуренцию барсуку в предсказании погоды часто составляли и медведи. То есть животные, которые на зиму впадали в спячку.

фестиваль в честь праздника Имболк, 3 февраля 2007 года
По одной из версий, предшественником североамериканского Дня Сурка являлся Имболк (ирл. Imbolc, Lá Fhéile Bríde, гэльск. Là Fhèill Brìghde) — один из четырёх основных праздников ирландского календаря, отмечаемого среди гэльских народов и некоторых других кельтских культур в начале февраля или при первых признаках весны. Обычно он празднуется 1 или 2 февраля, так как это день переходной четверти на солнечном календаре, на полпути между зимним солнцестоянием и весенним равноденствием. Первоначально посвящённый богине Бригите, в христианский период он был принят как День Святой Бригитты. Имболк — традиционное время предсказаний погоды.

Савояр с сурком,1716 Antoine Watteau
Когда немецкие бюргеры стали переселяться в Новый свет, облюбовали они для себя штат Пенсильвания. Но тут их ждал сюрприз – с ежами и барсуками там было туго. А с погодой как-то определяться было нужно. И тогда эту роль поручили сурку. Почему именно сурок? А по чисто немецкой сентиментальности и в память о швейцарских немцах из разоренной войнами и нуждой Савойи. Дети савояров бродили по тогдашней Европе (а в царствование Екатерины и до России добирались савойские фокусники) с сурками в кошелках, зарабатывая себе на пропитание фокусами. «Ich komme schon durch manche land…» Стихи великого Гёте переложили на музыку великого Бетховена и получилась песня неунывающего мальчишки-савояра: «Прошел я через много стран. И мой сурок со мною».


Первое упоминание о Дне Сурка датировано 1841-м годом. Однако до середины 80-х гг. XIX века День сурка был лишь приметой, но 2 февраля 1886 г. в городке Панксутони (Punxsutawney) на Индюшином холму в горах Пенсильвании (США) в местной газете появилась шутливая заметка: "Сегодня День сурка, и, согласно данным, полученным нашими корреспондентами, зверек не увидел свою тень. Значит, скоро наступит весна". В статье также было указано лучшее место, где сурок точнее всего предсказывает погоду, - Индюшачья горка на окраине городе. В следующем году 2 февраля там собралась целая толпа местных жителей, жаждущих узнать прогноз погоды. Потом редактор городских новостей Клаймер Фрис, опять же в шутку, объявил о создании панксутонского Клуба сурка. В начале 1888 г. для сурка построили домик на Индюшачьей горке, откуда его по сей день, и вытаскивают каждое 2 февраля члены клуба, одетые в смокинги и цилиндры. С тех пор День Сурка стал официальным американским праздником. Нашли сурка, которого назначили "круглым" (ответственным) за погоду, и которому дали имя, правда не сразу. Вначале это был просто "Сурок из Панксутони", позже его называли Питом, а потом сурок стал Филом. Официальное имя сурка звучит так: «великий Фил из Панксутони — Ясновидец из Ясновидцев, Мудрец из Мудрецов, Предсказатель из Предсказателей, и Выдающийся Провидец Погоды», хотя в целом, статистика, увы, не подтверждает предсказаний Фила. Согласно записям, ведущимся уже 125 лет, прогноз сурка сбылся лишь… на 35%. А город Панкстоун назвали «Мировым центром погоды».

В честь этого события в штате проводится ежегодный фестиваль, ставший всемирно известным после выхода в 1993 году фильма «День сурка» (о фильме чуть позже), звездой которого явился ныне живущий там сурок по кличке Фил — самый знаменитый «грызун-синоптик» в Америке.

Ежегодно ранним утром 2-го февраля в городке Панкстоун собираются тысячи зрителей и с замиранием сердца ждут, какую же погоду предскажет Фил на этот раз? Ровно в двадцать пять минут восьмого утра Фила вытаскивают из норки, и он делает свой прогноз.
День сурка в Панкссутони в 2005 году, оффсайт Панкссатонейского Фила

Празднование Дня сурка начинается еще ночью громкой музыкой и грохотом фейерверков. Потом на глазах у тысяч людей, наблюдающих за зрелищем как вживую, так и по телевизору и через интернет, президент клуба будит сурка. Сначала Фила помещают на специальную сцену, чтобы все желающие могли на него посмотреть, затем следует фотосессия и тур в центр города, где проходят праздничные гуляния. Только в конце дня Фил возвращается домой. По легенде, Фил нашептывает прогноз членам клуба на особом сурочьем языке, а те уже излагают его в понятной людям форме. Обычно сурок "немногословен" - так, в 2005 году он сообщил лишь, что видит свою тень, - но в 2007-м надиктовал целое стихотворение, выразив озабоченность проблемой глобального потепления.

Кстати, Фил не раз реагировал на общественно-политические проблемы. Например, во время "сухого" закона Фил грозился, что, если ему не дадут выпить, зима продлится не шесть, а все 60 недель. В 1981 году сурок Фил повязал желтую ленточку - символ поддержки сограждан, попавших в беду, - в качестве протеста против захвата американских заложников в Иране в 1979-1981 годах. В 2004 году поблагодарил всех за то, что у него есть такая "чистая норка, которая намного чище, чем "паучья нора" Саддама Хусейна".

Кроме того, несколько раз в год Фил со своими дрессировщиками ездит по американским школам со специальной программой. Он также водит знакомство с высокопоставленными лицами. В 1986 году Фил побывал в Белом доме на приеме у Рональда Рейгана. А в 1987 году в гостях у сурка побывал губернатор Пенсильвании Дик Торнбург, которого через год назначили генеральным прокурором США. Кроме того, в 1993 году Фил стал героем кинокомедии, а в 1995-м - участником популярного телешоу ведущей Опры Уинфри.

В 2006 году Фил принял участие в 30 выпусках теленовостей и снялся в рекламе водки "Абсолют". Помимо водки, он рекламировал пиво Straub и игровую приставку Sega. В 2007 году его портрет появился на коробках с зерновыми хлопьями. Доходы от продаж мягких игрушек-сурков позволили выкупить организаторам праздника территорию Индюшачьей горки площадью более семи гектаров за $75 тыс. - до этого ее арендовали.

Сурок Фил так дорог американцам, что после трагедии 11 сентября 2001 года он проснулся под надзором секретной службы, агенты которой обычно охраняют первых лиц государства, а место проведения мероприятия охранялось усиленными нарядами полиции и сотрудниками ФБР. В 2006 году Министерство внутренней безопасности США включило домик Фила в список особо ценных национальных объектов, потенциальных целей террористических атак.

В 2010 г. День сурка в США неожиданно приобрел современное "зеленое" звучание. Ряд экологических организаций и обществ защиты животных выразили свое возмущение обычаем будить спящее животное, утверждая, что это вредно для его организма, а обилие публики, фото- и телекамер вгоняют сурка в нервный стресс. Не желая прерывать народную традицию, защитники прав животных предлагают в виде компромисса вместо живого сурка использовать муляж или изготовить робот. Несколько зоопарков, в которых содержатся эти американские предсказатели погоды, заявили, что не будут отмечать День сурка по гуманным соображениям.

Таким образом, можно констатировать, что Фил находится в значительно более выгодном положении, чем его сородичи, жившие в 1887 году, когда День Сурка отмечали впервые. В те времена за знаменитостей сурков не считали - на них охотились и пускали их на барбекю.

сурок из городка Wiarton (США)
Главный конкурент Фила - Чак из Статен-айлендского зоопарка (Staten Island Chuck) — официальный сурок-метеоролог Нью-Йорка. Он живёт в зоопарке на острове Статен-Айленд. Ежегодно 2 февраля в 7 часов 30 минут он даёт свой прогноз. Церемония извлечения сурка Чака из норки торжественно открывается лично мэром Нью-Йорка. Его прогнозы оказываются более достоверными – до 80%.

В 2009 году во время церемонии предсказания прихода весны Чак чуть не откусил мэру Майклу Блумбергу палец, после чего мэр перевязал рану и продолжил участие в церемонии. Как ни старался сурок, мэр так и не заболел бешенством.

Есть у сурка Фила и другие конкуренты (четвероногими синоптиками обладают еще 15 городов США, а также есть они в Канаде и Австралии): сурок Генерал Борегар Ли (General Beauregard Lee), удостоенный докторской степени по сурковедению и метеорологии в Университете Джорджии (вот как!); сурок Сэр Виартонский Вилли (Wiarton Willie) из музея Естественных наук Северной Каролины - наиболее известный канадский сурок-метеоролог из деревни Виартон (Wiarton) в провинции Онтарио, в честь которого проводится ежегодный фестиваль; сурок Дюнкерк Дейв из штата Нью Йорк; сурок Джимми (Jimmy the Groundhog) из Висконсина; бальзакский сурок Билли (Balzac Billy); Шубинакадский Сэм (Shubenacadie Sam), проживающий в Новой Шотландии; вермонтская семейка Пиви; сурок Френч Крик Фредди; сурок Спениш Джо; сурок Мелверн Мэл. Все они являются метеорологами. Лично же толстый Фил их считает лишь жалкими подражателями, но в результате этих коллективных ежегодных предсказаний вероятность их исполнения раскладывается как фифти-фифти.

Водосвятие на Громницы в Карпатах. Первая половина XX в. Władysław Jarocki. 1960
На Руси же столь серьезный вопрос никаким ежам-барсукам не доверили, тем более что в нашем климате в этот день сурки, как правило, еще крепко спят и наступление весны предсказать не могут. На Громницы, или Сретенье ("зима с весной первый раз встречаются") роль барсука исполняет надежный мужик Ефимий:
Второго февраля, на Ефимия, в полдень солнце – будет ранняя весна.
Второй день февраля весну показывает: солнечно – к красной весне, пасмурно – жди поздних метелей.
На Ефимия метель – вся Масленая неделя метельная. Завизжит метелица – всю неделю прометелится.
Помело метлой на масляну, придет государыня метельная.
Если на Ефимия в полдень светит солнце - жди ранней весны. Если метель, то снег будет идти еще неделю.

памятник сурку в Ангарске
памятник тарбагану (сурку) в с. Укок (Тыва, Красноярский край)
Впрочем банатские болгары гадали по поведению медведицы в этот день: «Медведица на Сретенье вылезает из берлоги, чтобы увидеть свою тень. Если день солнечный и медведица видит свою тень, она поворачивается на другой бок, чтобы продолжить свой сон. Это значит, что ещё 40 дней будет холодно». В России же утверждали, что если в этот день петух напьётся воды, то весна будет ранняя и тёплая. В Приамурье же опытные охотоведы предсказывают погоду по косулям и енотам.


Нет веры ни суркам, ни мужикам
Народу в дикой снежной Пенсильвании,
Так остогрызли гризли и мороз,
Что расцвела повально суркомания
(Америкосный метеопрогноз).
Имеются у нас четвероногие,
И спящих лежебок полно вокруг.
К примеру, косолапый есть с берлогою,
И где-то дрыхнет внаглую барсук.
В преддверии весны с голодной спячкою
Завяжут, только им скажи, ежи,
И, справившись с осеннею заначкою,
Из всех щелей повылезут бомжи.
Согласно же поверью всенародному,
Коль прохватился ото сна мужик,
Весна, она придет. Но и съедобному
Всему, что в доме есть, придет кирдык.
К суркам и мужикам – чтоб с недоверием:
Когда спросонья и пустой живот,
Плетут они похлеще сивых меринов,
И ждешь потом чудес, разинув рот!


Варвара Графф


Хотя в XXI веке, веке унификации и универсализации, Сурок, наряду с Хеловином, Валентином и Санта Клаусом, добрался и до просторов нашей Родины. Инициаторами проведения праздника стали харьковские журналисты и экологи, которые предложили отмечать его по аналогии с американским Groundhog day (Днем Сурка), который отмечается ежегодно 2 февраля. По замыслу инициаторов праздника, он призван подчеркнуть природное своеобразие восточно-украинской лесостепи и привлечь внимание общественности к проблеме охраны байбака. День Байбака отмечается с 2004 года на территории биостанции Харьковского национального университета. Местного сурка зовут по аналогии со знаменитым Филом Тимкой. "Между прочим, существует заблуждение, связанное с тем, что многие считают слово «байбак» украинским названием сурка. Чтобы не было путаницы, попробую объяснить: байбак — это и есть наш украинский сурок, один из многих видов сурков, расселившихся в северном полушарии от Якутии до Монголии и от Альп до Северной Америки. Проще говоря, все байбаки — сурки, но не все сурки — байбаки… Украинское слово дало и латинское название этому виду – Marmota bobak." - говорит директор заповедника «Стрельцовская степь» Евгений Николаевич Боровик.
Харьковские журналисты считают, что байбак вполне заслуживает чести стать главным героем праздника. Они обращают внимание на заслуги байбака в лечении людей (байбачий жир обладает множеством целебных свойств и широко применяется в народной медицине от ряда болезней, в частности туберкулеза, язвы желудка, ожогов, трофических язв. Правда, после вытапливания в нем остается всего около десятой части активных веществ, но, может быть, это и к лучшему — в больших количествах жир токсичен), а также его общительный, аккуратный и бережливый нрав.


А современные сурки,
ведутся только на сырки,
ты так и знай, что где сырок,
там рядом должен быть сурок.

а вот американский Фил,
о сыре явно позабыл,
он, вынув нос свой из норы,
изрёк: "не будет вам жары
еще, пожалуй, сорок дней",
и тут же в нору влез быстрей.


(с) БурундукЪ Чипендейл


В России 2 февраля 2013 года появился новый народный праздник - День сЫрка. Идея отпраздновать 2 февраля, который в США именуется Днём Сурка, возникла в кафе рядом с ОВД Басманное, где праздновали освобождение 8 задержанных полицией на Чистопрудном бульваре товарищей. Весёлая компания собралась у памятника Абаю на Чистых прудах.


При входе на площадку зрители не могли равнодушно пройти мимо плаката « В стране чудес День сЫрка» с повешенным на палку альфа стерхом, вероятно тем самым журавлем казненным органами за отказ лететь вслед за Путиным на юх.

Памятник плавленому сырку «Дружба»
Фото: shutterstock
Впрочем, о популярности плавленых сырков в России свидетельствует памятник, установленный в 2005 году в Москве на улице Руставели (дом 14, стр. 11) возле здания завода плавленых сырков «Карат», и известный также как памятник «Ворона и Лисица». Вскоре среди молодожёнов появилась традиция ездить в день свадьбы к памятнику, чтобы семья была дружной и крепкой. Приезжающим парам руководство «Карата» дарило корзину со своими сырами.

30 января 2008 года неизвестными был украден главный компонент памятника — плавленый сырок. Завод пообещал за возвращение сырка вознаграждение в размере 100 тысяч рублей. Однако уже 4 февраля он был обнаружен при уборке снега возле соседнего здания, Останкинского завода бараночных изделий — по всей видимости, похитители не смогли далеко унести 200-килограммовый сырок.

18 декабря 2009 года член фракции ЛДПР Сергей Абельцев, выступая в Госдуме с инициативой вернуть на Лубянскую площадь в Москве памятник Дзержинскому, аргументировал это тем, что в России «нет символа правопорядка», хотя имеется даже памятник плавленому сырку.

Что касается фильма "День сурка", то после его выхода (по крайней мере, на территории СНГ) слоовоборот "день сурка" приобрел нарицательное значение, так стали называть ощущение монотонности будней

Этот день будет снова и снова.
Встал. Умылся. Яичницу съел.
Поработал. Футбол. "Не здорова".
Отвернулся. Вздохнул. Захрапел.

Будет в зеркале что-то меняться.
За окном двор то зелен, то бел.
Только день будет век оставаться...
Отвернулся. Вздохнул. Захрапел.

Изменить что-то пробовать стану -
Завтрак, службу, программу, жену... -
Повторится всё поздно иль рано.
Отвернусь. Повздыхаю. Всхрапну.


Олаф Сукинсон


Тост на День Сурка

Год Кролика и тут же День Сурка...
Сплошные грызуны на горизонте.
И снова перегар от коньяка...
И голые, танцующие тети...

Приход весны, вернее весть о ней,
Отличная подводка для гулянки.
Услали мы от злобных трудодней
И вам поклон, за этот праздник, янки!!!

Налей за пашни, за пшеницы ряд!!!
Чтобы не зря торжествовал крестьянин!!!
Сурок буржуйский будет виноват,
Коль что не так, а не у власти барин...

Пушистый, сука... На двух лапках вверх
Свое хлебало тянет в стратосферу...
Давайте лучше выпьем за успех!!!
Чтоб женский бюст четвертого размера

Весной встречался чаще нам других!!!
Не ссы, сурок!!! Валяй нам правду-матку!!!
Чтоб ураган инфляции утих
И мне гаишник предложил бы взятку!!!

Чтоб круче "Мерса" стала вдруг "Ока"!!!
Чтоб в старших классах попадались целки!!!

И так мы отмечали День Сурка,
Что наступило Утро Полной Белки...


В Рот Компот

Когда два человека знакомятся, они как будто задают друг другу вопрос: «Кто ты?». Быстро ищут на него ответ, чтобы стать близкими и вот тогда, когда они считают друг друга близкими, наступает конец, т. к. вопросов уже нет, есть только «Ты меня не понимаешь!», а из этого вытекает следующее приветствие партнера «А! это опять ты!» Люди, живущие долго вместе могут «считывать» партнера и не плохо идентифицировать его состояние, только, что мы делаем дальше с этим знанием? НИЧЕГО. Потому что относимся друг к другу вот как ... «да, мы уже 5 (10, 17, 25) лет вместе, что тут нового?!» И вот он наш «День сурка»! Ничего нового! Дальше каждый по-своему пытается вдохнуть новизну в свою жизнь (даже не буду перечислять эти варианты) и ничего не происходит... и человек начинает ждать... и наступает «День сурка».

Если вы все же хотите попробовать жизнь на вкус, начать замечать её краски, попробуйте не перескакивать от «Кто ты?» к «Это опять ты».... ведь между ними находится жизнь со вкусом, красками и удовольствием. Просто задавайте себе вопрос: «Какой я сейчас?», а в отношении своего партнера: «Какой он (она) сейчас?» Исследуйте друг друга. Это непрекращающийся процесс, который и называется Жизнь.

Так что давайте веселиться, а не зацикливаться в буднях! А погода... погода, она важнее внутри нас, а не на улице!

3 комментария :

  1. Главней всего - погода в доме, значит надо приобрести сурка или на крайний случай ежика и почаще его с боку на бок переворачивать
    :)

    ОтветитьУдалить
  2. лично мой бурундук еще спит.

    ОтветитьУдалить